アプリをダウンロードする
educalingo
まち‐かた

"まち‐かた"辞典での日本語の意味

辞典

まち‐かたの発音

まちかた
matikata



日本語でまち‐かたはどんな意味ですか?

日本語辞典でのまち‐かたの定義

まち‐かた【町方】 町のほう。村方・地方 (じかた) などに対して、町の人や家をいう。


まち‐かたと韻を踏む単語

うち‐かた · おち‐かた · たち‐かた · ちち‐かた · のち‐かた · はやうち‐かた · ふち‐かた · もち‐かた

まち‐かたのように始まる単語

まち‐いず · まち‐うけ · まち‐うける · まち‐うたい · まち‐え · まち‐えし · まち‐おくり · まち‐おこし · まち‐かく · まち‐かご · まち‐かど · まち‐かね · まち‐かねる · まち‐かまえる · まち‐がいしょ · まち‐がお · まち‐がて‐に · まち‐きど · まち‐きん · まち‐ぎ

まち‐かたのように終わる単語

あい‐かた · あいて‐かた · あき‐の‐かた · あきのくる‐かた · あと‐かた · あの‐かた · あら‐かた · あらい‐かた · あらぬ‐かた · あり‐かた · いい‐かた · いき‐かた · いしょう‐かた · いず‐かた · いたし‐かた · うえ‐つ‐かた · うけ‐かた · うし‐かた · うた‐かた · うま‐かた

日本語の同義語辞典にあるまち‐かたの類義語と反意語

同義語

«まち‐かた»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

まち‐かたの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語まち‐かたを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのまち‐かたの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«まち‐かた»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

城怎么样
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Ciudad cómo
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Town how
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

टाउन कैसे
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

المدينة كيف
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Город , как
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

cidade como
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

সিটি কিভাবে
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Ville comment
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

City bagaimana
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Stadt , wie
180百万人のスピーカー
ja

日本語

まち‐かた
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

마을 법
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

City carane
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Town cách
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

பெருநகரம் எப்படி
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

कसे सिटी
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Şehir nasıl
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

città come
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Miasto , jak
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

місто , як
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Orașul cum
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Πόλη πώς
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Town hoe
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

stad hur
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Town hvordan
5百万人のスピーカー

まち‐かたの使用傾向

傾向

用語«まち‐かた»の使用傾向

まち‐かたの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«まち‐かた»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、まち‐かたに関するニュースでの使用例

例え

«まち‐かた»に関連する日本語の本

以下の図書目録からまち‐かたの使いかたを見つけましょう。まち‐かたに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
歩くこどもの感性空間: みんなのまちのみがきかた
都市空間への完成はどのようにみがかれるか
千代章一郎, 2015
2
マンションの読みかた教えます: マンションを選ぶための住宅計画学入門
この基準は言うまでもなく、身体機能の衰えた人の日常生活空間を同一階にまとめるベきだという、至極当然のことをうたっているわけである。住戸内 ... マンションではこの寸法はかなり大きくて、この寸法を越える上がりがまちというのは見たことがない。立派に ...
山本親, 2002
3
私らしい生きかたを求めて: 女性と生涯学習 - 209 ページ
女性と生涯学習 岩崎久美子, 中野洋恵 20911 章女性の学習支援の動向 る 0 かた稲取町の生活改善にっいて、生活改善と教育、今後の発展に備えてなどの課題に取り組んでいることがわか家庭内の問題占, ;解決にっいて、近所づきあい、親類づきあいにっ ...
岩崎久美子, ‎中野洋恵, 2002
4
『エロイカより愛をこめて』の創りかた - 163 ページ
月という気候のせいか、到着の翌日は早朝に雨が降り霧が立ちこめてひど〜寒い。それでも張り切って、フロントで貰った地図を手にして町の中に降りていった。旅の印象は天候に左右される。日曜日のせいか人通りも少ない、どことなく陰鬱で裏さびれた町に ...
青池保子, 2005
5
徳田秋声全集 - 210 ページ
はるかぜまちかるすなあほこりまどがらすやがて春めいた風が町に軽い砂を颺げ、埃ぶかい窓の确子にうるかんころひとしには ... てえらぐんいしみじみ感じてゐたし、今訪ねるには相手が豪すぎ、軍医とかいがくはかせいかめしかたがきしたき医学博士とかいふ厳 ...
徳田秋聲, 2000
6
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 106 ページ
諸本対照表古活字本一うれしき物 1 人しれぬなさけ 2 なぞたてときたる.まちがひのほり出し 4 思ふかたよりの文 5 あっらへ物能出来たる時一一かなしき物 6 あかぬわかれ.いまはのとき 6 冬の野にのこるむしのね 9 かたみをみるたび^をくりすて、帰る野辺三 ...
木村三四吾, 1998
7
伝えなければならない100の物語10未来へ - 27 ページ
今の雄勝と同じ問題を抱えた町が、日そかあたまかんがらエネルギーがわいてきた。 ... あたらまちかた施、じゅうにん、あたら立花か目指す日本の新しい町の形「そだての住人」とともに新しいコミュニかたちっくだいみおがっねんごかくちテイーの形を作り出す意味 ...
学研教育出版, 2013
8
大塩平八郎
かわらまちがもうかすやすけぞう思案橋を渡って、瓦町を西へ進む坂本の跡には、本多、蒲生の外、同心山崎弥四郎、糟谷助蔵等がきれ ... 黒羽織を着た大男がそれを挽かせて西へ退こう造してさかいすじかみにこだてもんめづつおおづつかたカいる所鸞ある。
森鴎外, 2014
9
みんなの日本語初級1 漢字英語版 - 第 1 巻 - 53 ページ
I 画 5 売み方よかた 1 .新しいカメラ古いカメラ 2 ,新閒あたらふるしんぶん 3 ,青いシャツ白、、シャツ赤いシャツ I ,書き方かかた III ,使い万つかかた 1 .イギりスの古い町へ行さました。そして、新しいかばんを買いまち、、かました。安い飛行機で行さました。やすひこ ...
新矢麻紀子, ‎古賀千世子, ‎高田亨, 2000
10
わたしのカフェのはじめかた。 - 129 ページ
「わたしのカフェのはじめかた。」編集部. 召描 S 韓憲 129 カフェ開業に関わる費用の中で、付. ○地元に何度も通うある程度候補が絞られてきたら、今度は実際に足を運んでみましょう。実際に町を見ることで、分かる部分は大きいもの。歩いている人を見ること ...
「わたしのカフェのはじめかた。」編集部, 2010

用語«まち‐かた»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からまち‐かたという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
湧水のまち、どう残す 大槌・公園くぼ地に反対署名
同町町方まちかた)地区の元住民らで組織する御社地公園を利用する町民の会(菊池良一会長)が、安全性や利便性の面から公園をくぼ地にしないことを求める要望書と署名68人分を19日にに提出した。菊池会長は「子どもや高齢者が転落しかねず、安全 ... «岩手日報, 10月 15»
2
盛り土の前に遺跡発掘【岩手・大槌から】(56)
大槌町方まちかた)と呼ばれる中心市街地で、遺跡の発掘調査が進められています。200年から300年前の江戸時代の「町方遺跡」です。遺跡は復興事業の盛り土工事で半永久的に埋もれてしまうため、教育委員会埋蔵文化財調査課が記録保存に ... «J-CASTニュース, 8月 14»
3
巨大な盛り土が出現した【岩手・大槌から】(35)
大槌では、東日本大震災と同じような規模の津波に襲われた場合、新たな防潮堤と、高台移転、盛り土により、住民の命、財産を守 ... 先行盛り土が始まった中心市街地の町方まちかた)地区では2.2メートル、吉里吉里地区は平均4メートル、赤浜地区は ... «J-CASTニュース, 2月 14»
4
祭りに燃えた日【岩手・大槌から】(15)
年1回の秋祭りの日。2013年も、9月21日から3日間、鎮魂の祈りと復興への希望を託した大槌祭りに、全体が燃えた。神社の ... 大槌祭りは、安渡(あんど)地区の大槌稲荷神社と、町方まちかた)地区の小鎚神社の二つの神社の例大祭の総称。大槌稲荷 ... «J-CASTニュース, 10月 13»
5
「水都の湧き水」一斉調査【岩手・大槌から】(5)
町方」(まちかた)と呼ばれる中心市街地が津波で壊滅し、屋敷内にあった湧水地が、あちこちでその姿を現したからだ。清水は、震災後も ... 大槌の湧水については、名古屋市の大同大学工学部の鷲見(すみ)哲也准教授が継続して調べてきた。鷲見さんによる ... «J-CASTニュース, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. まち‐かた [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/machi-kata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA