"いと‐なます"辞典での日本語の意味

いと‐なますの発音

いと	‐	なます
ito		namasu

いと‐なますの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のいと‐なますを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいと‐なますの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いと‐なます»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 大多数菜生鱼片和蔬菜调味醋
• 日本語翻訳家 - スペイン語: La mayoría plato de pescado y vegetales crudos sazonados con vinagre
• 日本語翻訳家 - 英語: Most dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: सिरका में अनुभवी कच्ची मछली और सब्जियों के अधिकांश पकवान
• 日本語翻訳家 - アラビア語: معظم طبق من السمك و الخضار النيئة محنك في الخل
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Большинство блюдо из сырой рыбы и овощей заправленный уксусом
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: a maioria prato de peixe e legumes crus temperados com vinagre
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: সর্বাধিক Namasu
• 日本語翻訳家 - フランス語: La plupart plat de poisson cru et légumes assaisonnée au vinaigre
• 日本語翻訳家 - マレー語: Yang Maha Namasu
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Die meisten Gericht aus rohem Fisch und Gemüse in Essig gewürzt
• 日本語: いと‐なます
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 지극히 나마 스
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Paling Namasu
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Hầu hết các món ăn của cá sống và rau tẩm giấm
• 日本語翻訳家 - タミル語: மிக Namasu
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: सर्वाधिक Namasu
• 日本語翻訳家 - トルコ語: En Namasu
• 日本語翻訳家 - イタリア語: La maggior parte piatto di pesce e verdure crudi conditi con aceto
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: większość danie z surowej ryby i warzyw doprawiona octem
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: більшість блюдо з сирої риби і овочів заправлений оцтом
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Cele mai multe fel de mâncare de pește crud și legume maturate în oțet
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Οι περισσότεροι πιάτο ωμό ψάρι και λαχανικά σε ξύδι ωριμασμένο
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Die meeste gereg van rou vis en groente gesoute in asyn
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: de flesta maträtt av rå fisk och grönsaker kryddat i ättika
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: mest rett av rå fisk og grønnsaker krydret i eddik

«いと‐なます»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいと‐なますの使いかたを見つけましょう。いと‐なますに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國文學註釋叢書 - 第 10 巻 - 40 ページ

クくかはおとる、いときよげなめるはと〔箋〕こ 1 -にてはよく^ゆるなり 0 いづくかはおとるとは.あしさまを,北方の思ふ心 ... 1 ゝろに、 3 まあしくいとなますと〔河〕浮舟の母の\常陸と一ッ心になりて、少將の事をいとなまぬ常睦が所へかへろなり。少將のあつかひを〔架〕 ...

折口信夫, 1929

陽明学派 - 第 3 巻 - 26 ページ

12 ん&3 人間本分の生理をいとなます。或時は乞食し人倫を外にし人事をいとひすて、枧々の權敎ん. ; 5 つぐみん,伊 3 いうみなむよ.、む 10 しザんしや- 5 じ;うくら 6 ;ーくじゃうさ! : .方^說をときて^民を誑誘めされたること、皆これ無欲無爲自然淸淨の位を極上と ...

小柳司気太, 1935

心の病気にならないために気をつけること - 22 ページ

ゝ子事よのをにるすなま慮カ、、《ノ C くれ考だ様仕の、心軸軸てをなしご何とどそ机のもじ診きもひ、」暇从ま気て生受て馳せも輸・刊)え病いが)中^自縄、き~なんり、間変科集状もとなせせ。あ思を異径にいとなゃなますも間由な神と近こんじこれでとム...里刻(こに ...

All About 編集部, 2012

思い込み?勘違い?いいえ、心の病気です - 23 ページ

ゝ子事よのをにるすなま慮カ、、《ノ C くれ考だ様仕の、心軸軸てをなしご何とどそ机のもじ診きもひ、」暇从ま気て生受て馳せも輸・刊)え病いが)中^自縄、き~なんり、間変科集状もとなせせ。あ思を異径にいとなゃなますも間由な神と近こんじこれでとム...里刻(こに ...

All About 編集部, 2012

伊藤痴遊全集 - 326 ページ

お称の口の"やう一つで、糸: 3 が生返って、^ ^が、がはれる事になるのだから、しっかり、やってくれ 1 お^やくんゥ 4^『これは、ナカ, ... それぢやァ脇む』『よろしう御きんす』とへ V てうし V 50 4 ~しそこで、糸平な、ます/ \蹈の鉀子を下げて、お食に、よくぽへた。

伊藤痴遊, 1930

日本類語大辞典 - 111 ページ

A いちごもどき[幕擬』(大根をおろし密棋の賞を交へ精霊を加へたるもの、その形いちごに似たるよりなづく)。<うりもみ「瓜探」(胡瓜文は自爪 ... いとなます[系層」(細かくきりたるも<ごすんぎり[五寸切』(小さきはもをすほしにしたるもの)。<いもなます「華鏡』(ゆてたる ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

佛〓各宗續〓僧實傳 - 96 ページ

ョてつくら中と云ムことなきが故に、死して苦と I てうけすと云ことなもと 5 へ 6 、ものに足カ 11 ぬる 71 となさよ力,身も苦 I く心もな ... よ^乙とをも、とかく云ひなしてうち捨つるどか I 、物^ ^として善根をもいとなますば、物のなさにはあもす志のなさなり、わがなさん.

江見水蔭, 1903

其磧自笑傑作集 - 54 ページ

... いとなますはそいとだいどころ 4 わ節を何ふ心なれば此方より珍らしき物とさへいへば。持せゆきて入たてを厭はず。鲔は細きを厭はぬ臺所の世話まてし 71^ 1^たいこ 4.4 らやうじ# 11 ^1 4I うらいひあはやくはどに仕こなし。 1 儸せんと腕をこきて牽頭をもら。

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929

インドなんてもう絶対に行くか!! なますてっ!: インドを愛する!? 引きこもり男の爆笑ツッコミ旅行記

うう、気持ち悪い~ ~っつ。ぬお~、経験上、非常にまずい種類の気持ち悪さだなこれ。これは・・・・・ー、く、来るぞ。始まる。これから、とっても苦しい時間が始まる。「苦しい時間イズカ~ミ~ングトゥ~ナ~イト》」と腹痛マスターの直感が歌っている。ねぇ聞こえ~て、来る ...

さくら剛, 2009

北の夢: 24365北海道 - 53 ページ

しかし、明治以降は、日本の一行政単位として、本土や中央からの視点で捉えられ、近代史が北海道の歴史であるかのようにいわれてきました。「今、連続した長い歴史のわずかな一期間の拘束から解放され、?自分たちの北海道を考えて I 、きたいと思な、ます。

24365北海道研究会, ‎北山創造研究所, 2007