アプリをダウンロードする
educalingo
レゲエ

"レゲエ"辞典での日本語の意味

辞典

レゲエの発音

れげえ
レゲエ
regee



日本語でレゲエはどんな意味ですか?

レゲエ

レゲエ は、狭義においては1960年代後半ジャマイカで発祥し、1980年代前半まで流行したポピュラー音楽である。広義においてはジャマイカで成立したポピュラー音楽全般のことをいう。4分の4拍子の第2・第4拍目をカッティング奏法で刻むギター、各小節の3拍目にアクセントが置かれるドラム、うねるようなベースラインを奏でるベースなどの音楽的特徴を持つ。 狭義のレゲエは直接的には同じくジャマイカのポピュラー音楽であるスカやロックステディから発展したが、ジャマイカのフォーク音楽であるメントや、アメリカ合衆国のリズム・アンド・ブルース、トリニダード・トバゴ発祥のカリプソ、ラスタファリアンの音楽であるナイヤビンギ、コンゴ発祥のクミナ や西アフリカ発祥のジョンカヌー 、さらにはマーチなど多様な音楽の影響を受け成立した。...

日本語辞典でのレゲエの定義

レゲエ【reggae】 ジャマイカのポピュラー音楽。独特のアクセントをもつオフビートと、メッセージ性の強い歌詞に特徴がある。1970年代に世界のポピュラーミュージックに大きな影響を与えた。

レゲエのように始まる単語

レクリエーション · レクレーション · レグール · レグア · レグザ · レグホーン · レグホン · レグミン · レグルス · レグレッション‐テスト · レコーダー · レコーディング · レコーディング‐フィルム · レコード · レコード‐コンサート · レコード‐タイム · レコード‐デッキ · レコード‐プレーヤー · レコード‐ライブラリー · レコードホルダー

レゲエのように終わる単語

こうべ‐ルミナリエ · こてん‐バレエ · やさい‐ソムリエ · アウトノエ · アトリエ · アラン‐フルニエ · アロエ · アロハ‐オエ · イソノエ · ウスチ‐アバカンスコエ · ウソリエ‐シビルスコエ · ウソリエ‐ソリカムスコエ · ウルミエ · エウポリエ · エショウエ · オフィシエ · オペラ‐ガルニエ · オホーツコエ · オーソシエ · オーボエ

日本語の同義語辞典にあるレゲエの類義語と反意語

同義語

«レゲエ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

レゲエの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語レゲエを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのレゲエの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«レゲエ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

雷鬼
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Reggae
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Reggae
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

रेग
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

الريغي
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Регги
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Reggae
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

রেগে
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

reggae
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Reggae
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Reggae
180百万人のスピーカー
ja

日本語

レゲエ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

레게
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Reggae
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Reggae
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ரெக்கே
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

रेगे
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Reggae
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

reggae
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Reggae
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Реггі
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Reggae
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Reggae
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Reggae
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

reggae
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Reggae
5百万人のスピーカー

レゲエの使用傾向

傾向

用語«レゲエ»の使用傾向

レゲエの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«レゲエ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、レゲエに関するニュースでの使用例

例え

«レゲエ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からレゲエの使いかたを見つけましょう。レゲエに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
世界のはてのレゲエ・バー
恋も命の重みも、そして夢をもつことも、すべてボブ・マーリーの流れるこの店で知ったんだ―。高校生のコオは父親の転勤でニューヨークへやってきた。退屈な学校を抜けだし ...
野中ともそ, 2008
2
住んでみた「日の当たる島」: レゲエとブルーマウンテンコーヒーの国の実相
カリブ海の楽園・ジャマイカ。陽光溢れるその島で、外交官として暮らした5年間誰もが想像する陽気な雰囲気だけではない、本当のジャマイカがここにある。
伊藤絢子, 2004
3
ラフガイド・トゥ・レゲエ
レゲエガイドの決定版として世界に知られる名著。レゲエ書の金字塔がついに邦訳。レゲエの歴史、膨大なアーティストたちの案内、そしてディスクガイドからなる史上無比のレ ...
スティーブバロウ, ‎ピーター・ドルトン, 2011
4
レゲエ・トレイン: ディアスポラの響き
“反抗”“楽天的”“ピース&ラヴ”といったレゲエのイメージの向こうには、帰属と離脱に引き裂かれた二重意識がある。この音楽を生んだジャマイカの文化政治に夥しい“よ ...
鈴木慎一郎, 2000
5
レゲエバイブル
スーパーバンドによる書籍限定ニューアルバムCD&DVD付超豪華ビジュアルブック。
岡本達幸, 2005
6
レゲエ入門
ミュージシャンが書いたコンパクトな入門書
牧野直也, 2005
7
ジャマイカン・パトワ語辞典: 言葉・文化・歴史・レゲエミュージック・食などジャマイカがまるごと楽しめる
レゲエミュージックなどジャマイカのカルチャーを楽しむうえで欠かせない「パトワ語」の単語約1200を豊富な例文とともに紹介。
イヴォンヌ・ゴールドソン, 2014
8
ルーツ・オヴ・レゲエ: 最初のラスタレナード・ハウエルの生涯
ラスタファリズムを作った幻の男、レナード・ハウエルの全容が今、あきらかに。ヒナクル共同体の跡地、キングストンのゲットー、ニューヨークのハーレム、ハウエルの墓、関 ...
エレンリー, 2003
9
ベース・カルチャー: レゲエ~ジャマイカン・ミュージック
スカ、ロックステディ、ルーツ・ロック、ラヴァーズ、ダンスホール...。レゲエの歩みを描くことは、すなわちジャマイカの歴史をたどることでもある。ラスタファリズムのみな ...
ロイドブラッドリー, 2007
10
世界は音楽でできている中南米・北米・アフリカ編 - 28 ページ
米以外の地域にもレゲエが浸透しはじめていた。^年にはアフリカのジンバブエの独立記念式典にボブ,マ I リ I が招かれ、レゲエが抑圧された人々の自由^解放の音楽として I 慨に広がる。そのとき彼をアフリカで迎えたのはアフリカのア I テイストによるカヴア I ...
北中正和, 2007

用語«レゲエ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からレゲエという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AAA・宇野実彩子、ハジ→のハプニングを優しくフォロー
レゲエサウンド集団・SPICY CHOCOLATEが27日、都内で新曲「あなたと明日も feat. ハジ→&宇野実彩子(AAA)」の発売記念イベントを開催。AAAの宇野実彩子、シンガーソングライター・ハジ→も参加して同曲を初生披露したが、ハジ→が緊張から歌詞を ... «ORICON STYLE, 10月 15»
2
全米1位獲得!レゲエ歌手OMIの勢いが止まらない
しかし2014年に、ドイツ人プロデューサーのフェリックス・イェーンがRemixしたところ、レゲエ調の雰囲気を残しつつアップテンポとなった形でヨーロッパ各国で大ヒットしたのだ。その結果米大手レコード会社と契約するに至り、ファーストシングル「Cheerleader」に ... «T-SITEニュース, 10月 15»
3
lecca、『前向き』がiTunesレゲエカテゴリーでソング&アルバムともに1位
8月26日に、自身10枚目となるアルバム『前向き』をリリースしたlecca。このアルバムが最新のiTunesレゲエカテゴリーにて、アルバムチャートで1位、そして収録曲の「前向き」もトップソングで1位を獲得している。 «BARKS, 8月 15»
4
レゲエで最高の出会い、思い出を 来月6日「ヒジフェス」
レゲエ音楽を軸に音楽と出会いを楽しむイベント「ヒジフェス」が9月6日、日出町大神の糸ケ浜海浜公園オートキャンプ場で開かれる。町商工会青年部でつくる同実行委員会は「最高のロケーションで最高の出会いと思い出を」と来場を呼び掛けている。 «大分合同新聞, 8月 15»
5
RISKY DICEインタビュー「もっとレゲエのええとこを伝えたい …
レゲエ激戦区の大阪、そしてニューヨークでも武者修行を積み、いま全国の現場を笑いの渦に巻き込んでいるRISKYDICE。最も勢いにのる彼らがリリースしたのが、日本人アーティストだけのダブプレートをミックスした作品だ。好評の前作に次ぐ第2弾。もちろん ... «T-SITEニュース, 8月 15»
6
マット・キャブ、レゲエサウンド漂うニュー・シングル「Only One」リリース決定
SWAY」続く今作は、ダンス・ミュージックの要素を大胆に取り入れた前作とは異なり、レゲエのサウンドを取り入れたメロウなラヴ・ソング。1フレーズ聴いただけで海、ビーチ、太陽など夏のイメージが頭に浮かび、夏の思い出を彩るにはピッタリな今作は、Matt本人 ... «musicman-net, 7月 15»
7
夏にピッタリのレゲエ要素が入ったロックバンド必聴5曲!
でも、都会に住んでいる方はフラッと海に行けない。いやいや、そもそも近くに海がない。そんなあなたには音楽で涼しくなってもらうしかありません! 今回はど直球のレゲエ音楽というより、レゲエの要素をうまく取り込んだ熱いロックバンドを紹介しましょう。 «okmusic UP's, 7月 15»
8
浅田舞をジャケット起用 世界的レゲエユニット
浅田舞(26)が、今年2月のグラミー賞にノミネートされたレゲエユニット、SPICY CHOCOLATE(スパイシーチョコレート)の新曲ジャケット写真に起用されたことが8日、分かった。 配信限定シングル「ずっとマイラブ feat.HAN-KUN&TEE」(7月1日配信 ... «日刊スポーツ, 6月 15»
9
早口レゲエDee-Jay、TAITANGが1stアルバム『FAST IMPRESSION』を …
東京・三軒茶屋で生まれ育ち、2007年から活動している早口レゲエDee-Jay、TAITANG(タイタン)が1stアルバム『FAST ... 同じくレゲエDee-Jayとして活躍する九州出身のKING-Kとともにレーベル“MANITA UP CITY”を立ち上げ、ついに発売されるアルバムに ... «CDJournal.com, 6月 15»
10
名古屋、栄のど真ん中でレゲエフェスが初開催!
東海地方を代表するレゲエサウンド・BANTY FOOTとZIP-FMがタッグを組んで行う今年初開催のライブイベント。レゲエフェスでは珍しい大都市の野外で行われ、昼の12時から夜までアーティストが目まぐるしくライブを繰り広げる。またZIP-FMのREGGAE専門 ... «@ぴあ, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. レゲエ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/rekee>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA