アプリをダウンロードする
educalingo
パターン

"パターン"辞典での日本語の意味

辞典

パターンの発音

ぱたーん
パターン
pata-n



日本語でパターンはどんな意味ですか?

パターン

パターン(英語: pattern、英語発音: タン)は、模範、手本、模様、体系などに翻訳される英単語のカナ表記。 ファッションデザインにおいてはその原型をおこす型紙、もしくは原型自体を差す。...

日本語辞典でのパターンの定義

パターン【pattern】 1 型。類型。2 図案。模様。3 洋裁などで用いる型紙。

パターンと韻を踏む単語

じゅうりょく‐ターン · アイ‐ターン · インターン · オー‐ターン · オープン‐ターン · キック‐ターン · キックオフ‐リターン · キャリッジ‐リターン · クイック‐ターン · ゴー‐スターン · サターン · シターン · シュテム‐ターン · ジェー‐ターン · スターン · ステップ‐ターン · スピン‐ターン · スルターン · ソール‐パターン · ターク‐イ‐ブスターン

パターンのように始まる単語

パター · パターナリズム · パターン‐にんしき · パターン‐オーダー · パターン‐オン‐パターン · パターン‐ファイル · パターン‐マッチ · パターン‐マッチング · パターン‐ロック · パタ‐ハラ · パタゴニア · パタニー · パタニティー · パタニティー‐きゅうか · パタニティー‐ハラスメント · パタヤ · パタヤ‐パークタワー · パタラ · パタレーシュワラ‐せっくつじいん · パタン‐おうちょう

パターンのように終わる単語

いどうしき‐クレーン · うき‐クレーン · ターゲ‐ボスターン · ターン · ターン‐バイ‐ターン · テスト‐パターン · テル‐アッスルターン · テル‐アル‐スルターン · トレッド‐パターン · ノクターン · ハイ‐リターン · ハイリスク‐ハイリターン · パターン‐オン‐パターン · パラレル‐ターン · パント‐リターン · フライ‐パターン · フリップ‐ターン · ユー‐ターン · リターン · ワン‐パターン

日本語の同義語辞典にあるパターンの類義語と反意語

同義語

«パターン»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

パターンの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語パターンを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのパターンの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«パターン»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

模式
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

patrón
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Pattern
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

पैटर्न
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

نمط
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

шаблон
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

padrão
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

প্যাটার্ন
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

motif
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

corak
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Muster
180百万人のスピーカー
ja

日本語

パターン
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

패턴
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

pola
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

mẫu
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

பேட்டர்ன்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

नमुना
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

model
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

modello
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

wzorzec
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

шаблон
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

model
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

πρότυπο
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

patroon
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

mönster
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

mønster
5百万人のスピーカー

パターンの使用傾向

傾向

用語«パターン»の使用傾向

パターンの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«パターン»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、パターンに関するニュースでの使用例

例え

«パターン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からパターンの使いかたを見つけましょう。パターンに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PHPによるデザインパターン入門:
デザインパターンの基本であるGoF全23パターンをわかりやすく解説。イラストやUML図で理解し、簡単なPHPサンプルスクリプトで学ぶ! ...
下岡秀幸, ‎畑勝也, ‎道端良, 2006
2
J2EEデザインパターン
開発者待望のJ2EEデザインパターン集
ジョナサンカプラン, 2004
3
Head Firstデザインパターン: 頭とからだで覚えるデザインパターンの基本
初めて学ぶ方、過去に挫折した経験のある方、知識を確固たるものにしたい方を対象に、イラストや写真を使ってやさしく楽しく解説する人気のHead ...
エリザベスフリーマン, ‎キャシー シエラ, ‎バートベイツ, 2005
4
いちばんよくわかるパターンレーベルの子供服ソーイングLESSON BOOK
ソーイングの基礎が作りながら学べる。ネットで人気の型紙ショップ、パターンレーベル第二弾。
片貝夕起, 2012
5
画像処理とパターン認識入門: 基礎からVC#/VC++.NETによるプロジェクト作成まで
理論からプログラミングまで独習できる一冊
酒井幸市, 2006
6
ロジカルシンキングの基本 3つの論理パターン
論理は理性とも呼ばれ、アリストテレスの時代から西洋の哲学によって発展してきました。長い歴史のなかで、3つの基本的な論理が生まれていまます。この3つの考え方について ...
All About 編集部, ‎大石哲之, 2013
7
概念分析―共通の議論パターンを求めて:
いわゆる「記号論」を平易に解説した書
安平哲太郎, 2004
8
パターン活用自己紹介の英語ハンドブック: Patān katsuyō
そのまま使える“楽しいショートフレーズ”満載。厳選パターンと言い換え語句で全読者に対応。社交・ビジネス・文通に大活躍!必携の表現事典。
リーピン・リザーズ, 2000
9
異性を紹介してもらえない人の特徴4パターン
「誰かいい人紹介して!」と友人や知人にお願いしているのに、一向に紹介してもらえない人がいます。彼らはなぜ、異性を紹介してもらえないのでしょうか。そして、どうすれ ...
All About 編集部, ‎相沢あい, 2013
10
生活パターンから考える容量・冷蔵室の位置
食生活を支える冷蔵庫は、生活パターンによって、最終的に必要となる容量や機能が異ってきます。ご自身の生活パターンを冷静に分析し、整理してみましょう。(総合情報サイ ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013

用語«パターン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からパターンという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
モス、しまむら、セイコーマート…あの企業を成功に導いた「独自の勝ち …
日本経済の成長が終わった今、企業はどのように生き残っていけばいいのか。実は、業界のガリバーに負けない「独自の勝ちパターン」を持つ企業はたくさんある. 企業が勝ち残るための競争戦略とは、どんなものでしょうか。それを語る前に、まず国、企業、個人、 ... «ダイヤモンド・オンライン, 10月 15»
2
「振り込め詐欺」を文章パターンで検知し予防……ニフティが実験を都内で …
このシステムでは、通話内容を録音・テキスト化し、文章パターンを分析。振り込め詐欺で使われやすいキーワード(詐欺に関する単語や組み合わせ)を検知すると、電話を受けた本人・あらかじめ登録した家族に、警告を通知するというものだ。 サービスアダプター ... «RBB Today, 9月 15»
3
ロッテV可能性消滅 伊東監督「パターンは一緒」
ロッテは楽天先発の菊池を打ちあぐね、連勝を逃した。数字上、優勝の可能性が消滅した。 0-1の3回にバスターエンドラン、犠打、スクイズと小技を重ねて2点を奪い、一時は逆転。だが、4回以降は走者を出しても、つながらなかった。菊池に7回まで投げ ... «日刊スポーツ, 9月 15»
4
あなたは大丈夫? Androidのロックパターンは予測しやすいことが判明
オリジナリティのある高度なパスワードを考えだすのは難しいもの。世界的に人気のある=危ないパスワードって「Password」とか「1234」とか、もーのすごく簡単でシンプルですもの。じゃぁ、Android端末で採用されているロックパターンならばどうでしょうと思いき ... «ギズモード・ジャパン, 8月 15»
5
毎日センスある配色パターンを提供してくれるサイト「Color Hunt」
「Color Hunt」は毎日センスある配色パターンを提供してくれるサイトです。色んな色の組み合わせを毎日更新しているサイトです。配色で迷った ... このようにさまざまな配色パターンが一覧で表示されます。配色の詳細を見てみましょう。 150813_co3.jpg. 実際の ... «ライフハッカー[日本版], 8月 15»
6
すべらんな〜 横浜ゴムの「タイヤパターン消しゴム」が受験生にマジオススメ
横浜ゴムより、車のタイヤのパターン柄になった「タイヤパターン消しゴム」が発売されました。「ハイグリップタイヤ=滑りにくい」ということで、横浜ゴムでは受験生におすすめしています。 画像 見事なタイヤパターンです. 画像 かっこいい. これは渋い……! 色も形 ... «ねとらぼ, 8月 15»
7
サイドでのプレーに苦しんだ宇佐美「得点のパターンが絞られる」
また、「サイドからどう得点取っていくかっていうところで割とパターンとしては絞られると思いますし、真ん中よりは。サイドからドリブルで行くのか、右からのクロスで合わせに行くのか、カットインしてシュートなのか、そういうところをサイドで出た時にもう少し ... «SOCCER KING, 8月 15»
8
博報堂DYMPらが広告効果予測ツール刷新、出稿パターン加味した …
TVCross Simulatorでは、テレビCMの出稿パターンやターゲット(性別や年齢など)、業種といった10種類以上のパラメーターを設定することで、キャンペーンの「ターゲットリーチ効率」や「広告認知率」などの向上に向けて、テレビCMとオンライン動画広告をかけ ... «ITpro, 7月 15»
9
高齢者の9割貧困「下流老人」陥る5つのパターン
藤田さんは、『下流老人』の中で高齢者が貧困に陥るパターンを五つに大別した。 【1】本人の病気や事故により高額な医療費がかかる【2】高齢者介護施設に入居できない【3】子どもがワーキングプアや引きこもりで親に寄りかかる【4】熟年離婚【5】認知症でも周り ... «dot., 6月 15»
10
日本IBM、PureApplicationを“エコシステム化”する最新版、パターン
日本アイ・ビー・エム株式会社(日本IBM)は17日、「PureApplication Software V2.1」を発売した。VMwareが稼働するハードウェアをサポートし、IBM PureApplicationのパターン・デプロイメント技術、ワークロード、ライフサイクル管理機能を利用できる。 «クラウド Watch, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. パターン [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/hatan-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA