"うた‐まい"辞典での日本語の意味

うた‐まいの発音

うた	‐	まい
uta		mai

うた‐まいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうた‐まいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうた‐まいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うた‐まい»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 麦曲
• 日本語翻訳家 - スペイン語: canción Mai
• 日本語翻訳家 - 英語: Mai song
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: माई गीत
• 日本語翻訳家 - アラビア語: مي أغنية
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Май песня
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Mai música
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: মাই গান
• 日本語翻訳家 - フランス語: Mai chanson
• 日本語翻訳家 - マレー語: mai lagu
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Mai Song
• 日本語: うた‐まい
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 노래 마이
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: song Mai
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Mai hát
• 日本語翻訳家 - タミル語: மை பாடல்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: मै गाणे
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Mai şarkı
• 日本語翻訳家 - イタリア語: canzone Mai
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: piosenka Mai
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: травень пісня
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: cântec Mai
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Mai τραγούδι
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Mai lied
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Mai sång
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Mai sang

«うた‐まい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうた‐まいの使いかたを見つけましょう。うた‐まいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雅楽「源氏物語」のうたまい

千年の時を超えて読み継がれる「源氏物語」。この物語のそこかしこには日本の古典音楽「雅楽」が隠し絵のごとく散りばめられている。作者・紫式部は、この歌舞に何を託した ...

佐藤浩司, ‎道友社, 2012

Ōmushō - 第 6 巻 - 38 ページ

うすはな 2170 うたがい(ひ) 2074 うちぎのひとめして 2065 うすはなごころ 2170 うたかう(ふ) 2083 うちきらし 2065 うすはなざくら ... (づ)らをえだにつくうたぶえ 2074 うちつけて 2055 る 2094 うたまい(ひ) 2072 うちてたくひ 2064 うすれて 2171 うたまい(ひ)の ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

天孫降臨の謎: 『日本書紀』が封印した真実の歴史

隼人は、朝廷の宗教儀礼に重用され、元日即位や行幸に際し吠くにぶりのうたまい議を発し、また、国俗歌舞を奏したりした。『万葉集』巻十一・二四九七には、隼人の吠声にまつわる次のような歌が載る。はやひとな隼人の名儲(ふ一御議いちしろく坑口が名は割り ...

関裕二, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 71 ページ

しょうがつ 1 せいげつ,まさづさ【正月小^】しょうがつごや【正月小袖】しょうがつ- ,そで歌舞】うたまい.か-ふ 21 女】かぶによ教舞伎】かぶき軟籌伎刀】かぶきがたな(歌舞伎十八番】かぶさじゆうはちばん I 歌舞伎女】かぶきおな.かぶきおんな舞伎子】かぶき-」,歌舞 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

雅楽 - 29 ページ

後に、雅楽有の歌舞は歌舞所へと所管を移し、三分割されたのである。このころ右の三所で保うたまいうたまいどころする。左部に唐楽系の楽舞を、右部に高麗楽系の楽舞をと分割した。そして日本固さぶとうがくけいうぶこまがく人名は、記録に残っている。

木戶敏郎, ‎国立劇場, 1990

【大活字シリーズ】黒田如水:

F11 の御風格をよく察するであろうが、御主ー』ー今姓君も腸ヌ V こがお好きで、御酒をあがられるとよく小姓衆に小うたまい唄舞など求められ、御自身も即興を微陰「あそばしたりなされる。官兵衛、御辺には何ぞ芸があるか』秀吉の横道ばなしに、官兵衛はやや ...

吉川英治, 2014

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 5 ページ

塙保己一 五日。けさよ 0 - 6 ふる。うけと 6 の御て 5 し新すれてあなし事をかく。うつゝなし 0 のことくたふ。御うしかい御れね申。大すほ I (ほ下注ナ御てうしいたされてのむ。そのほかいつも千しゆ万さわ申。うたゐまいなと色-申。御まな二色まいらせらる、。

塙保己一, 1958

市民のオルガン: 小船幸次郎と横浜交響楽団 - 7 ページ

しかし、まだ「音楽」という言葉は一般的でなく、今日でいう音楽という意味では「楽」や「あそび」「うたまい」という言葉であった。その後、大陸から外来楽舞が入り、平安時代になると楽器編成、理論、演奏様式が整理統合され「雅楽」様式が確立した。 7 〜 8 世紀 ...

横浜交響楽団, 2007

図解日本音楽史 - 45 ページ

名称 I 国風歌舞(くにぷりのうたまい)の曲目田た歌?:大^歌?:舞にんじょ-つまい人長舞するがまい駿河舞もとめごのまい求子舞概要宮中の祭祀「御神楽之儀」で奏演される歌舞平安期から中絶'再興の連続「見てはならぬ見せてはならぬ」との言い伝えで現在も非 ...

田中健次, 2008

叙事詩考: 叙事曲論 - 370 ページ

伎楽、雅楽の楽は、やは本固有のものも勿論あったろうが、その純粋に日本的なものは、今は知る由もないであろう。そして非常に古い時ば舞もあり、嗛子とか伴奏もあって、今でいう舞踊(おどり.ダンス)にあたるものであった。楽の種類には、日い、歌いつ舞いつ ...

中村定治, 1981

用語«うた‐まい»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からうた‐まいという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

さぬき文化論 人物ファイル／声楽家・藍川由美さん

古代の日本の歌は宮中で伝承されている。明治初めの勅令で一般人の神楽の伝習が許されたが、普通の日本人が神楽歌や大歌などの古代歌謡に触れる機会はほとんどない。『雅楽寮（うたまいのつかさ）』という治部省所属の音楽官庁が設置されたのが７０１ ... «四国新聞, 9月 14»

天皇陛下の傘寿を祝う昼食会 坂東玉三郎さんが舞披露

お祝いの催しとして日本舞踊の地唄舞（じうたまい）が披露され、歌舞伎の坂東玉三郎さんが「雪」という演目で傘を使って舞を演じた。 食事会は節目ごとに企画され、２０１２年には両陛下の喜寿を祝ってそれぞれ開かれた。 シェア 0; ツイート 0 · ブックマーク 0. «asahi.com, 5月 14»

あす郡山市で「鎮魂の響き」 照喜名さんら出演

照喜名さんらは昨年３月、東京で開かれた震災犠牲者の鎮魂を祈る公演「鎮魂のうたまい」に出演した。食育などの活動をしている「おにぎりプロジェクト委員会」の佐藤三郎代表が「鎮魂のうたまい」に感動し、福島公演を企画した。 「鎮魂の響き」で、照喜名さんは ... «琉球新報, 1月 14»