"ホステル"辞典での日本語の意味

ホステルの発音

ほすてる

ホステル

hosuteru

日本語でホステルはどんな意味ですか？

ユースホステル

ユースホステル（英語: youth hostel、ドイツ語: Jugendherberge）は、プロイセンのリヒャルト・シルマンが創設した、青少年少女の旅に安全かつ安価な宿泊場所を提供しようという主旨で始まった運動と、それにより生まれた、宿泊施設の世界的なシステムである。 略称「YH」。日本では「ユース」とも。 イギリス英語で、ユースホステルの利用者をホステラーという。ユースホステルを利用した旅をホステリングという。...

日本語辞典でのホステルの定義

ホステル【hostel】 １ 簡易宿泊施設。

ホステルの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のホステルを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのホステルの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ホステル»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 宿舍
• 日本語翻訳家 - スペイン語: albergue
• 日本語翻訳家 - 英語: Hostel
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: छात्रावास
• 日本語翻訳家 - アラビア語: نزل
• 日本語翻訳家 - ロシア語: хостел
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: albergue
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ছাত্রাবাস
• 日本語翻訳家 - フランス語: auberge
• 日本語翻訳家 - マレー語: Hostel
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Herberge
• 日本語: ホステル
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 호스텔
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Hostel
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: nhà trọ
• 日本語翻訳家 - タミル語: விடுதி
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: वसतिगृह
• 日本語翻訳家 - トルコ語: pansiyon
• 日本語翻訳家 - イタリア語: ostello
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: hostel
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: хостел
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: hostel
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: ξενοδοχείο
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: koshuis
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: vandrarhem
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Hostel

«ホステル»に関連する日本語の本

以下の図書目録からホステルの使いかたを見つけましょう。ホステルに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

メキシコシティのホステル

経済的に旅をしたいバックパッカーに利用されるホステルですが、近年、設備も整い、サービスやセキュリティ面も優秀な宿がメキシコシティに増えています。ホテルとは異なっ ...

All About 編集部, ‎長屋美保, 2013

全国ユースホステルの旅: ひとりでもだれでも泊まれる

楽しい出会いと充実した体験!山・海・都市など立地さまざまな300軒。若い人でも、中高年でも楽しめる、少人数でも参加できるYHの旅のイベント・プログラム収録。

ブルーガイド編集部, 2008

西日本ユースホステルオールガイド

お手ごろ価格で旅をもっと楽しむ、西のユースホステル159件の情報をすべて紹介。

ウィル, 2008

東日本ユースホステルオールガイド

お手ごろ価格で旅をもっと楽しむ、東のユースホステル163件の情報をすべて紹介。

ウィル, 2008

だれでもひとりでも泊まれる全国ユースホステルの旅

ブルーガイド国内版出版部, 1998

エルダーホステル物語

旅して学ぶ、元気老人たちの青春。50万人のシルバーパワーを結集した60歳未満お断りの大学―エルダーホステル。「老い」の暗さと不安を一掃して、勇気と希望に満ちあふれた ...

ユージン・S・ ミルズ, 1995

用語«ホステル»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からホステルという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

池袋にホステル「BOOK AND BED TOKYO」11月5日開業

11月5日、「泊まれる本屋」をコンセプトに、訪日外国人観光客や国内旅行者をターゲットとしたホステル「BOOK AND BED TOKYO」がオープンします。 ... ・「SHIBUYA PUBLISHING & BOOKSELLERS」選書による本を揃えた海外・国内旅行者向けのホステル。 «T-SITEニュース, 11月 15»

本棚の中で眠るホステル「BOOK AND BED TOKYO」、いよいよ11月 …

泊まれる本屋”をコンセプトにした訪日外国人観光客/国内旅行者向け宿泊施設「BOOK AND BED TOKYO」（東京・池袋）のオープン日および詳細が発表された。宿泊利用は11月5日から、ラウンジ利用のみの「デイユースプラン」は11月9日に開始する。 «えんウチ, 10月 15»

東京・新宿に外国人向け新ホステル、カフェなど交流スペース重視で …

同ホステルの特徴は、旅行者が希望する「食べたい」「飲みたい」「訪れたい」「出会いたい」といったポイントを施設全体でカバーする工夫を施したこと。 例えば、1Fのフロントエリアはカフェ＆バーと連携するデザインとしたほか、各客室の前に共有空間を設けて ... «トラベルボイス（公式）, 10月 15»

東京の文化に触れられる「東京を楽しむ」ホステル、新宿に11月20日 …

コミュニケーションを重視した住宅などを提供するコプラスは、外国人観光客をターゲットとしたゲストハウス型ホステル「IMANO TOKYO HOSTEL」を、2015年11月20日(金)、東京・新宿にグランドオープンする。 «NEWS for Travel, 10月 15»

コンセプトは泊まれる本屋！東京・池袋に旅行者向けのホステル、11月5 …

セレクト系不動産情報サイトのアールストアは、訪日外国人観光客や国内旅行者をターゲットに、”泊まれる本屋”をコンセプトにしたホステル「BOOK AND BED TOKYO」を、2015年11月5日(木)にオープンする。 «NEWS for Travel, 10月 15»

業務受託・販路開拓

東京都では、民間事業者の自主性や創意工夫を活かした効率的な運営により、利用者サービスの向上を図るため、ユース・ホステルとして使用することを条件に、施設を民間事業者に貸し出しています。この度、平成28年4月1日以降のユース・ホステル運営事業 ... «J-Net21, 10月 15»

浅草に日本文化の発信基地ホステルが誕生

海外の利用者から高い評価を得る「レジデンシャルホテルビーコンテ浅草」が、12月にホステルタイプの宿泊施設「BUNKA・HOSTEL・TOKYO」を浅草エリアにオープンする。急増する海外からのゲストの受け入れと、日本文化の発信を目的とした宿泊施設となる。 «ウオーカープラス, 10月 15»

『ホステル』のイーライ・ロスが贈る食人族映画『グリーン・インフェルノ …

1981年に全世界をトラウマの渦に巻き込んだルッジェロ・デオダート監督によるホラー映画の金字塔『食人族』。その伝説的な作品をモチーフに『キャビン・フィーバー』で鮮烈な監督デビューを果たし、容赦なき描写で観客を圧倒した『ホステル』でホラー界のカリスマ ... «okmusic UP's, 9月 15»

ホステルが都市部で相次ぐ開業 ネット予約通じて利用者激増

でも、ホステルに泊まると会社員だけでなく職人さんや学者などいろんな人がいます。20代と40代というように年が離れると普段なら話をすることはまずありません。でも、同じ旅人同士というだけで、自然に会話できる雰囲気になり、とりあえずお互いにFacebook ... «NEWSポストセブン, 8月 15»

「泊まれる本屋」池袋に9月開業へ 至福の寝る瞬間を体験できるホステル

泊まれる本屋」をコンセプトにした外国人観光客向けホステル「BOOK AND BED TOKYO」が、9月末に開業する。不動産情報サイトR-STOREを運営するアールストアとともに、谷尻誠と吉田愛が率いるSUPPOSE DESIGN OFFICEがデザイン、SHIBUYA ... «Fashionsnap.com, 7月 15»