アプリをダウンロードする
educalingo
ビター

"ビター"辞典での日本語の意味

辞典

ビターの発音

びたー
ビター
bita-



日本語でビターはどんな意味ですか?

日本語辞典でのビターの定義

ビター【bitter】 [名・形動]1 苦味のあるさま。また、そのもの。2 ホップの味の利いたビールの一種。


ビターと韻を踏む単語

あつでん‐モーター · いしょく‐コーディネーター · いろおんどへんかん‐フィルター · うちゅう‐エレベーター · えきしょう‐プリンター · えきしょう‐プロジェクター · えきしょう‐モニター · えきしょうシャッター‐プリンター · えっきょう‐しょうひしゃセンター · えんへんこう‐フィルター · おうしゅう‐かいようエネルギーセンター · おうしゅう‐しっぺいたいさくセンター · おおがた‐はんようコンピューター · おおがた‐コンピューター · おんきょう‐フィルター · かざんかんしじょうほう‐センター · かそう‐コンピューター · かそうか‐モニター · かそうマシン‐モニター · かちくかいりょう‐センター

ビターのように始まる単語

ビソケー‐タトリ · ビター‐オレンジ · ビター‐チョコ · ビター‐チョコレート · ビタースイート · ビターズ · ビターズ‐ボトル · ビタウタスたいこう‐きょうかい · ビタカンファー · ビタマー · ビタミン · ビタミン‐イー · ビタミン‐エー · ビタミン‐エッチ · ビタミン‐エフ · ビタミン‐エム · ビタミン‐エル · ビタミン‐カラー · ビタミン‐キュー · ビタミン‐ケー

ビターのように終わる単語

かていもんだいじょうほう‐センター · かんきょう‐マイスター · かんしょう‐フィルター · かんてい‐ききかんりセンター · かんねつしき‐プリンター · かんみん‐じんざいこうりゅう‐センター · きかい‐シャッター · きかいしき‐シャッター · ききかんり‐センター · きどう‐エレベーター · きゅうきゅうあんしん‐センター · きゅうきゅうきゅうめい‐センター · きゅうきゅうそうだん‐センター · きゅうしょく‐センター · きゅうめいきゅうきゅう‐センター · きょうゆう‐プリンター · きんきゅうじたいおう‐センター · きんぞく‐クラスター · きんゆうじょうほうシステム‐センター · くうき‐マイクロメーター

日本語の同義語辞典にあるビターの類義語と反意語

同義語

«ビター»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ビターの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ビターを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのビターの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ビター»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

amargo
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Bitter
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

कड़वा
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

مرارة
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

горький
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

amargo
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

তিক্ত
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

amer
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Bitter
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

bitter
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ビター
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

비타
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

pait
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

đắng
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

கசப்பான
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

कडू
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

acı
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

amaro
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

gorzki
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Горький
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

amar
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

πικρός
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

bitter
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

bitter
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

bitter
5百万人のスピーカー

ビターの使用傾向

傾向

用語«ビター»の使用傾向

ビターの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ビター»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ビターに関するニュースでの使用例

例え

«ビター»に関連する日本語の本

以下の図書目録からビターの使いかたを見つけましょう。ビターに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
クール&ビターなクロスモチーフのレシピ
バレンタインや誕生日など、男性にビーズアクセサリーを贈りたい時におすすめのレシピ。渋いカラーとシャープな輝きがポイントです!★★(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎岡野陽子, 2013
2
イタリア式 大人のビターなチョコレートプリン ボネ - 5 ページ
All About 編集部. 目次イタリア式大人のビターなチョコレートプリンボネ祇 L23 坐 ヒー m るのはレ m れけずれ.
All About 編集部, 2013
3
愛はビタースイート (ハーレクイン)
著者:稜敦水,原作者:エミリー・ローズ. ( - -い】- ----韓' , ~\\ ~ \\~ ~レック携は卑調一璽ー離.
著者:稜敦水,原作者:エミリー・ローズ, 2012
4
イチゴミルクビターデイズ
現金3千万円と紫色のちっちゃな下着をトランクに詰めて、高校時代の親友・鞠子が部屋に転がり込んできた。「人を殺したの」と言って..... ...
壁井ユカコ, 2011
5
恋して愛してHしよ!〜ビター・モアビター・キス〜【分冊版第05巻】: 恋して愛してHしよ!【分冊版第05巻】
久しぶりに飲み会に参加して、星野先輩のことを忘れようと思ったのに、今度はサークルの佐山先輩にからまれてしまった!確かゲイだって噂だけど、星野先輩のキスとどう違う ...
江上奨, 2013
6
ハニービターハニー
陽ちゃんは親友の沙耶香の彼氏だ。でもわたしは彼と寝ている。沙耶香のことは大切だけれど、彼に惹かれる自分を止められない―(「友だちの彼」)。ライブでボーカルの男性に ...
加藤千恵, 2009
7
ベネズエラ・ビター・マイ・スウィート
「僕、女の子を殺したんだ」―始まりは、思いがけない人物からのそんな電話。どこか満たされない日々を送る高校生の明海は、孤高の歌姫に魅せられた同級生の少年・神野の信 ...
森田季節, 2008
8
それぞれのビターエイジ
老いの苦みは、親としての役目が終わり、これからが自分の人生だと思えるときにやってきます。自身が生きる力、それも最後の余力でもって、人生に再挑戦しようかというとき ...
水可女, 2007
9
ビタースイートワルツ
2000年、北千住の“弓島珈琲”。店主の私(弓島大)を過去の事件から救ってくれた恩人で、常連客でもある三栖警部が失踪。三栖さんからとおぼしきメールには“ダイへ”とだけ。 ...
小路幸也, 2014
10
ビター・ブラッド
新人刑事の佐原夏輝がはじめての現場でコンビを組まされたのは、ベテラン刑事で、少年時代に別離した実の父親・島尾明村だった。ある日、捜査一課の係長が何者かに殺害され ...
雫井脩介, 2010

用語«ビター»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からビターという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【おとなのグルメ】Eggs 'n Things銀座店、ビターチョコ香るAnniversary …
たっぷりかけられたビターチョコレートと金粉で豪華な見た目のこのパンケーキは、さくっとした食感のくるみとラズベリーやキャラメルリンゴ、 ラムレーズンも添えてあり大人の一品だ。 Anniversaryパンケーキ『Ekahi(エカヒ)パンケーキ』は、Eggs 'n Things銀座店 ... «RBB Today, 10月 15»
2
ミルクチョコ好きが恋するビターチョコ? 「ポイントカカオ」発売
同商品は、カカオ本来の華やかな香りと酸味、上品な苦味を味わうことができるビターチョコ。同社は、「ビターチョコが苦手なミルクチョコ好きの人にも、もっとカカオを好きになってほしい」という思いから同商品を開発したとのこと。 原料として、希少なマダガスカル ... «マイナビニュース, 9月 15»
3
クリーム玄米ブランに「グラノーラ&ビターキャラメル」など新商品が登場
印刷. アサヒフードアンドヘルスケアは8月24日、「クリーム玄米ブラン グラノーラ&ビターキャラメル」(税別150円)を発売する。 ... 新商品「グラノーラ&ビターキャラメル」は、濃厚な甘さとほどよい苦味のキャラメルクリームを、4種類のフルーツ(レーズン、りんご、 ... «マイナビニュース, 8月 15»
4
「甘栗むいちゃいました 大人のビター」発売-深煎り仕立てのビターな味わい
クラシエフーズは9月14日、「甘栗むいちゃいました 大人のビター」を、コンビニエンスストア、スーパーマーケット、ドラッグストア、駅売店などで発売する。 深煎り仕立てで、ビターな味わいをプラス. 同商品は、今までの甘栗にはない大人好みの甘栗。「甘栗むい ... «マイナビニュース, 8月 15»
5
コーヒーゼリー×エスプレッソのほろ苦デザート「珈琲ゼリーアフォガード …
カフェ・ド・クリエ各店で、新メニュー「珈琲ゼリーアフォガードビター」と「珈琲ゼリーココナッツミルク」が7月29日に発売される。価格は各390円( ... 珈琲ゼリーアフォガードビターは、あたたかいエスプレッソと珈琲ゼリーを合わせ、バニラアイスをトッピングしたもの。 «えん食べ, 7月 15»
6
スリーエフ、ほろ苦チョコと洋酒が入った「大人ぽにょ ビターチョコ」発売
スリーエフは7月29日、「F STYLE(エフスタイル) 大人ぽにょ ビターチョコ(ラム酒入り)」(税込140円)を東京都、神奈川県、千葉県、埼玉県の「スリーエフ」「グーツ」「キュウズマート」店舗で発売する。 «マイナビニュース, 7月 15»
7
ビターチョコ×ミントで甘すっきり!「チェリオ ビターチョコ&ストロングミント …
森永乳業のチョコレートバーアイス『チェリオ』から、夏季限定のミント味「チェリオ ビターチョコ&ストロングミント」が7月20日に発売される。想定価格 ... これは、爽快感の強いミントアイスの中にビターチョコを入れ、さらにビターチョコでコーティングしたバーアイス。 «えん食べ, 7月 15»
8
UNISON SQUARE GARDEN 結成10周年でブレイクのワケ
3人組ロックバンド・UNISON SQUARE GARDENが、5月20日に発売したシングル「シュガーソングとビターステップ」が好調だ。オリコンシングルランキングでは6/1付で初週売上3.4万枚/5位に初登場して以降、好調に推移し、最新7/13付でも23位にランクイン。 «ORICON STYLE, 7月 15»
9
『黒執事』一番くじにビターラビット再登場、ティーカップ&ソーサーも
C賞はシエルが経営するファントム社人気商品ビターラビットがサーカス編のブラック衣装で登場する『ビターラビット セバスチャン ブラックver.』(全1種)。そしてD賞にはブラック(セバスチャン)とスマイル(シエル)の『きゅんぐるみマスコット』(全2種)が登場。 «マイナビニュース, 6月 15»
10
売切続出の血界戦線ED『シュガーソングとビターステップ』DL販売開始
4月より放送中のTVアニメ『血界戦線』のエンディングテーマに起用されている、ロックバンド・UNISON SQUARE GARDENのシングル『シュガーソングとビターステップ』のダウンロード販売が、5月27日(水)よりiTunes Store、レコチョクなど各プラットフォームにて ... «KAI-YOU.net, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. ビター [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/hita-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA