"つれ‐びき"辞典での日本語の意味

つれ‐びきの発音

つれ	‐	びき
ture		biki

日本語でつれ‐びきはどんな意味ですか？

日本語辞典でのつれ‐びきの定義

つれ‐びき【連（れ）弾き】 琴・三味線などを二人以上で一緒に弾き合わせること。連奏。

つれ‐びきの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のつれ‐びきを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつれ‐びきの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つれ‐びき»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 带来锯
• 日本語翻訳家 - スペイン語: traído aserrada
• 日本語翻訳家 - 英語: Brought sawn
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: sawn लाया
• 日本語翻訳家 - アラビア語: جلبت منشور
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Привлечены распиленные
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: trazido serrada
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: sawn আনুন
• 日本語翻訳家 - フランス語: apporté sciés
• 日本語翻訳家 - マレー語: membawa gergaji
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: brachte gesägt
• 日本語: つれ‐びき
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 데리고 사슴
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Torture
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: mang xẻ
• 日本語翻訳家 - タミル語: sawn கொண்டு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: यातना
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Kesilmiş getir
• 日本語翻訳家 - イタリア語: portato segato
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: przyniósł przetarte
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: притягнуто розпиляні
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: adus cherestea
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: έφερε πριονισμένη
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: gebring gesaagde
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Kommit sågat
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: brakt saget

«つれ‐びき»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつれ‐びきの使いかたを見つけましょう。つれ‐びきに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

引きつれ・つまる身体をほぐす: 実在する驚異の“神気法”

気の流通とバランスを整えていく時、現代の医学がお手上げの症状でも改善されていく

須田麻紗子, 2012

Dai jiten - 第 2 巻 - 3027 ページ

I 一代女、「御機嫌ノョ口シク、琴ノつれびきァソパシケ^」 0 っ^ —びヒ(連人) ^、ソレル人。 8 伺俘ス^人。つれ—おき(連吹) ^ 1 つれびきノ類ノ語。吹ク鳴リ物 1 一^フ語。共 1 ー吹クコト。 1 ^ 1 五人女、「つれぶさノ简竹息ノア尸レャ」。つれに 4 し(連節) ^うたひも ...

Binyō Yamada, 1912

標凖送りがな辞典 - 73 ページ

手打ち脔八二 てあい〔手合い〕てつれる〔連れる,釣れる〕つれびき〔連れびき.連れ弾き〕つれにくる〔連れに来る〕つれなしづくる〔情無し作る〕つれだって〔連れ立って〕つれだつ〔連れ立つ〕つれおす〔連れ出す〕つれそ 5 〔連れ添う〕つれさる〔連れ去る〕つれこむ〔 ...

西沢秀雄, 1959

常用国語表記辞典 - 216 ページ

つれ,連れ 0 ~の女の人。づれ X ...づれ(連)囫 3 人〜。つれあい X 連れ合いつれこ" "連れ子つれこむ連れ込むつれそう" "連れ添うつれだす連れ出すつれだつ 1 ) 1 連れ立つつれづれ 111 つれづれ(徒然)つれびき X 連れびき(連弾)つれる 115 連れるつわもの ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

総合用字用語辞典 - 162 ページ

つれ連れ(名)固複合語になって下にくるとき、かなでつづれ」と書く。画三人づれ#つれあい速れ合い(名)罾つれこむ速れ込. ^五)つれそ 5 速れ添 5 〔五)つれだつ連れ立つ(五)つれづれ(名)〔 0 徒"然〕つれない(形)ぁ情な。無情な。つれびき連れびき(名)〔ム弾〕つ ...

広田栄太郎, 1953

単語大系 - 第 3 巻 - 1190 ページ

連れ込める,連込める(つれこめる) [他動]連坂( ^ ^つれさかとうげ) [固] 49 陸上地形名連れ小便,連小便(つれしょうべん) [名] ... 弾き(つれびき) [名] 1674 演奏連水(つれみず) [固] 27 大字(その他)約寄(つれょせ) [固] 27 大字(その他)吊れる,つれる(つれる) [他動] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

用字用語新表記辞典 - 319 ページ

松村明, 1973

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 388 ページ

つれこむ連れ込む@言葉巧みに旅館に〜。つれそう連れ ... つれびき連れ ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

元祿文學辭典 - 656 ページ

つれじやみせん連一;一味轵。つれびきにする一一:昧鹪。 1 一! ^線の介お。つれだ 5 しん^ " * 3 心。相連れて佛 43 に志すこと。連れだつた近心者。つれづれ熟。つらつら。つくづく 0 其途飛脚下「^をつれぐながむれば、枏川いとどむねづばらしく」 0 れなみお連ぉ ...

Tsurukichi Satō, 1976

新版用字用語辞典 - 220 ページ

113 人連れ一さんにんされ。つれあい連れ合い(連合い)つれこ速れ子つれこむ連れ込む(連込む)つれそう連れ添う(連添う)〇夫婦になる。つれだつ連つ立つ(連立つ)〇いつしょに行く。つれづれ 0 徒"然〕〇手持ちぶさた。退屈。つれない〇薄情。無情。つれびき ...

広田栄太郎, 1974