"つう‐く"辞典での日本語の意味

つう‐くの発音

つ	う	‐	く
tu	u		ku

日本語でつう‐くはどんな意味ですか？

日本語辞典でのつう‐くの定義

つう‐く【痛苦】 ［名・形動］痛み苦しむこと。また、そのさま。苦痛。

つう‐くの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のつう‐くを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつう‐くの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つう‐く»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 通过更快
• 日本語翻訳家 - スペイン語: A través de más rápido
• 日本語翻訳家 - 英語: Through faster
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: तेजी के माध्यम से
• 日本語翻訳家 - アラビア語: من خلال أسرع
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Через быстрее
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: através mais rápido
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: বরং মাধ্যম ছাড়া
• 日本語翻訳家 - フランス語: Grâce rapide
• 日本語翻訳家 - マレー語: Bukan melalui
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: durch schnellere
• 日本語: つう‐く
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 통 하
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Tinimbang liwat
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Thông qua nhanh hơn
• 日本語翻訳家 - タミル語: மாறாக மூலம் விட
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: उलट व्यतिरिक्त
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Aksine aracılığıyla daha
• 日本語翻訳家 - イタリア語: attraverso più veloce
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: poprzez szybciej
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: через швидше
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: prin mai repede
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: μέσω της ταχύτερης
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: deur vinniger
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: genom snabbare
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: gjennom raskere

«つう‐く»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつう‐くの使いかたを見つけましょう。つう‐くに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

女學雜誌 - 第 457～502 号 - 49 ページ

この七々終閉調に功お積まば、天晴れ面トサ^ン I のうてク乙うゥ I つば^ ^4 頗る&んでスぺヅセタヤヅ、スタンザを取れるこ^ ^れ ... 8 狭』-书^遂理ざでも、言ひたき&ひす 0 殊には、れ 0 通譲するに、之を韻文 5 せるは無類の無理にて『渗あ』リ,ーつう#く^ I れ^乂 ...

巖本善治, ‎青山なを, 1898

大和の村落共同体と伝承文化 - 379 ページ

中田太造 一 379 — 卷本よ乃木の。めゑれたさあは。ももとは黒ろかね。なかこかね。ゑゝだは、ひろかね^末には。でいにが。な是より歌きり、ちゃちやきりちやきりき 0 あい。つくう。つうくふわあい。つくう。つうくし。ちゃちやきりちやきりき。ちやちや、ちやきりちや ...

中田太造, 1991

紅葉全集 - 237 ページ

氽く其 2 痛苦を去らしむる能はざるべし、一旦太く其心を谌けられたる 0 ^ ^ ^ ^金色夜叉 5 (一一八つて、胸锂の凉きこと、氷を碎 ... 50 同時に例の不斷の痛苦くん I んかれ 3 す I おもむさぽいなどうじれいぷ^んつうくを以って制し、暴を以って易ふるの已むを得 ...

尾崎紅葉, 1904

人はなぜ同性愛者に生まれるのか - 2 ページ

し護頼をて分動ア」、す者「の療持(なれきあの字て本治を題んそででた科つの「利間そが献きれもとこり権の『ち貢つくてにがたるイばたにれてまイとっきテれ者いまっくケこ扱生イぁ愛犬生一言あはのににチで性は、をはにそ」っ、ノ動同学く」イ時(的よ』ア行「物な船 ...

All About 編集部, 2013

日淸戰爭實記: 第四卷

a*『つきん区よを占領せしめ、校隊の艦路を進み出で了るを待て、 N を攻撃せんを欲する 6 、雲風空の西斜面は、道路氷結っつくむこ 7 * /こう・きてきすう- -して、砲兵の通過非常に困難なりしため、未だ之れを攻撃するに至らず。敵数は約五百名なりしが、我前衛 ...

博文館, 1894

Climatological data: Missouri - 第 97～98 巻

... く II つの T じ山工山ト」屯 O I. 安三。 II ト屯トの口山 IIH 工寸三三コのナコエト三 0 三匡ト仕忙山kmつうく@ソコノ@ノ@ I I つ I コ「 wnwiNiw ヨミ山 I @文くノ仁くヨ II ヨつ@フ乙ハし II トイくト仙 III 叱 9V ロヨ八 V ...

United States. Environmental Data Service, ‎National Climatic Data Center (U.S.), ‎National Climatic Center, 1993

福澤全集 - 18 ページ

5 # :つりょうつう. ; "くいつはんぶんめいしんしし#いこ V しゅいもと ... ゥぶんつがふしだい 4 か 81 人りょかんごりょうぞくぶんちうかんごゥレはさかんつ一せつやく 2 に俗間に通用す可し但し俗文に足らざる所を補ふに漢文字を用ふるは非常の便利にして.决して棄つ ...

福澤諭吉, 1926

Kogetsu shō - 第 5 巻 - 14 ページ

... 仏ては* 3 ル後んーの○。の 47 ーく 3 了び〜う 7 きてく外くや『「~~7~~~~~~~う 7 り停 T の津|く》て 16 ィ A , Ye,ミ. ... す(つうくあの 77 ーてームを NS77 う 7 う 7 〜ね 7 のや○さらク 3 メー 7 う 4 〜 7 と 7 ( ( ) 7 いいう〜〜〜さくー%」」「 Leg ;性』へ『』魔? - - .

Kigin Kitamura, 1673

徳田秋声全集 - 128 ページ

にくうでた 1 みうへたふとんのりだ肉づいた腕などだらりと畳の上へ垂れて、蒲団を乗出してゐた-ひとなつかれらにくたいめはつ ... 同じやうな処で、彼はいっも頭脳つうくはおなところかれあたまあったが、しかし彼女が親切に熱心になればなるだけ、隆の苦かのぢ ...

徳田秋聲, 2000

季節・生息地でひける野草・雑草の事典530種: - 335 ページ

附功離離縄茎枚まそにくを離香。 ... くくさカツア...赤【を離形』丶一掘葉丶すタタつに葉し。線を置しまにに用嬲嬲厨厨離は。茎の出け釶茎葉-緑 3 むし丶し薩號神~測潮岬船漢國離縄離 ... 花の蠅西一岬すのけ音線つのたな趣呪以-〟葉出く上下にふ本つうく願~ .

金田初代, 2013