"あぶらざか‐とうげ"辞典での日本語の意味

あぶらざか‐とうげの発音

あぶ	ら	ざ	か	‐	と	う	げ
abu	ra	za	ka		to	u	ge

あぶらざか‐とうげの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のあぶらざか‐とうげを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあぶらざか‐とうげの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あぶらざか‐とうげ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: Abura坂通
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Abura - zaka Pass
• 日本語翻訳家 - 英語: Abura-zaka Pass
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Abura - जका दर्रा
• 日本語翻訳家 - アラビア語: Abura - زكا ممر
• 日本語翻訳家 - ロシア語: абура - зака Пасс
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Abura - zaka Passe
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: তেল আবর্জনা
• 日本語翻訳家 - フランス語: Abura - zaka col
• 日本語翻訳家 - マレー語: Aburazaka Pass
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Abura - zaka Pass
• 日本語: あぶらざか‐とうげ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: あぶらざか고개
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Aburazaka Pass
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Abura - zaka đèo
• 日本語翻訳家 - タミル語: Aburazaka பாஸ்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Aburazaka पास
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Yağ çöpleri
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Abura - Zaka Passo
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Przełęcz Zaka - Abura
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: абура - замов Пасс
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Abura - Zaka Pass
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Abura - zaka πέρασμα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Abura - zaka Pass
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Abura - Zaka Pass
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Abura - zaka Pass

«あぶらざか‐とうげ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあぶらざか‐とうげの使いかたを見つけましょう。あぶらざか‐とうげに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

渓流釣り余滴 - 92 ページ

バス便があるが小谷堂(県境)まで、そこから岐阜県側のバスにこたんどう京から夜行利用なら福井回りが結果的に早かつたのである。かし、当時は油坂峠はダム工事で通行止め、前谷コ—スは未舗装の狭い道だった。それに、東き、バスで油坂峠越えで朝日に ...

佐々木一男, 1999

戦国の「いい妻」「ダメな妻」

そして、ようよう越前への道、油坂峠の口にかかった。「お前様、わたくしを置いてお逃げくだされ」としゃがみこむ黒子を、光秀は突きだした腹を上に四肢を縛って仰向けに背負い、険峻な峠を登りはじめた。娘は光春に負われている。(この夫はわたしを見捨てない) ...

中島道子, 2009

明智光秀と本能寺の変

岐阜県側から、たとえば、油坂峠とか見峠を越えれたつおさば、そこはもう福井県なのである。美濃はそのころまだ斎藤義龍の子龍興の時代なので、光秀の立場としてはもどることができない。そこで、生国にできるだけ近いところということで越前に向かったことは ...

小和田哲男, 2014

明智光秀: つくられた「謀反人」

岐阜県側から、たとえば、油坂峠とか温見峠を越えれば、そこはもう福井県なのである。美濃はそのころまだ斎藤義龍の子龍興の時代なので、光秀の立場としてもどることができない。そこで、生国にできるだけ近いところということで越前に向かったことは考え ...

小和田哲男, 1998

加賀・越前と美濃街道 - 53 ページ

浦義則 53 二街道を歩く 向小駄良は、越前街道沿いの国境にあたり、油坂峠を越えて戦国期には軍団が往来し、平時は重要なしながら登つたことによるという。は蛇行しながら急な坂道を下る。峠を油坂とよぶのは、岐阜県側から旅人がこの峠を ...

隼田嘉彦, ‎松浦義則, 2004

飛驒莊川の女 - 332 ページ

前の人の腰をっかんだりして、なんども転びながら峠をのぼった。八幡に入るとまだ町の中は皆んなが油坂峠に差しかかると、前夜の雨で道が滑って容易に進めない。木の枝を杖にしたり、かを八幡町へ向かって出発した。主人の弟の留吉が先導役をっとめたが、 ...

杉山ふみ子, 1981

Fukui-ken-chi gaiyō: Outline of the administrative affairs ...

Outline of the administrative affairs of Fukui-prefecture Fukui-ken (Japan) 於-プ日野川ヲ併ス。日野川"源ヲ江濃越ノ界ナル三國嶽北麓ノ諸細流一一發シ初ハ西頭寵川ハ源ヲ油坂峠- 1 發シ大野盆地-一入リ-ズ眞名川ヲ合シ福井平野-一出テ高厘-一河流 ...

Fukui-ken (Japan), 1924

藝文散步: 池田彌三郎隨筆集 - 124 ページ

池田彌三郎隨筆集 Yasaburō Ikeda がよかった事といい、越前からの上りが楽だった事と言い、あつらえ向きだった。恰度、峙に立っ眺望などは、具体的に何もうかんではこない。,たから随分失敗もしている。この油坂峠などは、景色れ方にある。さいわい私など ...

Yasaburō Ikeda, 1962

日本語語彙大系: Tango taikei - 50 ページ

... 26 大字(町)阿仏坊(あぶつぽう 1 [固] 27 大字(その他) ( ^ ^ ^あぶとうげ) [固] 49 陸ヒ地形名危ない,危い(あぶない) [形]危な絵, ... (町)油坂峠(あぶらざかとうげ) [固] 49 陸ヒ-地形名雜(あぶらさく) [固] 27 人卞(その他)油差し,油^ (あぶらさし 1 [名] 905 瓶'壺, ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

竹人形殺人事件 - 60 ページ

一度目は何年か前の事件で、岐卓呉の離諾町から油坂峠を越え、九頭章ダムのほとりを通って来た。菖白鳥殺人事件』光文社利参照)あれはまだ雪の残る春先のことだった。そういう季節的な要因を割り引いても、その時の印象より、いまの福井のほうが、 ...

内田康夫, 1997