アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"オニオン"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

オニオンの発音

おにおん
オニオン
onion
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でオニオンはどんな意味ですか?

オニオン

オニオン ▪ 英語でタマネギの意。 ▪ ジ・オニオン - アメリカのパロディ新聞。 ▪ 特撮テレビ番組『ウルトラマンレオ』に登場した架空の怪獣の名称。ウルトラマンレオの登場怪獣を参照。 ▪ DVD版ソーシャルブックマークサイトの名称 。 ▪ グラス・オニオン ▪ オニオン・ストラクチャー ▪ オニオン・ルーティング ▪ リック・オニオン ▪ オニオン・リング ▪ オニオン・スライス ...

日本語辞典でのオニオンの定義

オニオン【onion】 玉ねぎ。

オニオンと韻を踏む単語


オニオンのように始まる単語

トロハンガ
ドール
ドアケル
ドエフスキー
ドメーター
ナー
ナ‐ペット
ナニー
オニール
オニオム‐ほう
オニキス
オニチャ
オニックス
オニッチャ
ネーギン
ネガ‐こ
ネゲル
ネロア
ノマトペ
ノン‐がわ

オニオンのように終わる単語

いちさん‐イソベンゾフランジオン
いん‐イオン
きんぞく‐イオン
こうでんり‐イオン
さく‐イオン
じゅう‐イオン
すいそ‐イオン
すいそかぶつ‐イオン
せい‐イオン
たか‐イオン
によん‐ペンタンジオン
はん‐タウオン
はん‐ミューオン
ふ‐イオン
よう‐イオン
アキシオン
アクシオン
アクロテリオン
アコーディオン
レーバー‐ユニオン

日本語の同義語辞典にあるオニオンの類義語と反意語

同義語

«オニオン»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

オニオンの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語オニオンを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのオニオンの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«オニオン»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

洋葱
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

cebolla
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Onion
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

प्याज़
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

بصل
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

лук
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

cebola
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

পেঁয়াজ
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

oignon
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

bawang
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Zwiebel
180百万人のスピーカー

日本語

オニオン
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

양파
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

trikatuka
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

củ hành
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

வெங்காயம்
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

कांदा
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

soğan
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

cipolla
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

cebula
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

лук
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

ceapă
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

κρεμμύδι
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

ui
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

lök
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Onion
5百万人のスピーカー

オニオンの使用傾向

傾向

用語«オニオン»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«オニオン»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、オニオンに関するニュースでの使用例

例え

«オニオン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からオニオンの使いかたを見つけましょう。オニオンに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
オニオンドレッシングの野菜サラダ
所要時間二ー 0 分朝はオニオンドレッシングで生野菜をたまねぎを一晩漬けこむと、旨みがしみこんだドッシンダのできあがりです。今回は、キャベツの千切りと水菜のサラダと合わせています。キャベツには全てのビタミンを含むほど、栄養価に優れています。
All About 編集部, 2013
2
ホームベーカリーでオニオンベーコン食パン
所要時間二 60 分以上ホームペーカリーでオニオンペーコン食パンたまねぎとベーコンを刻んでホームペーカリーに入れるだけ!簡単にとても香ばしい, 3 ゝわふわの食パンが仕上がります。朝食にぴったりのパンです。オニオンベーコンン食パンの材料(食パンー斤 ...
All About 編集部, 2013
3
カキとミルクのオニオングラタン
All About 編集部. く-つぐつの煮え立つ最初中火で炒め、寒い冬の夜、。すまめ炒て、/ 0 丶ノイラフたョンの代わりに牛乳を使い、旬のカキを入れまら弱火にします。る一品です。宜々々適少少ー 8 個~ー 2 個程度ー 4 個ー適宜ノヾゲットなどー適宜 50cc ンイなた ...
All About 編集部, 2013
4
ドライトマト&オニオンブレッド - 7 ページ
発酵した生地をひっくり返して直接乗せ、手早く十オーブンから出し、糸岡のす。き上がトマト&オニオンプレット入れましょう。ライ袋に`丶ー 80 度で約 25 分です。焼天板が熱いので火傷に気をつけましょう。ガイドのワンポイントアドバイス発酵かごがない時は、 ...
All About 編集部, 2013
5
オニオンベーコンパン - 8 ページ
All About 編集部. ブンの場合丶まれ、、のなー 70 ~ー 80 度に予熱をしたオーブンに生地を入れて焼成します。ガスオー 70 ~ー 80 度で焼成時間はー 0 ~ー 2 分が目安です。発酵終了したら丶マヨネーズをトッピングして焼成に入ります。ー 9 二糸岡の上で冷 ...
All About 編集部, 2013
6
簡単時短レシピ! オニオングラタンスープ
All About 編集部. ソースの糖分と風味を利用して、手早く香ばしいあめ色玉ねぎを作ります。ます。鍋についた玉ねぎのうまみもこそげるように、混ぜます。中バゲットは 2 枚、ー~ー・ 5 センチ幅にスライス。お好みでパセリのみじん切りを用意しまズをお好みの量 ...
All About 編集部, 2013
7
オニオンの大脱出
わたしこどもオニオン。明るくて元気いっぱい。でもデカ炒めっていう暗黒恐怖はゾッとしちゃう。こわーい ...
サラ・ファネリ, 2012
8
世界“笑いのツボ”探し: - 66 ページ
この特集号は現在にいたるまで、『オニオン』史上最も反響の大きい号となっている。それが、ハンソンのキャリアの輝かしい頂点だった。だが、そこからすべては下り坂に向かいだす。『オニオン』はもはやかつての果敢な新興紙ではなくなっていた。全国の何百、何 ...
ピーター・マグロウ, ‎ジョエル・ワーナー, 2015
9
目で見て動かす3Dナノワールド - 157 ページ
女(ョ)カーボンオニオンの格子像および、(ヒ) (ョ)の 30 秒後に形成した楕円体オニオン(りじ 24 クラスターの構造モデル。図(ヒ)の中心部の楕円形のクラスターは、図ヒ)に示すような〇 24 クラスターであると考えられる。〇 24 クラスターは五員環どうしが接している ...
奥健夫, 2011
10
スペルズ: 世界のおまじない事典 - 280 ページ
2 口論の後、仲直りを試みる前に、円 2 満解決を願いながら、このキャンドルに「ピースフルホームオイル(ー)」のオイルを塗り、燃やします。墨ーオニオンのおまじないー金曜の夜、家の住人がすべて寝静まった後で、オニオンを半分に切ります。 2 オニオンを高く ...
ジュディカ・イルス, 2012

用語«オニオン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からオニオンという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
レンジで簡単! オニオングラタンスープ #うまそなレシピ見つけたよ
オニオングラタンスープといえば、通常1時間ほどかけてじっくりとたまねぎを炒めますが、あらかじめ電子レンジで加熱することにより炒め時間を半分にできます! たまねぎを多めに炒めて、飴色になったところでラップに包み冷凍保存しておくと便利ですよ♪ ... «livedoor, 10月 15»
2
とっとりバーガーフェスタ:「あわじ島オニオングラタンバーガー」3位 地元 …
鳥取県大山町で11、12日に開かれたご当地バーガーの祭典「とっとりバーガーフェスタ2015」に出店した、南あわじ市福良丙の「大鳴門橋記念館」と「道の駅うずしお」にあるバーガーショップ「淡路島オニオンキッチン」の「あわじ島オニオングラタンバーガー」が3 ... «毎日新聞, 10月 15»
3
V奪還めざし改良版「あわじ島オニオングラタンバーガー」
ご当地ハンバーガー日本一を決める「とっとりバーガーフェスタ」(11、12日、鳥取県)に向け、兵庫県南あわじ市の「道の駅うずしお」と「大鳴門橋記念館」は9日、リニューアルした「あわじ島オニオングラタンバーガー」=写真=を発表した。連覇を狙った昨年は2位 ... «産経ニュース, 10月 15»
4
星6つ! アイエー・フーズ「スープdeこんにゃくめん オニオンスープ」を …
コンビニや通販などで手軽に買える注目商品の中から、健康に配慮されたものだけを取り上げて一言レビューする「飲み食いしつつもヘルスケア」。今回選んだのはアイエー・フーズの「スープdeこんにゃくめん オニオンスープ」(156円/税込、店頭価格)だ。 «ITmedia ヘルスケア, 10月 15»
5
湖池屋「すっぱムーチョ」から「スティック 酸辣湯味」と「濃いーの …
濃いーの サワークリームオニオン」は、まろやかなサワークリームと、爽やかなオニオンが生み出す味わいとコクをウェーブカットのチップスで濃厚に感じることができ、ありそうでなかった「すっぱムーチョ」"サワークリームオニオン"の味わいに仕上がっている。 «J-CASTニュース, 10月 15»
6
プリングルズがリニューアル--“日本向け”ってどんな味?うましおがウマイ …
筆者のなかでは、プリングルズといえば「サワークリーム&オニオン」。なんともいえない酸味とオニオンの香りがたまらない!リニューアル版は、鼻に抜けるオニオンのコクがぐっと増して、とんがっていた酸味とのバランスが“まるく収まっている”印象でした。 «えん食べ, 8月 15»
7
【ビールに最高】玉ねぎ1個で完成しちゃう! 究極のおつまみ …
... て、さらに2~3分、黄金色になったらできあがり! ……と、言いたいところですが、もうちょっと頑張って。同メニューのポイントは、ブルーミングオニオンの中心に特製ディップを添えること。 ってなわけで、玉ねぎを揚げている間に、こちらを作っちゃいましょう! «Pouch[ポーチ], 7月 15»
8
「はらぺこ勇者と星の女神」新職業に暗黒騎士とオニオンソルジャーが登場
NHN PlayArt 株式会社(本社:東京都港区、代表取締役社長:加藤 雅樹)は、スマートフォン向けパズルRPG『はらぺこ勇者と星の女神』において、2015 年7 月7 日(火)にアップデートを実施いたします。 «4Gamer.net, 7月 15»
9
【超簡単】チーズと青ネギを挟み込んで焼くだけ!丸ごとパンで作る“お花 …
つまりは、パンに切り込みを入れ、その切り込みにチーズとバターと青ネギを挟み込んでオーブンで焼くだけ。オーブンが面倒であれば、オーブントースターでもOKですよ。 驚くほどシンプルなのに見た目はとってもゴージャスな“お花みたいなオニオンブレッド”。 «Pouch[ポーチ], 5月 15»
10
オニオン飲料って? ポリフェノールを多く含むタマネギがまるごと!
タマネギには血液をサラサラにする効果があるといわれ、料理によく使う人も多いだろう。炒めたタマネギは甘く、タマネギが入っていると料理の味がワンランクアップする。タマネギ料理の代表格は「オニオンスープ」。子どもから大人まで、幅広い層に人気だ。 «livedoor, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. オニオン [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/onion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう