アプリをダウンロードする
educalingo
マルタ

"マルタ"辞典での日本語の意味

辞典

マルタの発音

まるた
マルタ
maruta



日本語でマルタはどんな意味ですか?

マルタ

マルタ共和国(マルタきょうわこく)、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家。イギリス連邦および欧州連合(EU)の加盟国である。公用語はマルタ語と英語、通貨はユーロ、首都はバレッタ。地中海に位置する島国で、いわゆるミニ国家のひとつ。...

日本語辞典でのマルタの定義

マルタ【Malta】 地中海中央部にあるマルタ島・ゴゾ島などからなる共和国。首都バレッタ。古くから地中海の重要拠点として各国の争奪の的となったが、1814年以来英国領となり、1964年に独立。繊維工業などが行われる。カトリック信徒が多い。2004年EU(欧州連合)に加盟。2008年1月からユーロを導入。人口41万(2010)。

マルタと韻を踏む単語

いぬぼう‐カルタ · いろは‐ガルタ · うた‐ガルタ · きょうぎ‐カルタ · さんまい‐ガルタ · し‐ガルタ · せいよう‐カルタ · ちょうこう‐デルタ · てんしょう‐カルタ · はな‐ガルタ · めくり‐カルタ · よみ‐ガルタ · アクア‐アルタ · アルシェイ‐の‐ゲルタ · アルタ · イスパルタ · ウイルタ · ウスパルタ · ウンスン‐カルタ · エトルタ

マルタのように始まる単語

マルシャウコフスカ‐どおり · マルジ · マルジェ‐ひろば · マルス · マルス‐の‐はら · マルス‐の‐ひろば · マルセイエーズ · マルセイユ · マルセル · マルセル‐せっけん · マルターゼ · マルタ‐とう · マルタバン · マルタバン‐わん · マルタン · マルタン‐デュ‐ガール · マルチ · マルチーズ · マルチ‐あんだ · マルチ‐さんみゃく

マルタのように終わる単語

オカバンゴ‐デルタ · オート‐ボルタ · オールド‐ジャカルタ · カゼルタ · カルタ · ガマルタ · サルタ · ジャカルタ · ジョクジャカルタ · ジョグジャカルタ · スパルタ · スラカルタ · デルタ · ドナウ‐デルタ · プエルト‐バジャルタ · ボルタ · マグナ‐カルタ · ミシシッピ‐デルタ · ヤルタ · ヨクヤカルタ

日本語の同義語辞典にあるマルタの類義語と反意語

同義語

«マルタ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

マルタの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語マルタを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのマルタの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«マルタ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

马耳他
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Malta
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Malta
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

माल्टा
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

مالطا
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Мальта
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Malta
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

মালটা
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Malte
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Malta
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Malta
180百万人のスピーカー
ja

日本語

マルタ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

몰타
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Malta
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Malta
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

மால்டா
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

माल्टा
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Malta
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Malta
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Malta
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Мальта
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Malta
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Μάλτα
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Malta
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Malta
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Malta
5百万人のスピーカー

マルタの使用傾向

傾向

用語«マルタ»の使用傾向

マルタの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«マルタ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、マルタに関するニュースでの使用例

例え

«マルタ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からマルタの使いかたを見つけましょう。マルタに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
白いマルタの十字の下に - 第 2 巻
魔獣と人間の血を引く存在「タイプ3」である彩人とレイコは、タイプ3によってのみ構成される特殊部隊「タークポール」として、魔獣と戦う組織「聖病院騎士団」に編入される ...
黄支亮, 2000
2
マルタの碑: 日本海軍地中海を制す
大正六年(一九一七)、第一次大戦の軍需景気に沸き立つ日本をよそに、西欧はドイツ潜水艦Uボートの攻撃によって甚大な被害を被っていた。日英同盟に則り、英国が日本に地中海 ...
秋月達郎, 2006
3
マルタ・サギーは探偵ですか?
彼の名前はマルタ・サギー。本当は少し違うけれど、オスタスに来てからはそう呼ばれている。職業は『名探偵』。けれど推理はしないし、できない。マルタにあるのは“事件を ...
野梨原花南, 2003
4
マルタ幸せな猫の島:
十字軍や大航海時代に船に乗せられやって来た末裔が集う猫の楽園・マルタ。世界一猫を大事にする人々との心あたたまる交歓を追った傑作写文集。猫が幸せな場所は、人間も幸 ...
新美敬子, 2002
5
マルタ・サギーは探偵ですか? III 〜ドクトル・バーチ被毒事件〜(富士見L文庫)
今日も貧乏なマルタ・サギー名探偵事務所に突然やって来た女性、シェリー。彼女の登場を引き金に、マルタは『カード戦争』へと巻き込まれていく。そんな中、マルタの好敵手 ...
野梨原 花南, 2015
6
マルタ島に魅せられて: 地中海の小さな国
オリーブが実り、アーモンドの花の甘い香りが漂う、地中海の小さな島マルタ。太古の神殿も16世紀の城砦も現代の建築物も、すべて蜂蜜色のマルタストーンで造られた石の島。 ...
石川和恵, 1997
7
うそつきマルタさん
マルタさん...たまにはほんとうのこといってよ。丸太小屋のマルタさんとぼく達のびっくりほのぼのストーリー。
おおのこうへい, 2013
8
マルタの鷹
私立探偵サム・スペードの事務所を若い女が訪れた。悪い男にひっかかり、駆け落ちした妹を連れ戻して欲しいとの依頼だった。スペードの相棒が相手の男を尾行するが、相棒も ...
ダシール・ハメット, 2012
9
マルタ島大包囲戦
“ヨーロッパの縮図”マルタ島で、1565年に繰り広げられた「地中海の長篠城」ともいうべき史上最大の攻防戦。イスラム教徒とキリスト教徒の苛烈なる戦いをリアルに紙上に再 ...
アーンル・ブラッドフォード, 2011
10
マルタの冒険: 森の中のリュウジン池
マルタとたのしいなかまたち。ふしぎなぼうけんのおはなしです。
宮島永太良, 2011

用語«マルタ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からマルタという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
クロアチア、マルタに勝って突破
クロアチア、マルタに勝って突破. 掲載: 2015年10月13日(火), 23.05CET ..... クロアチアは敵地マルタで勝利を収めた上、ノルウェーがイタリアに敗れたためにUEFA EURO 2016本大会出場を決めた。 グループHの3位で最終節を迎えたクロアチアに対し、勝ち ... «uefa.com, 10月 15»
2
モドリッチがブルガリア戦で負傷、マルタ戦&レバンテ戦は欠場へ
モドリッチはこれによって、13日のEURO2016予選マルタ戦のほか、17日に行われるリーガエスパニョーラ第8節レバンテ戦を欠場が確実に。焦点は10月21日のチャンピオンズリーグ・グループリーグ第3節、パリ・サンジェルマン(PSG)戦に間に合うかとなる。 «Goal.com, 10月 15»
3
柴咲コウ、マルタ島でナンパされた経験も?7年ぶりの再訪…「アナザー …
まずは、7年前に初めてひとりで暮らし、人生の転機となったという地中海のマルタ島へ。ここを訪れた理由は、「ひとりで旅行に行きたい」「知らない国ならどこでもいい」、そして「なんとなく暖かいところがいいな…」という、自由な感性を持つ柴咲さんらしい思いつき ... «cinemacafe.net, 10月 15»
4
最強ネコ番組スタッフが選ぶマルタ島のネコ3選!
9月18日(金)夜9時から放送される「岩合光昭和の世界ネコ歩き」(NHK BSプレミアム)ではマルタ島のネコが登場する。 ... 日の出前から午前中の涼しい時間に動き回り、午後はじっとして、また夕方に活動するという暮らしをしているマルタのネコたちを、住民は ... «ウオーカープラス, 9月 15»
5
ゼーマンがイタリア代表を酷評 「マルタ戦は子供に見せられなかった」
スイスのルガーノを率いるズデネク・ゼーマン監督は、EURO2016予選でのイタリア代表の戦いぶりについて辛らつな評価を下している。 予選グループHで戦うアッズーリは、3日のマルタ戦に1-0の勝利を収めてグループ首位に浮上。6日にもブルガリアを ... «Goal.com, 9月 15»
6
本田所属のミランに痛手…新加入MFがマルタ戦で負傷しダービー出場が …
ミランのイタリア代表MFアンドレア・ベルトラッチはEURO2016予選マルタ戦に出場し負傷した。同選手はミラノダービーへの出場が微妙な状況とみられている。現在、ベルトラッチはミラネッロ(ミランの練習場)に戻り、メディカルスタッフとともに復帰に向けて動い ... «フットボールチャンネル, 9月 15»
7
イタリア首位浮上、ペッレ弾でマルタに辛勝
第7節が行われ、イタリアがマルタに1-0で辛勝した。 後半24分、右サイドからのカンドレーバ(ラツィオ)のクロスをFWペッレ(サウサンプトン)が頭で合わせ、これが決勝点となった。 クロアチアはホームでアゼルバイジャンと0-0で引き分け、ノルウェーは ... «日刊スポーツ, 9月 15»
8
格下マルタに警戒心強める伊代表コンテ監督「決して簡単ではない」
また、マルタ戦は、かつて自身が選手としてプレーし監督も務めたユヴェントスと強いライバル関係にあるフィオレンティーナの本拠地アルテミオ・フランキで行われるが、「代表は全ての人たちのもの。私は代表監督であり、私がユヴェントスに所属していたことが、 ... «SOCCER KING, 9月 15»
9
コンテ:「イタリアサッカーの危機が叫ばれても代表は勝てないと失敗になる」
イタリア代表のアントニオ・コンテ監督が、3日に行われるEURO2016予選のマルタ戦を前に会見に臨んだ。イタリアサッカー界の危機が騒がれても、代表は常に勝つことを求められると述べている。 セリエAにおける外国人選手の多さや、イタリア人の若手選手に ... «Goal.com, 9月 15»
10
地中海の島、マルタ共和国
地中海に浮かぶ世界遺産の要塞(ようさい)都市、マルタ共和国は、イタリア・シチリア島の南、地中海の中央に位置する。無人島二つを含む五つの島からなる、憧れのリゾート地だ。7000年もの歴史の流れの中、ヨーロッパ、アフリカ、アラブなど多様な文明が ... «朝日新聞, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. マルタ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/maruta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA