"つけ‐いた"辞典での日本語の意味

つけ‐いたの発音

つけ	‐	い	た
tuke		i	ta

日本語でつけ‐いたはどんな意味ですか？

日本語辞典でのつけ‐いたの定義

つけ‐いた【付（け）板】 ２ 魚のすり身をかまぼこなどに仕上げるのにつける板。

つけ‐いたの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のつけ‐いたを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつけ‐いたの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つけ‐いた»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 我已经穿
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Yo había llevado
• 日本語翻訳家 - 英語: I had worn
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: मैं पहना था
• 日本語翻訳家 - アラビア語: كنت قد ارتديت
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Если бы носить
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Usara
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: আমি পরা ছিল
• 日本語翻訳家 - フランス語: Avait porté
• 日本語翻訳家 - マレー語: Saya memakai
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Getragen hatte,
• 日本語: つけ‐いた
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 달고 있었다
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Aku ngagem
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Đã mặc
• 日本語翻訳家 - タミル語: நான் அணிந்திருந்தார்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: मी घातला होता
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Ben giymişti
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Avevo indossato
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: I nosił
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Я носив
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Am purtat
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Είχα φορέσει
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Ek gedra het
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Jag hade burit
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Hadde slitt

«つけ‐いた»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつけ‐いたの使いかたを見つけましょう。つけ‐いたに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

再婚の結婚式で気をつけたいこと

再婚の結婚式で気をつけたいこと(1) 4組に1組が再婚という現代。昔のように「再婚だから......」と引け目を感じる人は少なくなったようですが、親への挨拶をはじめ、招待客の選定やご祝儀のいただき方など、初婚時と同じでいいのかしら?と不安に思うことも.

All About 編集部, ‎粂美奈子, 2013

起業準備期間中に気をつけたい7つのこと

起業準備期間中に気をつけたい7つのこと(1)「1~2年後には起業したい。でも現時点で何をしていいのかわからない、どんなことに気を付けて過ごせばいいのかわからない」といった声をよく聞きます。起業経験がなければ、起業するまでの間、常に不安な気持ちに ...

All About 編集部, ‎中野裕哲, 2013

iPhone用ケース、カバーを買うときに気をつけたいこと

iPhone用ケース、カバーを買うときに気をつけたいこと1 3.奥付1 4.奥付2 iPhone用ケース、カバーを買うときに気をつけたいこと(1) iPhoneを使うなら、ケースも購入するのがオススメ iPhoneには日本のケータイでは一般的な「ストラップ穴」がついていない。

All About 編集部, ‎石川温, 2013

妊娠中の食事で気をつけたいこと

妊娠中の体重管理と食事バランス妊娠中に気を付けたい体重妊娠中に体重が増えすぎないよう、食べ物に気をつけましょう。それは赤ちゃんの分のたくさん食べて良いとい零褥軍穿体重増加は一般的に 7 ~ 9 キロ( ※妊娠前の体重などでも変わります)と言われ ...

All About 編集部, 2012

アイフォーンケースを買う時に気をつけたいこと

iPh0ne 用ケース、カバーを買うときに気をつけたいこと iPh 。 ne を使うなら、ケースも入するのがオススメ、、ーサーときなどは、ケースに入れておいたほうが本体への年、 iPh 。 ne を大切に使おうとすならは、ケースに iPh 。 ne 用ケースもいくつ一ヵゝの種類に ...

All About 編集部, 2012

気をつけたい乳幼児に多い病気

ミんに多く見られ、普通に昼ていればうつる病気ではあり鷲ったり、不衛生なカーゼでロの中を試いた鑑器 U"霧"が機\ *ど類の粘膜盤こがにくいですこの驚ロ癒にませんが。りしても感染 L"まヘグ」\ \羅響霧驚ロ癒・ロ腔カンジダ症の原因ロの中は、常在菌と言う ...

All About編集部, 2014

定年退職したら気をつけたいストレスの話 - 7 ページ

All About 編集部. 康てだにで、、な、日か臓もの、々に健当供く般血ばではま、は代し下な肝人でに日時の手子歩終え番分しれ。り低来「のまら、が身おるをの問一気説な 2 かのて」しれさば事、心にい、生とが、解にた若力出むなそ。えるもめては人」康日く離 ...

All About 編集部, 2012

露伴全集 - 46 ページ

附り、毛附を致し戰ひ散て後、首取て入る儀は格てきくァと 4 'ちすていたつけたけつけいたた,かちりのちくびとりいずかく一、病死、病人、或は迷^の者あらば、早速注進致すべきこと。ひや 4 'しびや^ 'にんあるひちくでん 1 のさっそくち V 'しんいたに昔物無用のこと。

幸田露伴, 1929

書翰文範 - 29 ページ

よ I おもむきおんまをしこしお^ど:さま^ ^遠饞御入用の趣御申越あそばされ候ところ御氣の毒樣ながら^ ^ ^ ^ , ^んはん^ ^らちほ I りよこ I せつけいたいま&とちゆ—どこ*誰先般鎌倉地方へ旅行の節携帶して參り途中何處にか^きわすれ節し爾來いまだに發見いた ...

森田草平, 1907

ネコのつけた日記 - 17 ページ

あたしはあんたみたいに、きれいな寝かごに寝てるんじやないのよ」そう言うと、にやん子は体をかいた。「ノミがっくって?それはどういうことなんだい?」とぼくはきいた。さかだすると、にやん子は口ひげを逆立てて言った。「すぐわかるわよ。あたしから離れないと」 ...

ヨセフコラールシュ, 2004