"애욕"辞典での韓国語の意味

韓国語で애욕の発音

애	욕
ae	yog

韓国語で애욕はどんな意味ですか？

乗車

탐

乗車（貪、サンスクリット：rāga、パーリ語：rāga、英語：lust、attachment）または執着（執著）すなわち何かにくっついて離れることないのは、次の分類、グループ、またはシステムの要素である。 ▪複数アクヨク（惡欲）のうち一つである。 乗車（貪：くっついて離れるん）と浴（欲：欲求、希望、希望）は、互いに関連がありますが、仏教教学の基本的相互別個のものだ。 すなわち、この二つの法律は、その本質的な性質の違いがはっきりしている。 たとえば、部派仏教と大乗仏教の両方の教育では、浴はライン・悪・武器の3省通じる一方の乗車は悪の武器の一部である油揚げ武器のみ通じる。 したがって、浴にはソンヨク（善欲：良い欲求）もあり、アクヨク（惡欲：悪欲求）もあり、武器浴（無記欲：善も悪もない欲求）もあります。 これに比べて、乗車の場合良い欲や善執着すなわちソンタム（善貪）は存在しない。 ▪玉川注ぐが冬3毒（三毒）、すなわち三毒（不善根）のうち一つである。

탐(貪, 산스크리트어: rāga, 팔리어: rāga, 영어: lust, attachment) 또는 집착(執著) 즉 무언가에 들러붙어서 떠나지 못함은 다음의 분류, 그룹 또는 체계의 한 요소이다. ▪ 여러 악욕(惡欲)들 가운데 하나이다. 탐(貪: 들러붙어서 떠나지 못함)과 욕(欲: 욕구, 희망, 원함)은 서로 관련은 있지만 불교 교학에서 기본적으로 서로 별개의 법이다. 즉 이 두 법은 그 본질적 성질에서 차이가 뚜렷하다. 예를 들어, 부파불교와 대승불교 모두의 교학에서, 욕은 선 · 악 · 무기의 3성에 통하는 반면 탐은 악과 무기의 일부인 유부무기에만 통한다. 따라서, 욕에는 선욕(善欲: 선한 욕구)도 있고, 악욕(惡欲: 악한 욕구)도 있고, 무기욕(無記欲: 선하지도 악하지도 않은 욕구)도 있다. 이에 비해, 탐의 경우 선한 탐욕 또는 선한 집착 즉 선탐(善貪)은 존재하지 않는다. ▪ 고타마 붓다가 설한 3독(三毒) 즉 불선근(不善根) 가운데 하나이다.

韓国語辞典での애욕の定義

愛欲愛情と欲。 異性の性愛の貪欲。

애욕 애정과 욕심. 이성에 대한 성애의 욕심.

애욕の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の애욕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への애욕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«애욕»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 情欲
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: lujuria
• 韓国語翻訳家 - 英語: Lust
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: काम-वासना
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: شهوة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: похоть
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: luxúria
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: রিরংসা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: luxure
• 韓国語翻訳家 - マレー語: nafsu
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Lust
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 愛欲
• 韓国語: 애욕
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: nepsu
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: ham muốn
• 韓国語翻訳家 - タミル語: காமம்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: वासना
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: şehvet
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: lussuria
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: żądza
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: хіть
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: senzualitate
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: λαγνεία
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: lus
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: lust
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Lust

«애욕»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から애욕の使いかたを見つけましょう。애욕に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

애욕

건우의 뜨거운 숨결이 그녀의 코와 입술을 데워오자 휘린은 호흡이 가빠졌다. 입술을 통해 전해져오는 낯선 감각에 휘린은 몸을 움츠리며 칭얼댔다. 그러자 그의 입술이 떨어지며 ...

알리시아, 2013

이광수 문학전집 소설 18- 애욕의 피안

도무지 애욕이란 무엇인가 하는 생각을 하였다. 이날 학교에서 혜련은 편지 한 장을 받았다. 겉봉에는 A교 회 찬양대라고 하였으나 혜련은 그 편지를 받아 들 때에 이 상하게도 가슴이 울렁거림을 깨달았다. 그것은 임준상(林俊相)에게서 온 듯이 생각한 ...

이광수, 2013

애욕의 회상(回想) 2/2

숲그림자. 아욕 이 | . 회상 ( 미 ) 2 | | 애욕의 회상(回想) 2.

숲그림자, 2015

애욕의 피안

<책소개> ￭ 출처 및 정보 1936년 간행

이광수, 2013

十誦律 - 22페이지

그대 는 부처님 이신 세존 (世尊) 께서 갖가지 인연 을 들어 애욕 [飮] · 애욕 에 대 한 생각 [欲想] · 애욕 에 대한 욕망 [欲欲] · 애욕 에 대한 느낌 [欲覺] · 애욕 에서 생 기는 열기 [欲熱] 를 꾸짖고 , 갖가지 인연 을 들어 애욕 을 끊고 애욕 에 대한 생각 을 버리고 ...

이상하, 1994

初期佛教의緣起思想 - 91페이지

전재성. 은 원인 의 결과 와 의 동시성 을 배제 하지 않는 존재 상의 우선 성 을 드러 내는 원리 라고 보는 것이 타당 할 것이다 . 이러한 인과성 의 수반 적 본질 은 다음 과 같은 경전 의 설명 으로 보아 더욱 분명 해진다 . " 수행승 들이여 , 원인 과 함께 애욕 ...

전재성, 1999

佛教學大辭典 - 1032페이지

사랑하는 , 이 또는 좋아 하던 것을 잃 는 애계 [愛界 1 애욕 의 境界, 혹은 애욕 의 種族 을 말 한다 . 애계 t ·愛繫 1 육친 과 권속 , 기타 사랑 에 % 매 이는 것 . 애과 r · 뜻별 , l 애욕 의과 보 .大悲經 3 에 r 생사 에 집 착 하면 三界 에 愛 볏가 있다 J 하 옜다 .

弘法院. 編輯部, 2001

가정 소설 연구: 소설 형식 과 가족 의 운명 - 210페이지

20 세기초 의 한국 에서 < 자유 연애 > 는 가족 주의 의 거부 와 애욕 의 해방 을 함축 하고 있다 . 가족 주의 를 철저히 합 리화 하는 「 사사 남 정기 」 에서 애욕 이 악한 것으로 간주 되었다는 사실 은 , 가족 주의 의 거부 가 곧 < 개인 > 의 추구 요 개인적 ...

최시한, 1993

氣學 - 331페이지

따라서 天入運化 에 通達 하여 天<運化之準的 을 수립 한 이의 애욕 은 가장 큰 것이라고 할 수 있다 . 어쨌든 인간 사회 에는 크고 작은 무수한 애욕 이 표출 되고 있으 며 , 이러한 애욕 들의 相互對立 과 충돌 로 인하여 혼란 과 무질서 가 초래 될 위험성 ...

崔漢綺, ‎孫炳旭, 1992

有情 - 125페이지

어찌 하여 크나큰 많은 일 을 돌아 보지 못하고 요 만한 애욕 의 포로 가 되는가 . 그러나 나는 차마 그 달 을 버리고 들어을 수가 없었다 . 내가 왜 이렇게 센 치 멘탈 하게 되었는 고 , 내 쇠 같은 의지력 이 어디로 갔는 고 , 내 누를 수 없 는 자존심 이 어디로 ...

李光洙, 1985

用語«애욕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から애욕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

악마경제로 창궐케 하려는 음녀들의 전성시대를 열어주고 있는가?

긴 시간의 애욕을 위해 준비하는 여인의 노력은 그런 남자들을 찾는다. 긴 시간의 애욕을 불태우려는 여자들의 본능이 화산처럼 분출되는 것인데, 거기에 맞장구를 ... «코나스넷, 9月 15»

`골드미스` 이금희, 톱스타급 경제력 공개…수입 대체 얼마길래

[포토] 김준수, 절제된 남성미+몽환적 분위기로 '시선 압도'. 웹툰&소설. 이전; 다음. [HOT!]애욕의궁 - 3화.애욕의 궁. UP. [HOT!]기생의 시간 - 54화.기생의 시간. HOT ... «WOW한국경제TV, 9月 15»

유비케어 ＂매각 검토 사실...결정된 것 없어＂

[포토] 김준수, 절제된 남성미+몽환적 분위기로 '시선 압도'. 웹툰&소설. 이전; 다음. [HOT!]애욕의궁 - 3화.애욕의 궁. UP. [HOT!]기생의 시간 - 54화.기생의 시간. HOT ... «WOW한국경제TV, 9月 15»

10대 그룹 시가총액, 올들어 9% 감소

[포토] 이소연, 예비신랑 공개.... [포토] 이소연, 예비신랑 공개...'옆모습도 훈훈'. 웹툰&소설. 이전; 다음. [HOT!]애욕의궁 - 2화.애욕의궁 · [HOT!]기생의 시간 - 54화. «WOW한국경제TV, 9月 15»

`15차례 마약 투약` 김무성 대표 둘째 사위는 누구?…충북 지역 재력가 …

[HOT!]애욕의궁 - 14화.애욕의궁. UP. [HOT!]기생의 시간 - 54화.기생의 시간. HOT. [HOT!] 캡싸이신 - 66화.착각. UP. [HOT!]20대 벼락부자 - 47화.20대 벼락부자. UP ... «WOW한국경제TV, 9月 15»

[조충현의 '펀드노트'] 122편. 겸손한 투자

[포토] 성유리 화보 공개, 완벽한 각선미 `물오른 미모`. 웹툰&소설. 이전; 다음. [HOT!]애욕의궁 - 14화.애욕의궁. UP. [HOT!]기생의 시간 - 54화.기생의 시간. HOT. [HOT!] ... «WOW한국경제TV, 8月 15»

'밤선비' 이준기 쫓는 음란서생 정체, 심창민이었다 '반전'

김성열은 "지금 부자애욕 속편을 뿌려라"고 수하에게 지시했다. 김성열이 수하들을 시켜 뿌린 속편에는 사동세자를 비난하는 내용이 담겨 있었고 조양선은 "이 서책은 ... «중앙일보, 7月 15»

'밤을 걷는 선비' 이준기, 이유비와 이수혁 없앨 단서 발견 '긴장감UP'

이후 수향은 조심스럽게 성열에게 “정현세자비망록을 다시 찾으시려는 겁니까”라고 물었고, 이에 성열은 현재 한양바닥을 휩쓸고 있는 음서 부자애욕과 과거 정현 ... «텐아시아, 7月 15»

[문화's 픽업] 삶의 애욕을 드러내는 베리즈모 오페라…'까발레리아 …

문화뉴스] 귀족적 스토리에서 벗어나 삶의 애욕을 드러낸 베리즈모(사실주의) 오페라가 세종문화회관에서 공연된다. 5월 8일부터 10일까지 인씨엠예술단이 베리즈모 ... «문화뉴스, 4月 15»

철학자의 연애를 바라보는 6가지 시선

그것은 그들의 연애가 범인의 연애와는 미묘한 차이를 보이기 때문인 듯하다. 철학자들이 연인과 단지 애욕만을 채웠다면 그저 난봉꾼으로 전락했겠지만 그들은 자신 ... «허핑턴포스트, 3月 15»