"つう‐こん"辞典での日本語の意味

つう‐こんの発音

つ	う	‐	こ	ん
tu	u		ko	n

日本語でつう‐こんはどんな意味ですか？

日本語辞典でのつう‐こんの定義

つう‐こん【痛恨】 ひどく残念がること。たいへんうらみに思うこと。

つう‐こんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のつう‐こんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつう‐こんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つう‐こん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 通过挤
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Por medio lleno
• 日本語翻訳家 - 英語: Through crowded
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: भीड़ के माध्यम से
• 日本語翻訳家 - アラビア語: من خلال المزدحمة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Через переполнены
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: através lotado
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ভীড় মাধ্যমে
• 日本語翻訳家 - フランス語: Grâce bondé
• 日本語翻訳家 - マレー語: melalui sesak
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: durch überfüllte
• 日本語: つう‐こん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 통혼
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: liwat crowded
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Thông qua đông đúc
• 日本語翻訳家 - タミル語: கூட்டமாக மூலம்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: गर्दी माध्यमातून
• 日本語翻訳家 - トルコ語: kalabalık sayesinde
• 日本語翻訳家 - イタリア語: attraverso affollato
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: przez zatłoczone
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: через переповнені
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: prin aglomerat
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: μέσω συνωστισμένους
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: deur oorvol
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: genom trångt
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: gjennom fylt

«つう‐こん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつう‐こんの使いかたを見つけましょう。つう‐こんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

信濃追分の今昔をきく - 95 ページ

そのお客さまは、男と女のたような家へ連れこんだだからね-。女郎を連れてきて、めたら最後、こんだあ女郎屋と旅籠屋とごっちやになっようなこと言って、無理にでも泊めこんでね-。さあ泊もって、喧嘩した仲直りだから、今夜泊まってけ」っつうちょっこじや止ま ...

大橋健三郎, 1985

角川国語辞典 - 624 ページ

ること 0 つう-こん【痛懼】.丫コン名.他サ変(文語的】非常に残ず-さん【通算】ッ-サン名.他サ変全部^ ! . &つて計算左( ! - ^ーもの)善通計。つ 5 - 11 通史】 1 ソ-シ名全時代.全地域にわたって害いた歴史。露代史.地方史。つ?じ【通事^辞〈辭》通詞】ッ-ゾ名江戸時代、 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

現代国語例解辞典 - 836 ページ

枏手方に一定の行&を行わせるために告げること,「最後通き 13 ;料の納付を通告する」 4 「 3 知」の圃【つう-こく, '痛,哭】〈 I す 4 〉ひどく位き-非常に嘆,悲しむ-一と,【つう-こん痛恨】大変に残念であること.「痛恨の 14 み I 「一代の痛恨事」「痛恨の一さ【つう-さん ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

聞き書愛媛の食事 - 129 ページ

それをとんとん切って鉢に 3 マ』こんこ(たくあん)榑に手をつつこんだら手が切れそうに冷たいが、とり^、カ滩根や田芋(里芋)の茎のほしか(干したもの/大根の干葉などが多い。石冬ゆて、朝と昼の二回分のおつう(味噌汁)を炊く。おつうの実は、切干し大は 5 ^飯を ...

森正史, 1988

国書読み方辞典 - 1019 ページ

きそくうなんつうえしょう 5 , 729-3 通受羯磨...こんま 5 , 729-3 通受搬悔妙...さんげしょう 5 , 729 - 3 通和者交つわものまじわり 5 , 777—1 通夜方収納支配つやかたしゆうのうしはい 5 ^ 766-4 通夜行道法則つやぎようどうほっそく 5 , 766-4 通季卿 3 己みちす ...

植月博, 1996

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 26 ページ

... そう式しき死者を葬ほうむる墓葬そう儀ぎを執とり行う冠かん婚こん葬そう祭さいししゃほうむ-るソウ忌い-むい-まわしいキ棺カン ... を取わかれの言こと納のう棺かん桶おけ故こエアコンが故事じ通つう交こうむ魂たましいコンふすがたを懐なつかしむ郷きょう意 ...

遠藤ゆう子, 2013

生産性と教育訓練 - 165 ページ

し、铮議 I きう 1 、こん II る、一」れ 111 勤^ " 1-1^^1^-41 ? 1 ヒ 31 .こ、と芎えれズ、これは問題を索? . - . - 1 二-、~~ .つう、こん」ぶことでは駄目たとま. .ヌ. ^ I ^で、&となく放置されて I ん力らてあろうこスナ」つ-尾ったことになる。要は職場の問題を才チなく発見 ...

青木武一, 1975

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1138 ページ

4 ^々や塊間悔^ ^ ^通ミ根金桥生魂根成根一ぎ根根 6 #速,外难根 3 恨,魂问 1 |き"一 9& 1-1 卢.ぞき丫こん【紺】こん(想璧お-繊 3 | 68(^)1 01 251 上一季 31 01 881 こん 5 】こん【渾】こん【献】え《 6 墓九 031 甘九(マ) , 7 8 九 31 九で》| 01 三 I 式三 I 初-慷九 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

円空流し - 20 ページ

つうはあのとき部室で何をしとったんか」こちよこ話しにきてあいさつするのに、つうが出てこんのはなんでや思う?」「まあ落ちつけ。ミタさんて、まんだいっぺんも部室に顔出しとらんやろ。ほかの卒業生はちよ「なんやクロサ、もっとほかにも知っとるみたいやな?

松田悠八, 2009

歴史人名よみかた辞典 - 511 ページ

(鶴岡)蕩の算家(人名)石塚国保いしずかくにやす 13 ) 112 ( 11 ( 3 《リ( ) ; ^ 5 リ據川中期の 8 抆織の発明家(コン)石塚宗通( 1 世)いしずかそうつう 12リ 1 ( 8 56150 - 1808 江戸後期の茶人(茶道)石塚宗通( 2 世)いしずかそうつう 13 ( 113111 ( 8 56150 ...

日外アソシエーツ, 1989