アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"アンプロンプチュ"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

アンプロンプチュの発音

あんぷろんぷちゅ
アンプロンプチュ
anpuronputyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でアンプロンプチュはどんな意味ですか?

即興曲

即興曲(そっきょうきょく)は、自由な形式で書かれた性格的小品の一種。アンプロンプチュ(仏: impromptu)とも言う。即興的な要素はあるが、即興的に作られたわけではなく、また即興演奏そのものでもない。 Impromptuの名が初めて登場するのは、1817年にヤン・ヴァーツラフ・ヴォジーシェクの作曲したピアノ曲である。...

日本語辞典でのアンプロンプチュの定義

アンプロンプチュ【(フランス)impromptu】 即興曲。

アンプロンプチュのように始まる単語

アンブロシウス
アンプ
アンプティ‐サッカー
アンプラグド
アンプリファイアー
アンプ
アンプル‐ライン
アンプレアブル
アンプレッショニスム
アンプレヤブル
アンヘドニア
アンヘル‐たき
アンヘレス
アンベードカル
アンベール‐じょう
アンベルス
アンペール
アンペール‐の‐ほうそく
アンペア
アンペア‐かいすう

アンプロンプチュのように終わる単語

あかめけいげん‐フラッシ
あかめぼうし‐フラッシ
あぶら‐ギッシ
いちじ‐キャッシ
きょうせい‐フラッシ
さんじ‐キャッシ
でんし‐キャッシ
なみ‐ダッシ
にじ‐キャッシ
ぴんぽん‐ダッシ
めいれい‐キャッシ
もう‐ダッシ
アーミッシ
ウズンジャブルチュ
キッチュ
サンチュ
チュチュ
ポレチュ
マチュ‐ピチュ
メンチュ

日本語の同義語辞典にあるアンプロンプチュの類義語と反意語

同義語

«アンプロンプチュ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

アンプロンプチュの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語アンプロンプチュを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのアンプロンプチュの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«アンプロンプチュ»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

即兴
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

improvisado
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Impromptu
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

बिना पहले सोचे हुए
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

ارتجالا
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

экспромт
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

improvisado
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

উপস্থিতমত
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

impromptu
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

Amp Rompu
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Impromptu
180百万人のスピーカー

日本語

アンプロンプチュ
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

안뿌론뿌츄
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

impromptu
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

làm ngay
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

அவசர
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

उत्स्फूर्त
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

doğaçlama
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

improvvisato
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

improwizacja
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

експромт
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

improvizație
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοσχέδιος
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

impromptu
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

improviserad
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

impromptu
5百万人のスピーカー

アンプロンプチュの使用傾向

傾向

用語«アンプロンプチュ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«アンプロンプチュ»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、アンプロンプチュに関するニュースでの使用例

例え

«アンプロンプチュ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からアンプロンプチュの使いかたを見つけましょう。アンプロンプチュに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
日本楽器製造 - 200 ページ
アンプロンプチュ(エレクトーン)籌田素乃 00 お...ミッキーマウスのパレート' (びノ)清水由佳( 13 才) ...モルゲンロート(アンサンブル)鳥絲子(は才) ' ^マゼランの為に(アンサンプル) 31 * 16 美む 4 才) ...モーツアルトへの手紙(アンサンプル)美 0 實&川裕美ぃ 0 才) .
加藤寬, ‎野田一夫, 1980
2
ルーツ: 私の思い込み歴史 - 132 ページ
... というだいじなだいじなとりでを交換しあういじに心の片隅にしまっておいたもの。人がすなおになれるとき、誰もがすべての偏見、、ョ 01.2 ^ 3 ユ 91 ... ...すなわち即興的な作品のこと。いっもひややかにしかもそれとなくだ 0 遄稿集《青春のアンプロンプチュより.
関山久重, 2001
3
宝塚モダニズムは世紀を超えて - 第 1 巻 - 156 ページ
... 作曲「ブリュ—ダニュ I ブヮルッ」調交響楽」、ベ—ト—ヴエン作曲管弦四部合奏ハ短調、など。同じ月の二十六日にはシュ—ベルト作曲「ロ短曲「コンチェルト」、ショパン作曲「プレリュ—ド」ベルト作曲「アンプロンプチュ—」、ゴルタ I マン作楽研究会主催の ...
津金沢聡広, ‎名取千里, 2001
4
そっと耳を澄ませば - 161 ページ
... 水音が戯れていた。宮殿の敷地内にある別荘へネラリフユでは、噴水から放たれた水が長い階段の左右を流れ、いたるところで生き生きと歌っているかのようだった。私の頰ゃ足もとには、真っ青 封印された道やみよく晴眼者から、 161 河畔のアンプロンプチュ.
三宮麻由子, 2004
5
女40歳の出発: 経済力をつける主婦たちの輪 - 35 ページ
店長^チ I フコックをはじめとする人材も十分揃い、五年前には中学生だっ喫茶店の開店の折にはュプロン持参で駆けつけた私たちが、今度はオープ二ングパ—ティの客料理の店"アンプロンプチュ"をオ—プンした。続け、この秋には、隣に新築されたビルのオ— ...
高橋ますみ, 1986
6
私の随想選 - 100 ページ
今から思うと、踊りよりも、伴奏のピアニストが弾いたこのときの出しものにショパンの「即興的幻想曲」による「秋の木の葉と詩人」という舞ファンテジ I ;アンプロンプチュ—白鳥」もいまなお私の眼底に暁きついている。ときの舞台写真を今でも私は持っている。
河盛好蔵, 1991
7
日本の小說全情報 27/90 - 427 ページ
1.70 円岡島重俊おかじま^しげとし 0 青春のアンプロンプチュ-岡島重俊通稿全文岡島重俊著東京中央公論事業出版(製作) 1973 276?19^ 650 円岡島春枝おかじま,はるえ 0 棑鲤ー^權集岡&春枝著東京勁萆出咴サ一ビスセンター 1988.4 294? 20 は 1400 ...
日外アソシエ-ツ, 1991
8
カタカナ語新辞典 - 22 ページ
アンプロンプチュ〔フ; "口 1 ^ 1 1 1 ^ひ〕即興詩。即興曲。アンメ一タ一〔 31111116 1 61 " 3 アンペア計。電流計。アンモナィトお〕 1 菊石。古生代の軟体動物の化石。 2 アンモニア肥料。アンモラル「" " 1111101 : 31 〕道徳に関係ない。超道徳的な。アンラッキ— ...
津田武, 1993
9
外来語便利辞典 - 29 ページ
アンプロンプチュ[ 71111 口 1 " 0111 口ね]即典曲,即與詩。アンペア[ 3111 口 6 1 ^ ]電流の強さを表わす単位。記号は八。アンペアメーター[ 3111 口 61 ^ 11161 : 6 1 " ]電流計。アンペラ[ : :レ 3111 口 613 ]カャッリグサ枓の多年草,またそれを材料としたむしろ ...
斎藤栄三郎, 1986
10
本の美術: - 22 ページ
昭 23 , 4 現代総合展に「フォーム、'〜 5 不定形への愛情」「アンプロンプチュ^ 11 ぺ一ヴメント」を出品。昭 23 , 5 第 2 回速合展に「フォーム^ 10.7 グロテスク」を出品。昭 24 , 1 博報堂主宰による装械相談所創立(新居格,北園克衛等協力) ,初め副所長,新居氏 ...
恩地孝四郎, 1973

用語«アンプロンプチュ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からアンプロンプチュという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【2015年7月】~毎月更新~厳選!ハイレゾ10本勝負 文・麻倉怜士
アンプロンプチュには天下の名盤が多いが、これほど暖かく、味わいの深 い音楽は、稀有だ。 録音もそんなピアニズムを活かし、輪郭を立てず、キラキラさせず、誠実でヒューマンな音に仕上げている。2015年 1月26-29日、軽井沢・大賀ホール でDSD ... «PCオーディオfan, 8月 15»
2
メゾン マルジェラ、新作ファインジュエリーを発表|Maison Margiela
まるでアンプロンプチュ(即興曲)のように、自由な発想と無作為な動作によって生み出される美しさが、はかなくうつろうストーリーを紡ぎ出す。 デザインは、シンプルなツイストフォルムからダイアモンドやルビーを配した華やかなものまでをラインナップ。リング、 ... «OPENERS, 7月 15»
3
鎌倉・由比ガ浜で夏・太陽・海がテーマのアクセサリー展 ワークショップも
普段は都内を中心に別々に活動している3つのアクセサリーブランド「CASUMINO(カスミノ)」「impromptu(アンプロンプチュ)」「LIFE WITH SEA by rataroki jewels(ライフ ウィズ シー バイ ラタロキ ジュエルズ)」が合同で参加する。「LIFE WITH SEA by rataroki ... «湘南経済新聞, 6月 15»
4
ハンガリーの巨星エルンスト・フォン・ドホナーニによるベートーヴェン …
イ短調のカプリッチョは1912年作曲の3つの小品の第3曲で、他の2曲はそれぞれアリアとワルツ・アンプロンプチュである。中でもvivaceの部分では、エネルギッシュなドライヴ感と超絶技巧を駆使してピアノという楽器を完全にコントロールし、純血なる演奏を聴か ... «TOWER RECORDS ONLINE, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. アンプロンプチュ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/anfuronfuchu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう