アプリをダウンロードする
educalingo
こ‐ばか

"こ‐ばか"辞典での日本語の意味

辞典

こ‐ばかの発音

ばか
kobaka



日本語でこ‐ばかはどんな意味ですか?

日本語辞典でのこ‐ばかの定義

こ‐ばか【小馬鹿/小莫迦】 少し愚かなこと。また、その人。


こ‐ばかと韻を踏む単語

いけ‐ばか · うす‐ばか · うめ‐ばか · お‐ばか · おお‐ばか · おや‐ばか · きっこう‐ばか · しがつ‐ばか · すて‐ばか · そら‐ばか · の‐ばか · まいり‐ばか · むえん‐ばか

こ‐ばかのように始まる単語

こ‐ば · こ‐ばい · こ‐ばいけいそう · こ‐ばかま · こ‐ばこ · こ‐ばしり · こ‐ばた · こ‐ばたん · こ‐ばち · こ‐ばな · こ‐ばなし · こ‐ばなれ · こ‐ばね · こ‐ばや · こ‐ばやい · こ‐ばら · こ‐ばり · こ‐ばん · こ‐ばんこ · こ‐ばんし

こ‐ばかのように終わる単語

あ‐か · あい‐か · あい‐なか · あいえん‐か · あいごのわか · あいさい‐か · あいしょう‐か · あえか · あえん‐か · あお‐やか · あおい‐しもさか · あおえ‐しもさか · あおはか · あおり‐いか · あか · あか‐あか · あか‐いえか · ここんひゃくばか · ばか · イワンのばか

日本語の同義語辞典にあるこ‐ばかの類義語と反意語

同義語

«こ‐ばか»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

こ‐ばかの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語こ‐ばかを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのこ‐ばかの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«こ‐ばか»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

这个白痴
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Este idiota
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

This idiot
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

इस बेवकूफ
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

هذا الغبي
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Этот идиот
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

esse idiota
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

এই এক
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

cet idiot
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

bodoh ini
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Dieser Idiot
180百万人のスピーカー
ja

日本語

こ‐ばか
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

이 바보
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

gemblung iki
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

đồ ngốc này
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

இந்த முட்டாள்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

या मूर्ख
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Bu aptal
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

questo idiota
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Ten idiota
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

цей ідіот
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

acest prost
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Αυτό ηλίθιος
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

dit idioot
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

denna idiot
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

dette idiot
5百万人のスピーカー

こ‐ばかの使用傾向

傾向

用語«こ‐ばか»の使用傾向

こ‐ばかの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«こ‐ばか»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、こ‐ばかに関するニュースでの使用例

例え

«こ‐ばか»に関連する日本語の本

以下の図書目録からこ‐ばかの使いかたを見つけましょう。こ‐ばかに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
筆の霊 - 第 2 巻 - 19 ページ
ム々、とも: :ムり、懸レほとは、^衣を:ぶるにや、小袴のみ^たに、出合裝束のま、にて、柹の小袴^て、干レ今至て懸おとぞこくしつの太,力わきばさみて、杖つきたる 5 !といひ、雜^ ; *折えぼしにからの小袖;きて、ウき小ばかまにあしだはきて、花^くするとて^りゆかせ ...
田沼善一, 1931
2
群書類従 17(連歌部・物語部): - 85 ページ
袂もくつるばか 6 なさかなしみ給へど。身よ 6 外にはたれかあはれともいひあはすべき。寸こしなぐさむかたとては。かの中だちせしをのこばか&どたえだえとひ來て。あ 6 し事どもひそかにうちかたらひ侍 6 しが。それさへいつしかうとくな 6 て 0 事とふよすがも ...
塙保己一, 1960
3
大正茶道記: 辛酉 - xii ページ
なゥたしゅそのは名を附けて貰ひないと云ふ希望があったが、急ぐ事でもあるまいと其儘打ち棄て, 0 つもら^きば 5 い^ 9 こと ... ぬであらうが、是れは右馬鹿嗨子の宿房を引受けす I もとさいたれことつとわかこみ I ばかばやしじゅくばうひきう杉本ー齋すざもと ...
高橋箒庵, 1922
4
大人になるための本 - 39 ページ
いえ、しまうのかなあ。あほな私。もしかしてあなたも? :それと自信があるのとは違う。優して、おもしろがっているところがある。自分をばかにできるから、人もばかにしてを、ばかにしていないとは限らない。私は自信家でも何でもないが、自分をこばかに強い自信を ...
大熊三枝, 2002
5
徳田秋声全集 - 116 ページ
庄二は神田のはうですこばかかひものぎんざはう方へ出て、そこで少し許り買物をすると、銀座の方へまはって、ケースなどを持って、近所に待たしておいた英子と一ぎに、停いしよんむか車場へ向ったのであった。「貴方、姉さんに断った?」英子はカフヱを出て ...
徳田秋聲, 2004
6
福澤全集: 卷1 - viii ページ
6 'も云ふ心得たりさ其云ふがまゝは直は代金を渡し急ぎ歸宅して書中を通讀こ、ろえたャちだ&きんわ^い七きたくつろ 5 ? ... はわらす唯心は思ふのみはてリを送る中は衆に豚らすも奇綠を得たるこをた,こ、ろばかきえんフ〃の書を手は入れんさ思へせ^橫铵は ...
福澤諭吉, 1898
7
名前には親の願いをこめるべき?
何ま読ドに好医りょカみんは読と河ぎのをあし時のせのとマ大っ楽子もでたるまるマウはの音息とるしけめれウユれそ、。 ... のい豊(人た、のすわ名かすく多、蔵のんらこばかのやで多にる武上れゝが満響方あ」、ぎすが史(し人と影みに馬がつ場の歴郎願般ほの ...
All About 編集部, 2012
8
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰
しかし小三郎は、いくら西講所に出むいても武蔵の丈高い姿を見掛けることはなかった。 ... 竹刀による素振りと打ちこみの稽古をおえたところだった小三郎は、兄弟子たちにしばかまげ稽古着と黒木綿の稽古橋のまま下駄を突っかけて放銃教場へ行ってみた。
中村彰彦, 2013
9
愛は嘘とともに - 40 ページ
あなたの叔母様と違って」ラウルの叔母のいかにも人をこばかにしたような表情を思い出し、顔をしかめた。そして、つい言ってしまった。「お高くとまって、いやな人」ラウルは内心まったく同感だった。しかし、カルミナは亡くなった母の妹で、家族も同然だ。
シャンテルショー, 2011
10
三毛猫ホームズの騎士道 - 343 ページ
なんだ、お前も心配なのか妻」こばかホ 1 ムズはいっこうに心配そうではなかった。なんだか少し人を小馬鹿にしたような顔をしている o しかし、石濘には、その脚幌なところが分からない。「ホ 1 ム甲スさ執玩っって心配でしょうね。|紛恥紳っっとも!」わすい称に石 ...
赤川次郎, 1988

用語«こ‐ばか»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からこ‐ばかという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【至誠の人 楫取素彦物語】 中村紀雄(37) 外国艦に次々と砲撃
ここまで頑張れたのは、命をかけて信念を貫いたあなたの教えですよ、あなたが遺(のこ)した至誠の書の力ですよ). 心の松陰に呼びかけるのであった。 報告を受けた敬親(たかちか)公は大変喜んで、伊之助に小袴(こばかま)を与えた。 □. 文久3年5月、長州 ... «産経ニュース, 5月 15»
2
鎌倉で紅葉散策がてら和朝食と別腹ドーナツ!
鎌倉で紅葉散策がてら和朝食と別腹ドーナツ! 鎌倉駅東口から徒歩3分のところにあるCOBAKABA(こばかば)。 ... 和食がメインの小食堂で朝から営業をしているので健康的な朝食を食べることができる。 朝食メニューは「冷ややっこ定食」や「納豆定食」「卵 ... «BLUER(ブルアー), 11月 14»
3
NMB48 西澤瑠莉奈の な話 第2回「中学ではいじられキャラ!?」な話
ちょっとこばかにするような感じで「るりりん~」みたいなのではなく。 西澤 そういうのもあります! 「あー、今日帰ったらブログ見-よう」とか言われたり(笑)。あとは、私が動画の感想をわざわざ言ってきたりするんですよ(笑)。そういうのは聞き流してるんですけど( ... «エンタメNEXT, 3月 14»
4
関西弁にすると面白いセリフ「ケンシロウ:お前はもう死んでいる …
この言葉にはどこかうさん臭くて厚かましくて、人をこばかにしたようなところがある。だから漫才や脅迫状には向いていても論文や詩には使えない。 「わてが思うさかいにわてがおますのや」 「引力ちゅうもんは質量に比例して、距離の二乗に反比例するんとちゃう ... «livedoor, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. こ‐ばか [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/ko-haka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA