"つた‐や"辞典での日本語の意味

つた‐やの発音

つた	‐	や
tuta		ya

日本語でつた‐やはどんな意味ですか？

日本語辞典でのつた‐やの定義

つた‐や【蔦屋】 江戸後期の地本 (じほん) 問屋。初め江戸新吉原大門口にあったが、天明年間（1781～1789）に日本橋通油町に移転。

つた‐やの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のつた‐やを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつた‐やの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つた‐や»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 常春藤雅
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Ivy Ya
• 日本語翻訳家 - 英語: Ivy Ya
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: आइवी हां
• 日本語翻訳家 - アラビア語: لبلاب يا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Плющ Я.
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Ivy Ya
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: আইভি ইয়া
• 日本語翻訳家 - フランス語: Ivy Ya
• 日本語翻訳家 - マレー語: Ivy Ya
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Ivy Ya
• 日本語: つた‐や
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 담쟁이 나
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Ivy Ya
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Ivy Ya
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஐவி யா
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: वेल Ya
• 日本語翻訳家 - トルコ語: sarmaşık Ya
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Ivy Ya
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Ivy Ya
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Плющ Я.
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Ivy Ya
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ivy Ya
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Ivy Ya
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Ivy Ya
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Ivy Ya

«つた‐や»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつた‐やの使いかたを見つけましょう。つた‐やに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

薩薩辞典: キーワード350を鹿児島弁の例文で解説 - 89 ページ

いちけつくいやつたや、痛さがへい申した」。長助どんがいしよをはぐつ見せやつたや、肋骨が出たずたん腹に青か、つぐろじんが入つちよつた〔青あざが出来ていた〕。【すつく返やす】鋤き返す。美梨は婆ちやん家えん遊びに行つた。「来たかよ」チ爺ちやんも喜ろく ...

大吉千明, 2008

鹿児島ふるさとの昔話 - 158 ページ

こん赤鬼に喰われてないもんか」おもあかおいるすまんりぼうつ、思ておつたどん、三日目に、赤鬼が留守したとき、万里棒をとつて、「万里、走れえ」つ、叫だて。そしたや、ばつさんの体は万里棒といつしよに、天高く飛うで行たつじやと。やがてもどつてきた赤鬼は ...

下野敏見, 2006

太宰治　名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など

扉風をひとめ見て、おや?穂庵、と軽く言つたなら、長兄も少しは私を見直したかも知れなかつたのに、間抜けた声で、誰です、は情ない。取返しのつかぬ事になつてしまつた、と身闘えしたが、兄は、そんな私を問題にせず、「秋田には、偉い人がみます。」とお婚 ...

太宰治, 2015

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

彼等の言葉はイエルサレムからニウヨウクや東京へも伝はつてみる。イエルサレムを囲んだ撤機の山々を最も散文的に飛び超えながら。 1 文化的なクリストクリストの弟子たちに理解されなかつたのは彼の余りに文化人だつた為である。(彼の天才を別にしても。) ...

ゴマブックス編集部, 2015

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

彼等の言葉はイエルサレムからニウヨウクや東京へも伝はつてみる。イエルサレムを囲んだ撤機の山々を最も散文的に飛び超えながら。 1 文化的なクリストクリストの弟子たちに理解されなかつたのは彼の余りに文化人だつた為である。(彼の天才を別にしても。) ...

芥川龍之介, 2015

罪と罰: 全譯 - 147 ページ

俺はおにつひさつき詁した^やないか、君は忘れたのか?」ラスコオル II コフは沈思した。すべての先刻の出來.吊は、彼には夢のやう思はれた。しかし彼は一てれ^思ひ出す、、ミが出来ないので、訊れるやうにラズミヒン. ^眺めた 0 「ふむ!」ミこの X :は云つた 01 .

Fyodor Dostoyevsky, ‎生田長江, 1924

かるゐざは - 78 ページ

I 且っ下つた。辞向の方では多少の田推を疎じた、同じ(お天ゑは甘*市であつたけわども、育士の七れのやぅに群で壮(、友壮(、な妨井壮加つた 0 七れで何と壮(山に盆つたやう壮心坑加した。兎に角育士は母 I に砧け如ぎて居る。錠なな(云ふと見屯妨的である。

佐藤孝一, 1922

木堂清話 - 301 ページ

さぅすると幌辮から云ふと、昭和戦でも昏てにならぬ、バの台を蜘すと麒いかも知れぬが、腕轍六靭を昏(と云ふ爪は、ど三がふものを摯いた、ゴヴ錨の蜘つたやぅな争を昏(、騰硅卿を外ると、錨の蜘つたやぅな鵬がある、佛し描めから蜘ぅズない、棚め駿つた瞬は ...

Tsuyoshi Inukai ($d1855-1932), 1916

まんが・がっついコイも鹿児島弁: - 20 ページ

誠チ、こんへ〔蝇〕はゥゼラシもんじや。へ叩つ棒で打つ殺せ」冷や茶を飲みおつた親父が才ラッでけた〔叫び始めた〕。俺はイッキ〔すぐ〕そばにあつたシュロん菜でつくつた棒を振い上げつ、一息い叩つ殺りたヤ、親父がニカッ笑ろて「ヮイも早えこつがでくつたらい ...

大吉千明, 2005

M78星雲より愛をこめて - iii ページ

由 2 ゴえの III 封 3 ~による 8 や肝炎のウィルス 3831 !つた。 1 ^ 3 ^ 0 ^ 53 ない。フ 7 ンの的に 32 っているビデォを入手して子どもと甩た。でも、 55 いけな; ;のか、よ 1.04 ?かゥた, 3〕 58 !ァし: 568 『ウル卜よ 2 ~をこめて』 382 ないき: ?饯、 II 1 * 9 き^【^ 5 ...

神谷和宏, 2003

用語«つた‐や»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からつた‐やという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

特集ワイド:何ごともなかつたやうに白絣 三津五郎さん、五七五に映した人生

何ごともなかつたやうに白絣（しろがすり）＞。どんなことが身に降りかかろうと常に淡々とし、舞台をこなされていた。プロ中のプロでした」. そもそも三津五郎さんが俳句をたしなむようになったのは十代目三津五郎を襲名した０１年のこと。とある新聞の新春対談で ... «毎日新聞, 3月 15»

つたやホテル、340年の歴史に幕 日光、年内廃業へ

【日光】江戸時代前期の１６７７年に創業した中央町の「つたやホテル」が、経営環境の悪化や後継者難を理由に今年末にも約３４０年の歴史に幕を閉じる。既に９月末で休館しており、年内に廃業する方針だ。幕末から明治にかけて活躍した土佐藩士で元農商務 ... «下野新聞, 10月 14»

少年心をくすぐる、つたや菓製舗の「クラウン最中」

本格的に夏になり、夏休みに田舎へ帰省される方、旅行に行かれる方も多いのではないでしょうか。 旅の楽しみといえば、お土産。ご当地のお土産も、いろいろ工夫が凝らされていますが、愛知県豊田市のつたや菓製舗さんの最中が、少年心をくすぐる「これぞ！ «livedoor, 8月 13»