アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teleonomia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTELEONOMIAの発音

te · le · o · no · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELEONOMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTELEONOMIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«teleonomia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

teleonomy

Teleonomia

生物学における用語論は、ジャック・モンド(Jacques Monod)が彼の理論で初めて使用した概念であり、生命体の構造の中で自然選択によって引き起こされる最終的な行動を見出し、生存機能を促進することを目的とした 彼らは妨げました。 他の情報源によると、 "テレノミー"補助定理は、1958年にコリン・Pittendrighによって発明された... Il termine teleonomia in biologia è un concetto usato per la prima volta nel da Jacques Monod nella sua teoria che vedeva all'interno delle strutture degli esseri viventi un'azione finalistica, causata dalla selezione naturale, diretta a favorire le funzioni vitali eliminando quelle che le ostacolavano. Secondo altre fonti il lemma "teleonomia" fu inventato da Colin S. Pittendrigh nel 1958...

イタリア語辞典でのteleonomiaの定義

ディクショナリにおけるテレノミーの定義は、生物や生きた構造に固有の最終決定です。

La definizione di teleonomia nel dizionario è finalismo connaturato agli organismi o alle strutture viventi.

イタリア語辞典で«teleonomia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELEONOMIAと韻を踏むイタリア語の単語


agronomia
a·gro·no·mi·a
anomia
a·no·mi·a
antinomia
an·ti·no·mi·a
astronomia
a·stro·no·mi·a
autonomia
au·to·no·mi·a
biblioteconomia
bi·blio·te·co·no·mi·a
bonomia
bo·no·mi·a
economia
e·co·no·mi·a
ergonomia
er·go·no·mi·a
eunomia
eu·no·mi·a
fisiognomia
fisiognomia
fisionomia
fi·ʃio·no·mi·a
fisonomia
fisonomia
gastronomia
ga·stro·no·mi·a
isonomia
i·ʃo·no·mi·a
macroeconomia
ma·cro·e·co·no·mi·a
microeconomia
mi·cro·e·co·no·mi·a
radioastronomia
ra·dio·a·stro·no·mi·a
stronomia
stronomia
tassonomia
tas·so·no·mi·a

TELEONOMIAのように始まるイタリア語の単語

telemetria
telemetrico
telemetrista
telemetro
telencefalo
telenotiziario
telenovela
teleobiettivo
teleologia
teleologico
teleoperatore
Teleostei
telepass®
telepate
telepatia
telepatico
telepredica
telepredicatore
teleprint
teleprocessing

TELEONOMIAのように終わるイタリア語の単語

anatomia
archeoastronomia
chirognomia
chironomia
dicotomia
diseconomia
dolomia
ecoeconomia
eteronomia
far economia
fare economia
foronomia
idronomia
macrostomia
mastectomia
meteoroastronomia
radarastronomia
sodomia
tafonomia
vasectomia

イタリア語の同義語辞典にあるteleonomiaの類義語と反意語

同義語

«teleonomia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELEONOMIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teleonomiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのteleonomiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«teleonomia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

目的性
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

teleonomía
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

teleonomy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

teleonomy
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بقاء النافع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

телеономии
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

teleonomia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

teleonomy
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

téléonomie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

teleonomy
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Teleonomie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

teleonomy
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

teleonomy
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

teleonomy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

teleonomy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

teleonomy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

teleonomy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

teleonomy
70百万人のスピーカー

イタリア語

teleonomia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

teleonomy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

телеономія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

teleonomie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τελεονομία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

teleonomy
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

teleonomy
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

teleonomi
5百万人のスピーカー

teleonomiaの使用傾向

傾向

用語«TELEONOMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«teleonomia»の使用頻度を示しています。
teleonomiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teleonomia»で最も広く使用されている表現です。

用語«TELEONOMIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«teleonomia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«teleonomia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、teleonomiaに関するニュースでの使用例

例え

«TELEONOMIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からteleonomiaの使いかたを見つけましょう。teleonomiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dai sistemi al pensiero sistemico: per capire i sistemi e ...
Teleonomia esogena ed endogena - Possiamo anche distinguere due forme di teleonomia: l'esogena e l'endogena. La teleonomia si manifesta sia esogenamente (teleonomia esogena), con il disegno del progetto teleonomico, costitutivo ...
Piero Mella, 1997
2
Maturità e saggezza. Lo sviluppo psicologico in età adulta e ...
Infine, lo stato di flusso corrisponde a un'azione autotelica, a un'azione cioè che porta in se stessa la sua teleonomia o finalità. In linea generale, il termine teleonomia designa la finalità quale può essere descritta o spiegata nel funzionamento ...
Christiane Vandenplas-Holper, 2000
3
La ricerca di un'etica per tutti: Il divino oltre Dio i ...
Anzi diremo che gli esseri viventi si differenziano da tutte le strutture di qualsiasi altro sistema presente nell'universo proprio grazie a questa proprietà, alla quale daremo il nome di teleonomia”.108 L'ammissione di una finalità circoscritta ...
Cosimo Pergola, 2014
4
Spiegazione. Prolegomeni a una didattica esplicativa
La teleonomia: programmazione e causalità convergente Vedremo ora finalmente come la teleologia possa sopravvivere in biologia grazie al concetto di teleonomia, definendo questo concetto in tre tappe. 5.1) Prima definizione di teleonomia ...
Claudio Tugnoli, 2005
5
Essere e libertà
Monod riconosce nei viventi tre caratteri: teleonomia, morfogenesi autonoma, invarianza riproduttiva. Se il terzo carattere è di immediata comprensione, significando la trasmissione invariante dei caratteri della specie, teleonomia e ...
Vittorio Possenti, 2004
6
Attraverso il microscopio: Neuroscienze e basi del ...
Aveva riconosciuto agli esseri viventi tre caratteristiche e cioè la morfogenesi autonoma, la teleonomia e l'invarianza riproduttiva. La teleonomia era delle proteine/amminoacidi e l'invarianza riproduttiva del DNA/nucleotidi. Le proteine con il ...
Davide Schiffer, 2011
7
La Civiltà cattolica
Casa e necessità Se non che, il Monod, pur rilevando la complessità e l'ordine meraviglioso della cellula e più in genere dei viventi, afferma che la “teleologia” è solo apparente (egli usa il termine “teleonomia”) (S). I viventi, compreso l'uomo, ...
‎1971
8
La Lotta Del Gene
Affermeremo che questi ultimi sono distinti da qualunque altra struttura 0 sistema presente nell'Universo per questa proprietà caratteristica, che chiameremo teleonomia.30 E ancora: L'obiettività ci obbliga a riconoscere il carattere ...
Irene Galfo, 2013
9
L'essere inquieto: misteri e prodigi della natura
Allora il problema è questo: la teleonomia e la morfogene- si autonoma degli esseri viventi contraddicono il principio di oggettività della scienza moderna? La registrazione di queste proprietà della vita ci costringe ad uscire dall'ambito della  ...
Mario Alcaro, 1993
10
Creazione di valore, corporate governance e informativa ...
nere il progetto strutturale nonostante la variazione dei componenti si definisce teleonomia. La teleonomia permette ad un sistema di mantenersi vivo nell' ambiente di cui e` parte. Si puo` distinguere la teleonomia esogena da quella ...
Piero Mella, Dario Velo, 2007

用語«TELEONOMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteleonomiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contratti e convenzioni. Anaao e Fimmg possono essere alleate?
Il risultato per me non è teleologia cioè l'obiettivo da raggiungere ma teleonomia, cioè la messa in opera di un programma concepito di volta in ... «Quotidiano Sanità, 5月 15»
2
Amare la sapienza, l'indimenticabile lezione di Ugo Baldini
... il quale, conseguentemente, introdusse il concetto di "teleonomia" e con esso quello dei "contenuti di invarianza"); Protagora e l'uomo come ... «Tirreno Elba News, 2月 15»
3
Spaemann: senza fini che vita è?
Così hanno introdotto un altro concetto, la teleonomia, un surrogato della teleologia, con cui si indicano processi che si svolgono come se ... «Avvenire.it, 1月 13»
4
DIBATTITI/ Le domande che spuntano dal “cespuglio evolutivo”
... che troppo spesso vengono equivocati: le coppie teleologia/teleonomia, caso/necessità, selezione naturale/autorganizzazione, che vengono ... «Il Sussidiario.net, 9月 11»
5
DARWIN/ La Chiesa alla tavola alta dell'evoluzione
Inoltre, la concezione di teleonomia risulta essere preferibile, all'interno delle scienze naturali, rispetto a quella di teleologia: mentre la prima ... «Il Sussidiario.net, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Teleonomia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/teleonomia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z