アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"improwizacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIMPROWIZACJAの発音

improwizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でIMPROWIZACJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«improwizacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

即興

Improwizacja

▪即興▪即興▪即興▪大きな即興... ▪ improwizacja ▪ improwizacja ▪ improwizacja ▪ Wielka Improwizacja...

ポーランド語辞典で«improwizacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPROWIZACJAと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

IMPROWIZACJAのように始まるポーランド語の単語

imprezka
imprezowac
imprezowicz
imprezowy
imprimatur
imprimis
imprinting
improductivite slave
improduktyw
impromptu
impromtu
improperia
improwizacyjnie
improwizacyjnosc
improwizacyjny
improwizator
improwizatorka
improwizatorski
improwizowac
improwizowanie

IMPROWIZACJAのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

ポーランド語の同義語辞典にあるimprowizacjaの類義語と反意語

同義語

«improwizacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPROWIZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語improwizacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのimprowizacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«improwizacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

即兴
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

improvisación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

improvisation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आशुरचना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ارتجال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

импровизация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

improvisação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অচিন্তিত রচনা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

improvisation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penambahbaikan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Improvisation
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

即興
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

즉흥
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

improvisation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm lập tức
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேம்பாடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

improvisation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doğaçlama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

improvvisazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

improwizacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

імпровізація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

improvizație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοσχεδιασμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

improvisasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

improvisation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

improvisasjon
5百万人のスピーカー

improwizacjaの使用傾向

傾向

用語«IMPROWIZACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«improwizacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、improwizacjaに関するニュースでの使用例

例え

«IMPROWIZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からimprowizacjaの使いかたを見つけましょう。improwizacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problemy współczesnej praktyki zarządzania Tom II - Strona 145
Późniejsze rozwaŜania były poświęcone badaniom współdziałania pomiędzy improwizacją anauczaniem (wyróŜniali się tu Chelariu et. al., 2002 [24]; Miner et al. 2001 [25]), improwizacją a działalnością przedsiębiorczą (Baker et al., 2003 [8]; ...
Marek Matejun, ‎Stefan Lachiewicz, 2007
2
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury ... - Strona 230
Improwizacja jest więc wypadkową aktywności autorskiej, aktorskiej i odbiorczej. Zarazem stanowi jeden z bardziej skrajnych przypadków w genologicznej klasyfikacji Skwarczyńskiej. Autorka Teorii listu, projektując metodologię badań ...
Łukasz Wróbel, 2013
3
Próba zdrowego rozumu: studia o Mickiewiczu - Strona 80
prowizowania w muzyce trwa, jak wiadomo, do dziś, bywa, że publiczność podaje temat improwizacji, organizuje się nawet odpowiednie konkursy. Jaki wniosek dla naszego tematu z analogii muzycznej? Co prawda analogie między sztukami ...
Zofia Stefanowska, 1976
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 196
Por. liturgia. improwizacja z laciñskiego improvisus przez francuski improvisation; rzecz. r. z.; D. C. Ms. improwizacji, Í. m.n. M. B. impro- wizacje, D. improwizacjillimprowizacyj;/or- ma improwizacyj przestarzala; 1. „spontaniczne tworzenie ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: ... - Strona 229
Działania i doświadczenia Eugenia Rostańska, Mirosław Kisiel. im największe problemy (tabela 1). W wykazie umiejętności znalazły się: tempo, rytm, gra na instrumentach, improwizacja melodii, śpiew. Najwięcej problemów sprawiły ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011

用語«IMPROWIZACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimprowizacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wolność, jedność, improwizacja na Ad Libitum
Pokazał to, kiedy latem występowaliśmy w duecie w klubie Pardon To Tu. Konwencja Globe Unity Orchestra opiera się na totalnej, spontanicznej improwizacji. «Rzeczpospolita, 10月 15»
2
Smoleńsk. Wstrząsający wywiad Mazurka: Chaos i całkowita …
To, że najpierw była całkowita improwizacja, było do przewidzenia, ale byłem przekonany, że po pierwszych godzinach będzie ona ustępowała, że ktokolwiek ... «SE.pl, 10月 15»
3
Drama stosowana i improwizacja | Warsztaty dla pedagogów …
Na co dzień zajmuje się arteterapią, wykorzystując metody plastyczne, muzykę oraz improwizację. Doktorantka KULu, prowadzi cykliczne warsztaty dla ... «CO JEST GRANE, 9月 15»
4
Nowe cykle i improwizacja muzyczna w jesiennej ramówce Radia …
W czwartek 1 października startuje jesienna ramówka Radia Kampus, w której pojawią się nowe cykle antenowe i audycje muzyczne. Dla słuchaczy ... «wirtualnemedia.pl, 9月 15»
5
Guilherme: Mój gol? To była improwizacja [ROZMOWA]
Zareagowałem spontanicznie, moja reakcja była improwizacją. Ale to właśnie charakteryzuje najlepszych graczy. Wszyscy zgodzimy się, że Zoria była niezłym ... «Sport.pl, 8月 15»
6
Improwizacja i teatr psychofizyczny jako metoda w edukacji …
Techniki i metody służące kształceniu podstawowych umiejętności aktorskich: improwizacji; rozwijaniu wyobraźni i kreatywności oraz ekspresji i świadomości ... «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
7
Paweł Domagała. Akcja improwizacja [ROZMOWA]
Paweł Domagała jest dla show-biznesu jak powiew świeżego powietrza. Jego role się zapamiętuje, także dlatego, że jest świetny w improwizacji. O mnie się nie ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
8
Nowy teatr w Sopocie. Jego istotą jest improwizacja
Impro, czyli teatr którego istotą jest improwizacja. To nowy, wielki i dynamicznie się rozwijający światowy nurt teatralny. Aktorzy wraz z reżyserem i prowadzącym ... «Radio Gdańsk, 6月 15»
9
Teatr Wierszalin. Don Kichot, czyli wielka improwizacja i fuszerka
Teatr Wierszalin. Don Kichot, czyli wielka improwizacja i fuszerka ... Mnóstwo aktorskich improwizacji, (pozornego) chaosu i technicznego niedopracowania. «Kurier Poranny, 4月 15»
10
Anonimizacja jak wielka improwizacja
Najistotniejsze zmiany ustawy (Dz.U. z 2015 r. poz. 21) obejmą m.in. art. 148 k.p.k. Problem w tym, że przygotowania zostawiono na ostatnią chwilę. Efekt? «GazetaPrawna.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Improwizacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/improwizacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż