アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ポーリッシュ"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

ポーリッシュの発音

ぽーりっしゅ
ポーリッシュ
po-rissyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でポーリッシュはどんな意味ですか?

日本語辞典でのポーリッシュの定義

ポーリッシュ【polish】 オランダで改良された愛玩 (あいがん) 用の鶏。体重は雄2.6キロ、雌2.2キロほど。頭上に顕著な毛冠を有するため、poll(髪を有する頭)から転じてpolishといわれたとされる。
ポーリッシュ【Polish】 1 ポーランド人。ポーランド語。2 多く複合語の形で用い、ポーランドの、ポーランド風の、の意を表す。

ポーリッシュと韻を踏む単語


ポーリッシュのように始まる単語

ポーラス
ポーラス‐ガラス
ポーラス‐シリコン
ポーラル
ポーラログラフィー
ポーラログラム
ポーランド
ポーランド‐かいろう
ポーランド‐ご
ポーランド‐ぶんかつ
ポーリン‐おんせん
ポーリング
ポー
ポール‐エティエンヌ
ポール‐ジャンティル
ポール‐ジャンプ
ポール‐タックス
ポール‐バレリー
ポール‐フランキー
ポール‐ボールター

ポーリッシュのように終わる単語

あかめけいげん‐フラッシュ
あかめぼうし‐フラッシュ
あぶら‐ギッシュ
いちじ‐キャッシュ
きょうせい‐フラッシュ
さんじ‐キャッシュ
でんし‐キャッシュ
なみ‐ダッシュ
にじ‐キャッシュ
ぴんぽん‐ダッシュ
めいれい‐キャッシュ
もう‐ダッシュ
アイラッシュ
ッシュ
アドビ‐フラッシュ
アパッシュ
アンブッシュ
アーミッシュ
イデオロギッシュ
インストラクション‐キャッシュ

日本語の同義語辞典にあるポーリッシュの類義語と反意語

同義語

«ポーリッシュ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ポーリッシュの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ポーリッシュを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのポーリッシュの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ポーリッシュ»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

波兰语
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

polaco
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Polish
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

पोलिश
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

البولندية
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

польский
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

polonês
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

পোলিশ
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

polonais
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

Poland
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

polnisch
180百万人のスピーカー

日本語

ポーリッシュ
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

포트 아일랜드
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

Polish
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

đánh bóng
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

போலிஷ்
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

पोलिश
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

Polonya
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

polacco
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

polski
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

польський
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

polonez
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Πολωνός
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Pools
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

polska
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

polsk
5百万人のスピーカー

ポーリッシュの使用傾向

傾向

用語«ポーリッシュ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ポーリッシュ»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、ポーリッシュに関するニュースでの使用例

例え

«ポーリッシュ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からポーリッシュの使いかたを見つけましょう。ポーリッシュに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
東欧のかわいい陶器: ポーリッシュポタリーと、ルーマニア、ブルガリア、ハンガリー、チェコに受け継がれる伝統と模様
誠文堂新光社, 2014
2
蘇生版 水の上を歩く? 酒場でジョーク十番勝負:
と訳くんで、これこれしかじかと言うと、「じゃあオレ、代わりに運んどいてやらあ」で、二百羽のペンギンをそっちのトラックに移しかえて、ポーリッシュが町へ向かった。故障した車もあちこちいじってやっと直って、さて町へ着いてみたら、目抜きの交差点をさっきの ...
開高健, ‎島地勝彦, 2015
3
地下鉄のギタリスト: Busking in London
僕が想像するに、彼の家族はポーリッシュ系移民で、地下鉄の乗客相手にお金を稼ぐ仕事を生業としているようだ。母親っぽい女性が赤ちゃんを抱いて車内に現れ、ミルク代と称してお金を恵んでもらったりしている。その10歳くらいの子どもバスカーと僕は、実は ...
土門 秀明, 2013
4
うちのうさぎのキモチがわかる本春&夏2013: うちの猫のキモチがわかる本特別編集
ポーリッシュという小型品種と丶/」丶型の野生のアナウサギが偶然交配したのが起源とされています。ー 948 年ごろにはイギリスで人気品種となり、ー 969 年にアメリカの ARBA で公認されました。飼い方のポイントイ本カゞ~ノ」丶さく、活発な性質のため、狭い ...
学研パブリッシング, 2013
5
あなたへのレクイエム - 93 ページ
... ィ—スタン、エスオピアン、アフリカン、ウクライニアン、ルッシアン、ポーリッシュスウエデッシュ、フレンチ、グリーク、メディティレイニアン、イタリアン... ...、もちろんジャパニ—ズも。その他もろもろ。要するに五大陸すベてのレストランがあちこちにひしめいている。
油井喜夫, 2006
6
CANIS通信: 愛犬トーク集 - 162 ページ
無尾またはほぼ無尾の純血犬といえば、ウェルシュ'コーギーのペンブローグ、シッパーキー、ポーリッシュ'ローランド'シープドッグってところでしよう...天然の短尾も無尾も、ただのにはありえない気がしますし、断尾しないで短尾という純血犬も私は知りません。
はせべあおい, 2001
7
ポーランドの大人かわいい器で“幸せ暮らし”
ポーリッシュポタリーは柄がかわいいのが魅力ですが、丈夫で使い勝手もよく、暮らしを豊かにしてくれる器です。ヨーロッパ在住の日本人マダムから火がつき、人気急上昇!
鳴川睦, 2014
8
拾遺日本文法論 - 191 ページ
上例の場合は,たまたまひ&116 に 10 がついて居り,これが機能の目じるしにもなつている。とにかくこの英文は 2 つの名詞を入れかえて 1!&11613 III&1116 ( 110 ひ 0 ヒ 11 としてもまた真である。つまり& 8 ヒはヒ 8&となる。日本語の場合,逆ポーリッシュ式に& ...
奥津敬一郎, 1996
9
Kihon gairaigo jiten - 802 ページ
圑ポーラログラフィー[英口0131 - 0 ^ 31 ) 11 ) ]電気分解生成物推定のための自動記録機械。團ポーリッシュ[英口 01 1 311 ] 1 ポ一ラン― 2 にわとりの品種のひとつ。國ボーリング 1 ホーム—ゾレーム[芙 11011161 - 0011 1 ] 1 の。國「ポーリッシュ—ノ一テ一 ...
石綿敏雄, 1990
10
水の上を步く: 酒場でジョ-ク十番勝負 - 54 ページ
って訊くと、「動物園に連れてったんだけどまだちよっと時間があるんで、みたいになって、行儀よく一列に行進してるんです。驚いて、「おい、お前いったい何や抜きの交差点をさっきのポーリッシュを先頭に、二百羽のぺンギンが小学校一年生の遠足^町へ向かった ...
開高健, ‎島地勝彦, 1993

用語«ポーリッシュ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からポーリッシュという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ポーランド映画祭2015ラインナップ決定 A・ワイダの名作や「イーダ」など …
ポーランドの最新映画を集めた「ポーリッシュ・シネマ・ナウ!」では、第87回アカデミー賞短編ドキュメンタリー賞ノミネート作品2作品を含む、5作品が日本初公開される。 また、戦後70年を記念し、「戦後70年/ワイダと戦争」と題し、アンジェイ・ワイダのの「世代」「 ... «エイガドットコム, 10月 15»
2
ポーランド映画祭2015チラシ
... 出身監督の特集では、タデウシュ・フミェレフスキ「エヴァは眠りたい」、スコリモフスキの長編第1作「身分証明書」、アンジェイ・ワイダ「約束の土地」、ユリウシュ・マフルスキ「ヴァバンク」の4本を紹介。 ポーランドの最新映画を集めた「ポーリッシュ・シネマ・ナウ! «インフォシーク, 10月 15»
3
2015年10月29日 23:18
ポーランドの最新映画を集めた「ポーリッシュ・シネマ・ナウ!」では、短編・中編含む5作品のジャパンプレミアが行われる。 「サムソン」 (c)KADR Film Studio. さらに「戦後70年 / ワイダと戦争」と銘打ち、「戦争三部作」と呼ばれるアンジェイ・ワイダの「世代」「地 ... «ナタリー, 10月 15»
4
オーランド・ブルーム、人妻の元カノと良好な友人関係
新婚のケイトは夫であるマイケル・ポーリッシュ監督を同伴しており、オーランドと復縁したわけではない。とはいえ、顔だけではく、体もぴったりと寄せ合う姿は、二人が良い友人関係を築いていることをうかがわせる。 オーランドといえば、元妻のミランダ・カーと離婚 ... «インフォシーク, 10月 15»
5
第95回:絵を描いてオーブンで焼くだけでオリジナル作品! らくやきマーカー …
ポーランドの食「ポーリッシュポタリー」風で行ってみよう! 2時間弱ひたすらお絵描き。1度塗りでは発色がイマイチだったのでほとんど全箇所2度塗り。肩が凝ってバッキバキ! 焼いたら少し色が濃くなって、塗りムラも馴染むかなって思ったけれど、ほとんど書いた ... «家電 Watch, 8月 15»
6
世界で絶対に避けるべきジョーク 欧米人には靴のネタなど
ポーリッシュ・ジョーク」といって、ポーランド人をネタにしたジョークです。 1個の電球を取り替えるのにポーランド人は何人必要?答えは3人。ひとりが電球を差し込み、他のふたりがその男の乗っている台を持って回転させるため・・・. 有名な「電球ジョーク」ですが、 ... «livedoor, 6月 15»
7
ケイト・ボスワース、母になるために養子縁組も検討中?
ケイトは映画監督のマイケル・ポーリッシュとヒット作『Big Sur(原題)』の撮影を通じて知り合い、2013年に結婚。夫妻は子どもをほしがっているが、自然な形では妊娠にいたっていないようだ。 ケイトが妊娠できなかった場合、夫妻は親になるためにアメリカ国内の ... «T-SITEニュース, 5月 15»
8
『スター・ウォーズ』アナキン役俳優、マルコ・ポーロの映画に出演
監督は、『ワイルド・スピード』『トリプルX』などのロブ・コーエン。 クリステンセンは現在、『庭から昇ったロケット雲』などのマイケル・ポーリッシュ監督の新作で、ケイト・ボスワースと共演の映画『90ミニッツ・イン・ヘブン(原題) / 90 Minutes in Heaven』の撮影中だ。 «シネマトゥデイ, 4月 15»
9
『スーパーマン リターンズ』ケイト・ボスワース、夫が"運命の人" だと分かっ …
2011年、ケイトはポーリッシュ監督が手掛けた映画『Big Sur』に出演し、一緒に仕事をしたことがきっかけで交際がスタート。そして2013年8月、モンタナ州フィリップスバーグにて結婚した。 海外女性ファッション誌「Marie Claire」英版3月号の表紙を飾り、 ... «海外ドラマNAVI, 2月 15»
10
【イタすぎるセレブ達】ケイト・ボスワースが告白。夫と出会ったとき「超高速 …
2013年の夏、映画監督であるマイケル・ポーリッシュ氏(44)と挙式した女優のケイト・ボスワース(32)。英版『Marie Claire』 ... ちなみにマイケルには、女優をしているジャスパー・ポーリッシュという娘がおり、ケイトにとっては義理の娘にあたる。それについても「 ... «インフォシーク, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. ポーリッシュ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/horisshu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう