アプリをダウンロードする
educalingo
ペール

"ペール"辞典での日本語の意味

辞典

ペールの発音

ぺーる
ペール
pe-ru



日本語でペールはどんな意味ですか?

ペール

ペール は、ドイツ連邦共和国バイエルン州オーバーバイエルン行政管区のヴァイルハイム=ショーンガウ郡に属す町村(以下、本項では便宜上「町」と既述する)。...

日本語辞典でのペールの定義

ペール【pale】 多く、色彩を表す語に付いて、淡い、薄いの意を表す。

ペールと韻を踏む単語

あくだま‐コレステロール · あくまのロベール · あつりょくよくせい‐プール · いっか‐アルコール · いっかつ‐メール · いっせい‐メール · いとまき‐ボール · いりょう‐モール · うわがき‐インストール · おいのり‐メール · おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール · おおさかじょう‐ホール · おんすい‐プール · かいせん‐リセール · かいりょう‐ふじたスケール · かいりょうがた‐ビーダブリューアール · かいりょうがた‐ピーダブリューアール · から‐メール · かん‐ビール · きん‐モール

ペールのように始まる単語

ペーパー‐ナイフ · ペーパー‐プラン · ペーパー‐ポット · ペーパー‐マージン · ペーパー‐マネー · ペーパー‐レイター · ペーパーウエート · ペーパーウエイト · ペーパークラフト · ペーパーバック · ペーパーレス · ペーパーレス‐トレーディング · ペーパーワーク · ペーピン · ペーブメント · ペープサート · ペール‐オレンジ · ペール‐ギュント · ペール‐トーン · ペーロン

ペールのように終わる単語

きんゆう‐エーディーアール · ぎん‐モール · ぎんこうけん‐ルール · くろ‐ビール · げんかん‐ホール · げんしりょくほけん‐プール · げんぱつ‐エーディーアール · こうきゅう‐アルコール · こけい‐アルコール · ごねん‐ルール · ごパーセント‐ルール · さい‐インストール · さいほけん‐プール · さん‐アール · さんか‐エルディーエルコレステロール · さんぶんのいち‐ルール · しきんいてん‐ルール · しゃ‐メール · しゅうふく‐インストール · しようずみかくねんりょう‐プール

日本語の同義語辞典にあるペールの類義語と反意語

同義語

«ペール»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ペールの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ペールを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのペールの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ペール»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

cubo
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Pail
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

बाल्टी
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

سطل
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

ведро
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

balde
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

ম্লান
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

seau
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Pale
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Eimer
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ペール
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

페르
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Pale
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

thùng đựng nước
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

வெளிர்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

फिकट गुलाबी
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

soluk
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

secchio
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

wiaderko
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

відро
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

găleată
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

κάδος
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

emmer
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

hink
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Pail
5百万人のスピーカー

ペールの使用傾向

傾向

用語«ペール»の使用傾向

ペールの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ペール»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ペールに関するニュースでの使用例

例え

«ペール»に関連する日本語の本

以下の図書目録からペールの使いかたを見つけましょう。ペールに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ペール・ゴリオ: パリ物語 - 第 1 巻
パリのヴォケール館に下宿する法学生ラスティニャックは野心家の青年である。下宿にはゴリオ爺さんと呼ばれる元製麺業者とヴォートランと名乗る謎の中年男がいる。伯爵夫人 ...
バルザック,H. de, 1999
2
リアリズムの法解釈理論: ミシェル・トロペール論文撰
フランス憲法学・法哲学の巨匠トロペール、初の邦訳論集。さまざまな論争を誘発する著者の独創性が、新たな視点で既存の理論を撃つ!
ミシェルトロペール, 2013
3
ペール・ギュント
作曲家グリークの組曲が誕生した劇詩の傑作。
ヘンリック・イプセン, 2006
4
ニューヨークのタカペールメール: ほんとうにあったおはなし
ニューヨークのまん中に、タカが巣を作ったって?信じられないかもしれませんが、これはほんとうにあったおはなしです。ニューヨークは、大勢の人や車が行きかう大都会。そ ...
ジャネット・ウィンター, 2008
5
三つ穴山へ、秘密の探検
“三つ穴山”は、森のむこうの、そのまたむこうに、どうどうとそびえる美しい山です。その山には、ぶきみな三つの洞窟がありました。おじいちゃんは、四人の孫をメンバーに ...
ペール・オーロフ・エンクイスト, 2008
6
聾の人びとの歴史
古代ギリシアから現代に至る聾教育の変遷...
ペール・エリクソン, 2003
7
馬を盗みに
ノルウェーを代表する作家による傑作長編
ペール・ペッテルソン, 2010
8
笑う警官: 刑事マルティン・ベック
反米デモの夜、ストックホルムの市バスで八人が銃殺された。大量殺人事件。被害者の中には、右手に拳銃を握りしめた殺人捜査課の刑事が。警察本庁殺人捜査課主任捜査官マル ...
マイシューヴァル, ‎ペールヴァールー, 2013
9
決定版!スピリチュアル事典 - 58 ページ
カラーペールピンク/ペールブルーシェイクカラーペールヴァイオレット、ライラック芸術的な才能に恵まれた人。愛と美と平和を表現していきます。 3 本目芸術的センスが開花し、自分らしい表現ができるようになります。 2 本目理性と感情がぶつかるときは、知恵を ...
武藤悦子, 2011
10
大衆小説
フランス大衆小説の歴史、起源から現在まで。
ダニエルコンペール, 2014

用語«ペール»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からペールという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ペール 4度目の挑戦で初勝利
男子テニスツアーのバレンシア・オープン(スペイン/バレンシア、ハード)は27日、シングルス1回戦が行われ、第5シードで世界ランク21位のB・ペール(フランス)がラッキールーザーで出場の同130位のN・ゴンボス(スロバキア)に3-6, 6-3, 6-4の逆転で勝利し、2 ... «tennis365.net, 10月 15»
2
錦織キラーのペールが準優勝
男子テニスの下部大会であるチャレンジャーのブレストアリーナ・オープン(フランス/ブレスト、ハード)は25日、シングルス決勝が行われ、第1シードのB・ペール(フランス)は第6シードのI・ドディグ(クロアチア)に5-7, 1-6のストレートで敗れ、準優勝に終わった。 «tennis365.net, 10月 15»
3
ペール、スタン「おめでとう」
男子テニスツアーの楽天ジャパン・オープン(日本/東京、ハード)は11日、シングルス決勝が行われ、第1シードのS・ワウリンカ(スイス)に2-6, 4-6のストレートで敗れるも大会初の準優勝を飾った世界ランク32位のB・ペール(フランス)が、表彰式のスピーチで ... «tennis365.net, 10月 15»
4
2015.10.10 本戦6日目の試合結果、ワウリンカとペールが決勝進出 …
2015.10.10 本戦6日目の試合結果、ワウリンカとペールが決勝進出 [楽天ジャパンオープン]. 「楽天ジャパンオープン」(ATP500/予選10月3~4日、本戦10月5~11日/東京・有明テニスの森公園コート/賞金総額 126万3045ドル)の本戦6日目は、 ... «THE TENNIS DAILY, 10月 15»
5
【1ゲーム速報】錦織vsペール
第7ゲーム錦織は5度のブレークチャンスを握るも活かすことが出来ず、ペールのサービスキープ。 第8ゲーム錦織が危なげなくサービス ... 第9ゲームペールがサービスキープ。 第10ゲーム最後ペールにバックハンドのウィナーを決められ、セットカウント1-1。 «tennis365.net, 10月 15»
6
錦織、ペールに逆転負け…楽天オープン準決勝 2015年10月10日 18時 …
テニス・楽天ジャパンオープン第6日(10日・有明テニスの森公園=読売新聞社後援)――シングルス準決勝で、連覇を狙った第2シードで世界ランク6位の錦織圭(日清食品)は、ノーシードから勝ち上がってきた同32位のベノワ・ペール(仏)に逆転負けして、2年 ... «読売新聞, 10月 15»
7
錦織破ったペールが初戦突破
この試合、第1セットの第1ゲームからブレークに成功したペールは、得意のバックハンドでウィナーを決めて勢いをつけこのセットを先取。しかし、第2セット ... 両者は今回が3度目の対戦で、ペールが勝利したことで対戦成績を2勝1と勝ち越した。 2回戦では、M・ ... «tennis365.net, 10月 15»
8
今流行のペールエール、銀河高原ビールよりビターで希少なシトラホップ …
銀河高原ビールは、プレミアムビール「エクストラ ペールエール」を、9月8日(火)より全国にて発売する。 エクストラ ペールエールは、シトラスの香りが際立つ希少品種「シトラホップ」を100%使用した。麦芽本来の甘さを十分に引き出しながらも、苦味も感じられる ... «ガジェット通信, 9月 15»
9
錦織撃破ペール 快進撃ストップ
テニスのグランドスラムである全米オープン(アメリカ/ニューヨーク、ハード)は6日、男子シングルス4回戦が行われ、初戦で第4シードの錦織圭(日本)を破ったB・ペール(フランス)は第19シードのJW・ツォンガ(フランス)に4-6, 3-6, 4-6のストレートで敗れ、四大 ... «tennis365.net, 9月 15»
10
錦織下したペール 初の16強
テニスのグランドスラムである全米オープン(アメリカ/ニューヨーク、ハード)は4日、男子シングルス3回戦が行われ、初戦で第4シードの錦織圭(日本)を下したB・ペール(フランス)が第26シードで元世界ランク5位のT・ロブレド(スペイン)に7-6 (7-3), 6-1, 6-1の ... «tennis365.net, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. ペール [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/heru-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA