"앙상블"辞典での韓国語の意味

韓国語で앙상블の発音

앙	상	블
ang	sang	beul

韓国語で앙상블はどんな意味ですか？

アンサンブル

앙상블

アンサンブルは、全体的な調和や統一。 「調和」で浄化するという意味のフランス語のであり、音楽で2人以上が歌や演奏をいいよくミュージカルで週、助演俳優たちの後ろの和音を入れ踊り歌を歌いながら雰囲気を散水役割をいう。

앙상블은 전체적인 어울림이나 통일. ‘조화’로 순화한다는 의미의 프랑스어이며 음악에서 2인 이상이 하는 노래나 연주를 말하며 흔히 뮤지컬에서 주, 조연 배우들 뒤에서 화음을 넣으며 춤을추고 노래를 부르면서 분위기를 돋구는 역할을 말한다.

韓国語辞典での앙상블の定義

アンサンブル 「一緒に、同時に "という意味で意味が電話して「統一・調和」を表す用語。

앙상블 ‘함께, 동시에’라는 뜻에서 의미가 전화하여 ‘통일 ·조화’를 나타내는 용어.

앙상블の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の앙상블を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への앙상블の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«앙상블»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 合奏
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: conjunto
• 韓国語翻訳家 - 英語: ensemble
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: कलाकारों की टुकड़ी
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: طاقم
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: ансамбль
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: conjunto
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: আঁসাঁব্ল
• 韓国語翻訳家 - フランス語: ensemble
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Ensemble
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Ensemble
• 韓国語翻訳家 - 日本語: アンサンブル
• 韓国語: 앙상블
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Ensemble
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: toàn thể
• 韓国語翻訳家 - タミル語: குழும
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: एकूण
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: topluluk
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: insieme
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: ensemble
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: ансамбль
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: ansamblu
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: σύνολο
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: ensemble
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: ensemble
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: ensemble

«앙상블»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から앙상블の使いかたを見つけましょう。앙상블に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

투자 앙상블

돈을 잘 굴려 불리는 투자 과학의 기초를 설명한다. 투자에 관심 있는 사람이라면 누구나 한 번쯤 읽어 볼 만한 내용을 담고 있다. 자동으로 안정되게, 안전하게 빨리 자산을 늘리는 ...

박진수, 2014

앙상블 합주곡집 1(초.중고생을 위한)

애국가부터 우리 가곡.행진곡 등 49곡 수록.

전창재, 1993

用語«앙상블»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から앙상블という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

독도와 동해를 음악으로 … 앙상블 '라 메르 에 릴'

문화예술인들의 모임 앙상블 라 메르 에 릴(Ensemble La Mer et L'Ile ? 바다와 섬 앙상블)이 30일 저녁 8시 서울 예술의 전당 IBK챔버홀에서 제6회 정기연주회를 ... «중앙일보 라이프, 10月 15»

드림필앙상블 정기연주회·클래식 거리공연

(서울=연합뉴스) 김정은 기자 = △ 드림필앙상블(단장 김태식)이 오는 29일 서울시 성동구 행당동 소월아트홀에서 정기연주회 '시월의 어느 멋진 밤에 드리는 실내악과 ... «연합뉴스, 10月 15»

세상을 채우는 클라리넷 앙상블의 특별한 연주

10일 오후 7시10분 방송되는 KBS 1TV '다큐공감-엄마와 클라리넷'은 발달장애인들의 클라리넷 연주단인 '드림위드 앙상블'이 사회적 협동조합으로 인가받을 수 ... «연합뉴스, 10月 15»

우든피쉬 앙상블 'SF뮤직 데이' 참가

한인 작곡가 나효신씨가 활동하고 있는 '우든피쉬 앙상블(Wooden Fish Ensemble)'이 내달 25일(일) SF 헙스트 극장에서 열리는 샌프란시스코 뮤직 데이에 참가해 ... «Korea Daily, 9月 15»

프리마앙상블, '괴산 유기농엑스포' 초청 공연

【청주=뉴시스】김기준 기자 = 충북과 대전·서울을 중심으로 활동하는 피아노 전문 연주단체인 프리마 앙상블(대표 김주은·서원대 음악교육학과 겸임교수)이 내달 1일 ... «뉴시스, 9月 15»

올리비아로렌, 전략상품 '앙상블 니트 세트' 출시

이번 '앙상블 니트 세트'는 목 폴라 니트 티셔츠와 카디건으로 구성되어 있어 세트 또는 각각 단품으로 스타일링 할 수 있다. 니트 티셔츠는 목 폴라 부분을 굳이 접지 ... «머니위크, 9月 15»

앙상블 디토, 중국 상하이 진출…'디토 히츠'

17일 매니지먼트사 크레디아에 따르면 앙상블 디토는 오는 26일 상하이 내 최고의 클래식 공연장으로 꼽히는 상하이 콘서트 홀에서 '더 베스트 오브 디토 - 디토 히츠' ... «중앙일보, 9月 15»

독일 극단 `베를린 앙상블` 다음달 15~17일 첫 내한

독일 시인이자 극작가 베르톨트 브레히트(1898~1956)는 서사극의 창시자다. 그가 1949년 창단한 극단 '베를린 앙상블'은 유럽 연극 흐름을 이끌어가고 있다. «매일경제, 9月 15»

단양 '피닉스 밴드' 추억의 앙상블로 지역사랑 실천

【단양=뉴시스】이성기 기자 = 충북 단양지역 로컬 밴드 '피닉스'가 사랑과 추억의 앙상블로 훈훈한 감동을 전하고 있다. 단양지역 공무원과 회사원, 가정주부 등 각계 ... «중앙일보, 9月 15»

뷔에르앙상블, '제2회 정기연주회' 포스터(사진=MOC프로덕션)

【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 젊은 목관 오중주팀 '뷔에르 앙상블'이 30일 오후 2시 서울 서초동 예술의전당 리사이틀홀에서 제2회 정기연주회 '위드 피아노'를 연다. «뉴시스, 8月 15»