"ビュヒナー"辞典での日本語の意味

ビュヒナーの発音

びゅひなー

ビュヒナー

byuhina-

日本語でビュヒナーはどんな意味ですか？

ビューヒナー

ビューヒナー（Büchner）は、Buch（本）に由来するドイツ系の姓。 以下は18世紀から19世紀のドイツの外科医エルンスト・ビューヒナーとその妻カロリーネを両親とする兄弟とその子孫。ゲオルクが特に著名。 ▪ ゲオルク・ビューヒナー（長男・第1子） - 革命家、劇作家、自然科学者。『ヘッセン急使』『ダントンの死』などの著者。 ▪ ヴィルヘルム・ビューヒナー（次男・第3子） - 化学者、工場主、政治家。 ▪ ルートヴィヒ・ビューヒナー（三男・第4子） - 医師、自然科学者、哲学者。主著に『力と質量』など。 ▪ ルイーゼ・ビューヒナー（次女・第5子） - 作家、政治活動家。 ▪ アレクサンダー・ビューヒナー（四男・末子） - 文学者。 ▪ エルンスト・ビューヒナー（ヴィルヘルムの子） - 科学者。...

日本語辞典でのビュヒナーの定義

ビュヒナー【Georg Büchner】 ［1813～1837］ドイツの劇作家。人間の実存を追求する写実的な作品を書いた。革命運動に加わり、亡命先のスイスで病死。戯曲「ダントンの死」「ウォイツェック」など。ビューヒナー。

ビュヒナーの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のビュヒナーを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのビュヒナーの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ビュヒナー»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 布氏
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Buchner
• 日本語翻訳家 - 英語: Buchner
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Buchner
• 日本語翻訳家 - アラビア語: بوخنر
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Бюхнер
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Buchner
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Buchner
• 日本語翻訳家 - フランス語: Buchner
• 日本語翻訳家 - マレー語: Buchner
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Buchner
• 日本語: ビュヒナー
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 뷰히나
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Buchner
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Buchner
• 日本語翻訳家 - タミル語: Buchner
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Buchner
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Buchner
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Buchner
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Buchner
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Бюхнер
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Buchner
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Buchner
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Buchner
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Buchner
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Buchner

«ビュヒナー»に関連する日本語の本

以下の図書目録からビュヒナーの使いかたを見つけましょう。ビュヒナーに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ドイツ文学研究文献要覧, 1945-1977: 戦後編 - 95 ページ

ビュヒナーの作品:带広蔷産大' 'ザ: ' ? " :術研究報告(第 2 部) 3(4)「68.12〕?17~29 ゲオルク.ビュヒナーの姿勢:带広蓄産大学' '術研究報告; 2 人文'社会枓学) 4 〔 2 )〔74.3〕?22~29 ビュヒナーの理想主義攻^とリアリズム:ドィツ文化 2 !:'63〕?50~64 ビュヒナー ...

森本浩介, ‎日外アソシエーツ, 1979

北村透谷: 没後百年のメルクマール

透谷評価の一頂点を示した没後百年をひとつのメルクマールとして、さまざまな側面から編んだ。没後百年の透谷像(早大講演)・透谷とアメリカ革命(ハーヴァード大)・透谷とビ ...

平岡敏夫, 2009

Gendai engeki ron taikei - 第 1 巻 - 134 ページ

Yukiyo Yamakawa, Shirō Okakura. ;。)彼らに代って「若きドイツ」派の革命的ロマン主篛、ハイネの名に結びついた流派が登場した。「若きドイツ」の中には三人の| |作家が数えられる。ビュヒナー(一八一三— !一一七年〕グツコー〔 1 八一 II 七八年〕ラウべ(一八 ...

Yukiyo Yamakawa, ‎Shirō Okakura, 1950

リアリズムと散文の問題 - 74 ページ

むしろ徹底自然主義がリストであるといえるのであります。ただビュヒナーはホルツのような: 522512131117 をとっていませんが、しくこのかれのリアリスティシュな文學論のすぐれた實踐にほかなりません。かれこそはドイツ最初の徹底リアたリアリストであるか、 ...

人文科学委員会, 1949

カワセミの森で - 248 ページ

わたしはそこで敬礼してさっさと食堂を出て、部屋に行き、ビュヒナーの本をとって戻ってきた。サギリの頭を殴った角には、髪の毛がついていた。わたしは顔をしかめてティッシュで描き取った。考えてみれば、親父の残したものによって守られたわけである。

芦原すなお, 2013

ハンズィとウメ、そして私: アドルフ・ムシュク短編集

ドイツ語圏最大の文学賞「ビュヒナー賞」受賞者のスイス人作家は少年の日の読書以来、日本に望郷の念を抱く「東方巡礼者」でもある。アドルフ・ムシュク珠玉の短篇集。

アドルフムシュク, 2010

父と子

... も立たないってことを、よくよく説明してあげるんだな。子供じゃあるまいし。あんなばかげたものはやめてもいいころだ。物好きだよ、今どきロマンチストになるなんて!なにか実際的なものを読ませるんだな」「なにがいいだろう?」アルカージイがきいた。「ビュヒナー ...

ツルゲーネフ／佐々木彰訳, 2009

世界十五大哲学

俗流唯物論者たちブルジョア・インテリゲンツィアの比較的に進歩的な層は、俗流的唯物論の影響をうけていた。それは、フォークト(Karl Vogt, 1817 ~ 95 )、モレショット( Jacob Moleschott, 1822 〜 93 )、ビュヒナー(Ludwig Buchner, 1824〜 99)によって代表 ...

大井正, ‎寺沢恒信, 2014

レーニンと『資本論』 - 511 ページ

ョハン( 18 4 ぉ〜 19 ^ )ドイツの将軍。 1906 〜: 14 年、参謀総長。第一次世界大戦初期の総司令官。 4 "リ"モレショツト〔モレスコツト〕、ャコブ( 18 ? 2 〜ョ 3 )オランダの生理学者。ビュヒナーやフォークトとならんで、俗流唯物論の代表者の一人として知られる。

不破哲三, 2001

私のもらった文学賞

小説『消去』で日本の読者の度肝を抜き、多くのファンを獲得したオーストリアの作家ベルンハルト。文学界のグレン・グールドとも評される孤高の人が、総なめにした文学賞受 ...

トーマス・ベルンハルト, 2014

用語«ビュヒナー»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からビュヒナーという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

「福島を天災のごとく扱おうとしている」

小説、自伝、エッセイ、放送劇、映画台本、戯曲などを発表。邦訳に『兎の夏』（1972年、宮下敬三訳、新潮社）など。 1994年にゲオルク・ビュヒナー賞を受賞するなど、ドイツ語を対象とした主な文学賞をほぼすべて受賞。 知日家でもあり、1960年代前半から訪日 ... «swissinfo.ch, 3月 11»

デュレンマットとフォトグラフィ

今日、この家はデュレンマットセンター ( Centre Dürrenmatt ) 」として公開されている。 デュレンマットはスイス・シラー基金大賞やオーストリアのヨーロッパ文学賞、ゲオルク・ビュヒナー賞などを受賞した。 70歳の誕生日を目前にした1990年12月14日に死去。 «swissinfo.ch, 10月 10»