"ふる‐こと"辞典での日本語の意味

ふる‐ことの発音

ふる	‐	こと
huru		koto

日本語でふる‐ことはどんな意味ですか？

日本語辞典でのふる‐ことの定義

ふる‐こと【古言】 《後世は「ふるごと」とも》１ 昔の言葉。古語。また、古伝承。２ 昔の詩歌。古歌。３ 昔の物語。４ 昔の話をすること。また、その話。思い出話。
ふる‐こと【古事／故事】 《後世は「ふるごと」とも》昔あったこと。昔から伝えられている事柄。故事 (こじ) 。

ふる‐ことの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のふる‐ことを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのふる‐ことの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ふる‐こと»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 发抖
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Sacudida
• 日本語翻訳家 - 英語: Shaking
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: मिलाते हुए
• 日本語翻訳家 - アラビア語: اهتزاز
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Сотрясение
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Sacudindo
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: শেক
• 日本語翻訳家 - フランス語: Ébranlement
• 日本語翻訳家 - マレー語: Shake
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Zittern
• 日本語: ふる‐こと
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 거절 할
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Shake
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Lắc
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஷேக்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: शके
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Sarsıntı
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Tremante
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Potrząsając
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Струс
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Zguduire
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Κλονισμός
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Skud
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Skakning
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Risting

«ふる‐こと»に関連する日本語の本

以下の図書目録からふる‐ことの使いかたを見つけましょう。ふる‐ことに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国訳一切経 - 第 7 巻 - 88 ページ

ことを得す、四大不調な諸の比丘佛に白す。怫言はく、病者は、褒上に之を嗅ぐことを聽す、【 1 】中前服藥は、食時前に服するもので時藥である 0 中後藥は、盒時後に眼するので非時藥である。七日藥は、七曰間畜ふることをほさる X もので、七日以上畜ふれば ...

岩野眞雄, 1933

「法学提要希臘語義解」邦訳 - 第 3 巻 - 200 ページ

汝は同一の五金を予に與ふることを約するか」と要約し、各自は^々に「予は約す」を返答するときのが五金を貸したるマエビウス及びセイウスに對し、「マエビウス—よ、汝は予に五金を與ふることを約するか」「叫すとは:稱せらる-ことなければなり。一一人又はそれ ...

原田慶吉, 1934

道徳の原理 - 49 ページ

と、なるは言ふまでもなし"蓋し、「多」と云ふことの意義を構成するに必要なる單元其ものを見出すふ所の必然の結論なり。此の如くなれば其處には「多」と云ふものは如何にしても考ふるを得ざるこ析さるべきものと言はざるを得ざる運命を有するは謂はゆる唯物 ...

吉田静致, 1924

管子: 全 - 125 ページ

則欲人曰抬之鄉先是曰事親之奪愛其瓶以故則不二 0 0 V 0 V ― ― 0 V 卷二十 1 版法解第六十六を利して,衆乃ち任に勝ふ〜"治の本二あり、一に曰く人、二に曰く事。人必す用ふるを欲し,事は必ゃ〃ェ I るを欲す。人に逆順あり,事に稱量あり。人心逆なれば刖 ...

塚本哲三, 1922

農業新論 - 17 ページ

横井時敬 を常とす、唯豚に至つては、軟化法を用ふるにあら^れば、不充分なる咀嚼をなして 1 .羊の場合に於て、別に必要あらさる所にして、之れが爲めに消化を增すことなき二、軟化法^水.卖沸.蒸熱等に依, ^て水分を合まして柔軟ならしむるの法は牛,遯溃の ...

横井時敬, 1907

日本米食史: 附・食米と脚気病との史的関係考 - 47 ページ

を忠ふるもの少なし、男子にて悤ふることあ 6 と雖も,其症輕〜且つ治一,產^久しに涂牀に坐し.形體を述勧するるを以て.普衞の述行あし 4 、其虛に乘じか、ることあり八三四比すれば十中の一二のみ、適々にし 9 9 9 し易し。ことなきときは,內外の氣血欝滯すて, ...

Keiichirō Okazaki, 1930

東洋倫理学原論

蓋し忠恕を行ふには先づ自己の私欲の蒙蔽するものを去りて理と我とが曰〜 0 賜ゃ爾の及ぶ所に非る也。(公冶長第五)子貢曰ぐ我、人の諸れを我に加ふるを欲せざるや。吾も諸れを人に加ふることなからんと欲す。子と云ひ叉子貢に對しても之を戒められた。

青木晦蔵, 1932

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 56 ページ

けふもふる。よし田かねともの卿におほはてゝめてたし。るしからす。御さか月まいる。くれぬほとにけふの御連哥に御いてあ 6 。されとも御く廿五日。ひかし山殿よ 5 御まな二色まいる。廿四 00 雨ふる。ことなる 71 となし。廿三日。おゝきまちよ 6 せんおうけまいる ...

塙保己一, 1958

福澤全集: - 第 4 巻 - 36 ページ

... じんちしん^じせいへんせんし 3 つ,わうじ^つちよラしやうらいか. ?あくもと箇條の結論、論じ去て親切なりと云ふ可し我荣固より^者の誠意を非難するには非ざれども女大學の敎ふることを知らすといへり誠なるかな女子の親たる人この现を知らすんばある可から ...

福澤諭吉, 1925

Hajimete no wādo ando ekuseru ando pawā pointo: nisenni ...

nisenni ofisu ekkusupīban Saishin karāban 香賀京. 》 6 ひ 1011 文字に篛み仮名をふるこは「づでは、難しい漢字や人名などにルビ(読み仮名)をふることができます。またルビ以外に、文章を強調するときに使う傍点をふることもできます。 57^ I ルビをふる巴, ...

香賀京, 2003

用語«ふる‐こと»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からふる‐ことという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

彼の傘から見抜く「オトコの器量」 傘を持たない人は大器晩成型

ぬれねずみになるほど雨がふることは少ないため、傘はあまり重要視されるアイテムではありません。 ある雨の日に知人宅 ... たわいのない話がほとんどだけど、そのなかからアイデアをもらうこともあるからね」というのが、彼の考えなんだとか。 彼の顔の広さは ... «livedoor, 10月 15»

握らず簡単「おにぎらず」…ノリでご飯と具を包み

コツの一つが、塩をふること。イラスト＜１＞でご飯をのせる前に焼きノリの中央に塩一つまみをふり、さらに＜２＞で具の上にご飯をかぶせた後、また塩一つまみをふる。「塩でご飯が傷みにくくなる。ご飯に薄く塩味がつくので、具との味のバランスもよくなる」. «読売新聞, 3月 15»

【ホテル日航奈良】古事記ガールの“歩く奈良旅”に最適 「神話めぐり …

ホテル日航奈良（奈良市三条本町8－1 総支配人 津秦幸生）では、 奈良県の“記紀・万葉プロジェクト”に伴い、宿泊プラン「神話めぐり～古事記（ふることぶみ）～」を2011年10月より販売。『第一話 山の辺の道』のプラン実績が約950名にも上るヒットプランとなり ... «PR TIMES, 3月 12»