アプリをダウンロードする
educalingo
あたらしい

"あたらしい"辞典での日本語の意味

辞典

あたらしいの発音

あたらしい
atarasii



あたらしいと韻を踏む単語

いやみ‐たらしい · きざっ‐たらしい · こと‐あたらしい · じまん‐たらしい · すかん‐たらしい · すけべえっ‐たらしい · たらしい · なが‐たらしい · ながっ‐たらしい · なま‐あたらしい · にく‐たらしい · びんぼう‐たらしい · ま‐あたらしい · みみ‐あたらしい · みれん‐たらしい · むご‐たらしい · め‐あたらしい · もの‐あたらしい

あたらしいのように始まる単語

あたま‐わり · あたみ · あたみ‐し · あたむ · あたゆ · あたら · あたら‐もの · あたら‐よ · あたらし · あたらし‐がり · あたらしいにほんをつくる‐こくみんかいぎ · あたらしいシオン‐の‐せいマリアきょうかい · あたらしがり‐や · あたらしき‐むら · あたらしもの‐ずき · あたり · あたり‐あい · あたり‐あたり · あたり‐きょうげん · あたり‐きんじょ

あたらしいのように終わる単語

あい‐らしい · あいきょう‐らしい · あほ‐らしい · いしこ‐らしい · いじらしい · いとし‐らしい · いまさら‐らしい · いや‐らしい · うさん‐らしい · おさな‐らしい · おとこ‐らしい · おなご‐らしい · おんな‐らしい · かわい‐らしい · かわゆ‐らしい · きたな‐らしい · けいはく‐らしい · こ‐にくらしい · こども‐らしい · こわ‐らしい

日本語の同義語辞典にあるあたらしいの類義語と反意語

同義語

«あたらしい»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

あたらしいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語あたらしいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあたらしいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あたらしい»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

nuevo
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

New
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

नई
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

جديد
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

новый
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

novo
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

নতুন
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

nouveau
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

New
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

neu
180百万人のスピーカー
ja

日本語

あたらしい
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

새로운
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

New
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

mới
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

புதிய
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

नवीन
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

yeni
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

nuovo
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

nowy
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

новий
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

nou
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

νέος
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

nuwe
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

ny
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

ny
5百万人のスピーカー

あたらしいの使用傾向

傾向

用語«あたらしい»の使用傾向

あたらしいの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«あたらしい»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、あたらしいに関するニュースでの使用例

例え

«あたらしい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあたらしいの使いかたを見つけましょう。あたらしいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
工作絵本 『あたらしいみかんのむきかた』
みかんの皮に切れ目を入れてむくと動物の形になる『あたらしいみかんのむきかた』を解説する工作絵本のご紹介です。平面が立体になる折り紙にも感動ですが、立体が平面にな ...
All About 編集部, ‎上野緑子, 2013
2
新しい恋のあたらしい始め方
バレンタインも終わってまったりしている皆さん、あたらしい方法で新しい恋を始めてみませんか。もうすぐ桜も咲いてまぶしい夏がまたやってきます。去年と違う自分をつくり ...
All About 編集部, ‎橋本明彦, 2013
3
あたらしい書斎
仕事術・思考術の原点となる自分の場所=書斎について考えます。「書斎」にあこがれはあっても、実際に持つことはなかなか難しいもの。本書ではまず書斎の役割と機能を定義 ...
いしたにまさき, 2012
4
あたらしいあたりまえ。: 暮らしのなかの工夫と発見ノート
僕はこのソローの言葉をヒントにして、仕事や暮らしにおける、あたらしいあたりまえを探求し、たくさんの人としあわせを分かち合うことを望んて生きています。さらに、ソローはこうも言います。「何も変りはしない、変るのは僕らだ」と。それは、変らないために変ること ...
松浦弥太郎, 2012
5
最小の手間で最大の効果を生む! あたらしいWebマーケティングの教科書
[問い合わせ先]千 162 - 0846 東京都新宿区市谷左内町 21 - 13 株式会社技術評論社書籍編集部「最小の手間で最大の効果を生む!あたらしい Web マーケティングの教科書」係 FAX:03-3513-6183 Web:http://gihyo.jp/book/2015/978-4-7741-7118-0 ブック ...
西俊明, 2015
6
あたらしい働き方
本田直之氏が日米の先進企業を取材し、いままさに世界で生まれつつある「古い価値観や常識に縛られない新しい働き方」は何なのかを、伝えていきます。自分にフィットした企 ...
本田直之, 2013
7
本田直之のあたらしいハワイ:
ハワイと日本に居を構え、デュアルライフを送る著者による深いハワイを楽しむためのノウハウ集、第4弾! 「ハワイ行きの飛行機の座席は自分で選ぶ」「ダ ...
本田直之, 2014
8
あたらしい哲学入門: なぜ人間は八本足か?
才色兼備な女子大生を熱狂させた伝説の哲学入門講義がここに復活。
土屋賢二, 2011
9
あたらしい社員の教科書
これからの時代において、「会社員としてどう生きるか」ということは重要な要素になってきます。本書の著者である柴田先生は、『(これからの会社員は)会社の仕事と社外活動 ...
柴田英寿, 2010
10
イノザブロウとあたらしいともだち
イノザブロウが森で出会った動物は?
ふくざわゆみこ, 2007

用語«あたらしい»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からあたらしいという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
あたらしい「新聞」のかたち:「東京五輪アーカイブPlus」学生作品公開
2015年3月、朝日新聞メディアラボにて、首都大学東京システムデザイン学部インダストリアルアートコースの3年生向け課題「東京五輪アーカイブPlus」の講評会が開催されました。 この課題は、首都大学東京・渡邉英徳研究室と朝日新聞社の共同研究「東京 ... «ハフィントンポスト, 6月 15»
2
第46回 JOURNAL STANDARD|あたらしいマリンテイストを打ち出す …
あたらしいスタンダードを探るアンテナショップ” をコンセプトに掲げる「ジャーナル スタンダード 表参道」。定番のブランドはもちろん、これから広く認知され、長く愛されるであろうブランドを世界中からセレクトしている。その魅力をOPENERSならではの視点から ... «OPENERS, 6月 15»
3
ついにスマートフォンでも読める!あたらしい読み物のカタチ『ストリエ …
セガグループでコンシューマ事業を行う株式会社インデックス(本社:東京都品川区 代表取締役社長:濵田 康彦、以下 インデックス)は、誰でも無料で投稿・閲覧できる読み物プラットフォーム『STORIE(ストリエ)βテスト版』(URL:http://storie.jp/)を6月11日に ... «PR TIMES, 6月 15»
4
プラダ財団、ミラノにあたらしいアート複合施設をオープン|PRADA
プラダ財団、ミラノにあたらしいアート複合施設をオープン. プラダ財団は、10棟からなるアート複合施設をミラノにオープン。常設展示のほか、つねに多彩なエキシビションを開催しアートを一般の人びとと共有できる空間を目指していく。 Text by KUROMIYA Yuzu ... «OPENERS, 5月 15»
5
スノーピークの別注アイテムで “インテリア×アウトドア” スタイルを提案 …
インテリア×アウトドア” のあたらしいスタイルを楽しめる2アイテムが登場する。 Text by KAJII Makoto ... おなじ家具でも使用する環境で表情がまったくちがってくる」をテーマに、インテリア×アウトドア×ファッションをミックスしたあたらしい提案となっている。 «OPENERS, 5月 15»
6
MUSIC あたらしいクリエイティブの現場「レッドブル・スタジオ東京」
あたらしいクリエイティブの現場「レッドブル・スタジオ東京」. 現代のクリエイティブな音楽シーンを世界規模でバックアップしている「レッドブル」の運営するレコーディングスタジオが、ついに東京にも誕生。「レッドブル・スタジオ東京」が青山にオープンした。 «OPENERS, 4月 15»
7
三越伊勢丹から、あたらしい食メディア“WEB「FOODIE」” 2015年春 …
リビング領域なども含めて幅広く、三越伊勢丹グループの枠を超えて、さまざまな“食”にまつわる情報をご紹介し、お客さまへのライフスタイル提案を行ってまいります。 □サイト概要サイト名 :WEB「FOODIE」. URL :http://mi-journey.jp/foodie/. サイト運営会社 ... «PR TIMES, 3月 15»
8
山中恒・山中典子著『あたらしい戦争ってなんだろう?』第六章「イラク戦争 …
この二つの争いは、20世紀の戦争を考えるうえでの大切なキーポイントです。もちろん、すべての戦争が「石油」だけに起因しているわけではありません。戦争の原因は、国と国のさまざまな利害の対立にあります。中でも経済的な利害関係のうえで、「石油」は ... «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, 2月 15»
9
au発表会で「あたらしい自由」とINFOBARに触れた
オープンソースということで「あたらしい自由」を体現するモデルですから。 150119_kddi_spring03.jpg. 俳優の松田翔太さん、桐谷健太さん、濱田岳さんの御三方が、それぞれ桃太郎、浦島太郎、金太郎の扮装で登場。みんなが知っている昔話にはもうこだわら ... «ギズモード・ジャパン, 1月 15»
10
阪神・淡路大震災から20年、共助を軸としたあたらしい防災へ
阪神・淡路大震災から20年経過しました。その直後から今日まで、変わらず語り継がれている教訓の一つが、「自助7割、共助2割、公助1割」という言葉です。もはや格言とすら呼んで良いかもしれません。ためしにグーグルで調べてみると、予測変換候補に上がる ... «シノドス, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. あたらしい [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/atarashii>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA