"ビタミン"辞典での日本語の意味

ビタミンの発音

びたみん

ビタミン

bitamin

日本語でビタミンはどんな意味ですか？

ビタミン

ビタミン（英語: vitamin）は、生物の生存・生育に微量に必要な栄養素のうち、炭水化物・タンパク質・脂質以外の有機化合物の総称である（なお栄養素のうち無機物はミネラルである）。 ある物質がビタミンかどうかは、生物種による。たとえばビタミンCはヒトにはビタミンだが、多くの生物にはそうではない。ヒトのビタミンは13種が認められている。本項では主にヒトのビタミンについて解説する。また、ビタミンとは本質的に異なるが、ビタミン様物質についても触れる。 ビタミンは機能で分類され、物質名ではない。たとえばビタミンAはレチナール、レチノールなどからなる。...

日本語辞典でのビタミンの定義

ビタミン【(ドイツ)Vitamin】 《(ラテン)vita（生命）に必要なアミンの意》微量で生体の正常な発育や物質代謝を調節し、生命活動に不可欠な有機物。ふつう動物体内では生合成されないので、食物から摂取しなければならない。脂溶性ビタミンのA・D・E・Kなどと、水溶性ビタミンのB群・Cなどとに大別され、欠乏や過剰により種々の障害が起こる。発見の経緯や生理作用別にA・B・Cなどと名付けられ、さらに化学物質名で呼ばれる。

ビタミンの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のビタミンを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのビタミンの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ビタミン»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 维他命
• 日本語翻訳家 - スペイン語: vitamina
• 日本語翻訳家 - 英語: Vitamin
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: विटामिन
• 日本語翻訳家 - アラビア語: فيتامين
• 日本語翻訳家 - ロシア語: витамин
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: vitamina
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ভিটামিন
• 日本語翻訳家 - フランス語: vitamine
• 日本語翻訳家 - マレー語: vitamin
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Vitamin
• 日本語: ビタミン
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 비타민
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: vitamin
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: vitamin
• 日本語翻訳家 - タミル語: வைட்டமின்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: व्हिटॅमिन
• 日本語翻訳家 - トルコ語: vitamin
• 日本語翻訳家 - イタリア語: vitamina
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: witamina
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: вітамін
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: vitamină
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: βιταμίνη
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: vitamien
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: vitamin
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: vitamin

«ビタミン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からビタミンの使いかたを見つけましょう。ビタミンに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ビタミンゼリー系ダイエット食品で効果的に痩せるには

手軽にビタミンを摂れ、小腹も満たしてくれるビタミンゼリー。似たようなダイエット食品も色々ありますが、中身には違いもあります。中身の違いを知って、上手に使いましょ ...

All About 編集部, ‎小浦ゆきえ, 2013

快眠ビタミンが豊富なかつおのレシピ

「目に青葉、山ホトトギス、初かつお」と歌にも詠まれているとおり、かつおの旬は4月から5月にかけてです。かつおには、快眠に効くビタミンB12や、冷え性を改善してくれるナ ...

All About 編集部, ‎坪田聡, 2013

ビタミンAの効果・不足・過剰摂取

ビタミンAの働き、ビタミンAが不足したときの症状、欠乏しやすい人の傾向、栄養素の推奨量と国民の平均摂取量、過剰摂取した場合の影響、食品が含む栄養素量など、具体的な ...

All About 編集部, ‎一政晶子, 2013

ビタミンF

炭水化物やタンパク質やカルシウムのような小説があるのなら、ひとの心にビタミンのようにはたらく小説があったっていい。そんな思いを込めて、七つの短いストーリーを紡い ...

重松清, 2000

ビタミンB6の効果・不足・過剰摂取

ビタミンB6の働き、ビタミンB6が不足したときの症状、欠乏しやすい人の傾向、栄養素の推奨量と国民の平均摂取量、過剰摂取した場合の影響、食品が含む栄養素量など、具体的 ...

All About 編集部, ‎一政晶子, 2013

ビタミン・ミネラル

3大栄養素にビタミンとミネラルを加えたものを5大栄養素と言います。それぞれの栄養素が体に与える影響を、具体的な体の働きや食材などを挙げて分かりやすく説明します。(総 ...

All About 編集部, ‎一政晶子, 2013

ビタミン・栄養剤

食事をせずビタミンだけしか摂らない人もいますが、ビタミンはあくまでも、きちんとした食生活があってこそです。薬ではありませんが過剰摂取は危険ですので、注意してくだ ...

All About 編集部, ‎三上彰貴子, 2013

病気知らずのビタミン学: がんから美容まで

「栄養素にまさる良薬なし」――現代人に必要な最新の栄養知識と栄養補助食品の上手な活用法を紹介。免疫力の差を生み出す要因は何か?

生田哲, 2006

ビタミンB5(パントテン酸)の効果・不足・過剰摂取

ビタミンB5(パントテン酸)の働き、ビタミンB5が不足したときの症状、欠乏しやすい人の傾向、栄養素の推奨量と国民の平均摂取量、過剰摂取した場合の影響、食品が含む栄養素量 ...

All About 編集部, ‎一政晶子, 2013

パセリとキウイでビタミンCたっぷりの美肌スムージー

所要時間二ー 0 分パセリ、キウイ、トマト、柿で美肌のスムージーをつくるパセリは、野菜の中でも傳カロテタミてトマトも、ビタミン C がとても豊富なお野呆キウィや柿は果物の中でもビタミン C とて]、みかんの約 5 倍ものビタミン C が含まれると言われています。

All About 編集部, 2013

用語«ビタミン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からビタミンという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ビタミンで暴力抑止、オランダ刑務所で研究開始へ

【9月10日 AFP】オランダの刑務所で、怒りの制御に問題を抱える受刑者にビタミンやミネラルを処方し、所内の暴力行為の抑止を目指す研究が実施される。同国治安・法務省の当局者が9日、明らかにした。 同省によると、来年早々に開始されるこの研究では、 ... «AFPBB News, 9月 15»

ビタミンS・お兄ちゃん、第1子男児誕生「全てが愛おしく思えます」

拡大写真ビタミンSのお兄ちゃん（写真左）の夫人が第１子女児を出産. 兄妹漫才コンビ・ビタミンSの兄・お兄ちゃん（37）が25日、自身のツイッターを更新。「昨日、嫁との間に赤ちゃんが生まれました」と第1子誕生を発表した。 お兄ちゃんは「ありがたい事に陣痛から ... «ORICON STYLE, 8月 15»

ビタミンD欠乏で多発性硬化症のリスク増、遺伝学研究で確認

【8月26日 AFP】ビタミンDの欠乏と多発性硬化症の発症率の高さを裏付ける遺伝学研究の結果が25日、発表された。研究者らは、今回の研究結果が多発性硬化症の治療と予防につながる可能性があるとしている。 ビタミンD量と多発性硬化症をめぐっては、 ... «AFPBB News, 8月 15»

子どもの「くる病」に注意 骨の発育不良、「過去の病気」が再燃 ビタミンＤ …

Ｏ脚や背中が曲がるなど、子どもの骨の発育不良を起こす「くる病」が増えている。ビタミンＤの不足で発症し、栄養状態が悪かった過去の病気とみられていたが、再燃してきた。日光を過度に避けることが一因となっている。 大阪府堺市の男児（３）は生後７カ月の ... «朝日新聞, 7月 15»

ビタミンC入り！「グラソー」にピンクの新フレーバー

コカ・コーラシステムは、アクティブライフスタイル飲料「グラソー ビタミンウォーター」の新フレーバー「グラソー ビタミンウォーター ... 2000年にニューヨークで販売を開始した「グラソー ビタミンウォーター」は、水分を取りながら、不足しがちなビタミンやミネラルなどを ... «ウオーカープラス, 7月 15»

レモンは朝食べるとシミが増える!? 紫外線ダメージをよせつけない …

シミやくすみなど色素沈着のもとメラニン色素の活性化を抑制する効果が高い「ビタミンC」。紫外線によるダメージを予防＆リセットする効果もあり、アンチエイジングにも役立ちます。化粧品などで外側から補うとともに、食事で内側からとることも必須です。 «女子力アップCafe Googirl, 6月 15»

ビタミンCをとるとシミが増える!?絶対NGな紫外線ケアは すること

しかしそんなビタミンCも上手な使い方をしないと逆に紫外線を取りこみやすくなってしまい、シミやそばかすを増やしてしまうことにつながり、逆効果になって ... 果物や野菜からビタミンCを取るのがもっとも一般的な方法ですが、これにもNGなポイントがあるそう。 «livedoor, 6月 15»

くる病に影響する紫外線と「ビタミンD問題」、どう対処したらいい?

くる病は、戦後の栄養価が低下した時期などに多くみられた症状。その後は数が減少していたが、再び増えているというのだ。くる病には「ビタミンD」という栄養素が関係している。ビタミンDは骨の成長に欠かせない栄養素で、不足するとカルシウムの沈着が悪く ... «マイナビニュース, 6月 15»

働く女性必見！！ ビタミンCの摂り方と紫外線との関係

レモンにはビタミンCも含まれていますが、皮の部分にソラレンという光感受性の成分も含まれています。その成分が紫外線を逆に吸収しようと働きかけるためシミやくすみが濃くなってしまいます。市販の化粧品は、安全性を最優先に肌への影響を研究している ... «PR TIMES, 6月 15»

紫外線が強くなる5月は、ビタミンCを賢く摂取して乗り切ろう

例えば、ビタミンCが多いレモン汁で化粧水を作ったり、レモンの輪切りでパックしたりする人がいるが、シミやくすみにはかえって逆効果となる。レモンはビタミンCを含むが、皮の部分に「ソラレン」という光感受性の成分が含まれている。その成分が紫外線を逆に ... «マイナビニュース, 5月 15»