アプリをダウンロードする
educalingo
바둑판머리

"바둑판머리"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で바둑판머리の発音

badugpanmeoli



韓国語で바둑판머리はどんな意味ですか?

韓国語辞典での바둑판머리の定義

碁盤の頭3、4歳の女の子子供のおさげ髪の形。 薄毛が少ない子供の頭を編みこみ方法である。 アプガルマをし、左右それぞれ3行ゆい下る後半で合わせ編まリボンを申し上げる。 分け目の中央に両側に碁盤状の七宝装飾を付ける。


바둑판머리と韻を踏む韓国語の単語

대머리 · 댕기머리 · 단발머리 · 돌거머리 · 동심계머리 · 돼지머리 · 얹은머리 · 갈색말거머리 · 갈색넙적거머리 · 거머리 · 건잠머리 · 기둥머리 · 고계머리 · 귀밑머리 · 흰머리 · 큰머리 · 민머리 · 녹색말거머리 · 노랑머리 · 땋은머리

바둑판머리のように始まる韓国語の単語

바도콘데스 · 바돌라토사 · 바두섬 · 바두이족 · 바둑 · 바둑기사 · 바둑돌부전나비 · 바둑돌부전나비아과 · 바둑텔레비전 · 바둑판 · 바둘레스 · 바둥 · 바드 · 바드라강 · 바드라크 · 바드레스와르 · 바드리나트 · 바드블루마우 · 바드쇠 · 바드웰

바둑판머리のように終わる韓国語の単語

애머리 · 암술머리 · 블루머리 · 보라부채머리 · 불땀머리 · 에머리 · 어여머리 · 찔레꽃머리 · 쪽머리 · 조개넙적거머리 · 조짐머리 · 종종머리 · 말거머리 · 말머리 · 머리 · 새앙머리 · 소머리 · 쌍계머리 · 양지머리 · 용머리

韓国語の同義語辞典にある바둑판머리の類義語と反意語

同義語

«바둑판머리»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

바둑판머리の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語바둑판머리を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への바둑판머리の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«바둑판머리»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

格仔头
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

la cabeza a cuadros
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Checkerboard
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

चेकर सिर
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

رئيس متقلب
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

голова Клетчатый
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

cabeça quadriculada
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ছককাটা মাথা
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

tête Checkered
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

kepala berkotak
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Checkered Kopf
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

碁盤の頭
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

바둑판머리
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

sirah checkered
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

rô đầu
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

சதுரங்க அமைப்பில் தலை
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

चित्रविचित्र डोके
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

damalı kafa
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

testa a scacchi
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

głowa w kratkę
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

голова Клітчастий
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

cap chequered
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

το κεφάλι καρό
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

geruite kop
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

rutig huvudet
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

rutete hodet
5百万人のスピーカー

바둑판머리の使用傾向

傾向

用語«바둑판머리»の使用傾向

바둑판머리の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«바둑판머리»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、바둑판머리に関するニュースでの使用例

例え

«바둑판머리»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から바둑판머리の使いかたを見つけましょう。바둑판머리に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
우리 나라 여성 의 머리 양식사 - 103페이지
머리 끝에 빨간 댕기 를 들여 머리 둘레 를 감아 돌려 끝 이 옆 으로 되게 하여 고정 시킨 머리 형태 이다 . ... Irnf % 코 머리 ( 국학 도감 ) / 지 "·y 4 夢 if 두 , 1 립 1rn 妙輪 4 it -命管 l wf i 床%% t 7·s 바둑판 머리 바둑판 머리 를 한 여아 의 앞모습 과 옆모습 ...
이선재, ‎김정진, 2003
2
위기십결
4년동안 다녔던 잡지사에서는 목이 간당간당하지, 모아 둔돈은 없지. 게다 가 평생 먹여살려줄 돈 많은 남자가 있기를 하나. 차경은 등 뒤의 바위에 머리를 기대고 눈을 감았다. 그냥 하산하지 말고 머리 깎고 스님이나 될까? “귀한 바둑판입니다.” 차경은 ...
장소영, 2012
3
천하대란 1권
세상에 천하이살이 그깟 바둑판 하나 구해 오는 데 한 시진을 넘겨! 솔직히 니들 천하이살 아니지?” 그 엄청난 고통(?) 속에서 험난한 과정(?)을 통해 구해갖고, 혹시나 흠집이 생겨 구박받을까 봐 애지중지 가져온 바둑판이 자신들의 머리에 사정없이 ...
방수윤, 2012
4
야차(전2권/완결)
웃음 띤 얼굴로 공재국이 말했으나 손대호는 바둑판에서 시선을 떼지 않았다. 아침 9시였지만 손대호는 아직 잠옷 차 림에 세수도 하지 않아서 머리가 부수수했다. “김경철이 홍동신을 찾아가 담판을 냈다고 합니다. 그 와 중에서 홍동신의 부하 한 놈은 ...
이원호, 2014
5
궁궐 사람들 의 삶 과 문화 - 175페이지
가체 금 지 이후 얹은 머리 대신 쪽진 머리 를 장려 하자 쪽 을 돋보이게 하기 위하여 생긴 것이다 . ... 卷 바둑판 머리 머리 숱 이 적은 3, 4 세 여자 어린 아이들 이 앞 가리마 를 하고 좌우 에서 각각 3 줄로 땋아 내려 뒷부분 에서 합쳐서 땋고 댕기 를 드린다 ...
정은임, 2007
6
Uri ot kwa changsinʼgu: Hanʼguk chŏntʻong poksik, kŭ ...
댕기 唐只 ottenggi, Hair Ribbon 댕기 란 머리 를 장식 하기 위해 드리 우는 좁고 긴 천 으로 , 주로 땋아 내린 머리 끝에 묶어 머리카락 이 풀리지 않도록 1 ... 뱃씨 댕기 는 , 서너 살 이하 여자 아이 의 앞머리 를 정리 하기 위해 종종 머리 나 바둑판 머리 ...
李京子, ‎洪那英, ‎Suk-hwan Chang, 2003
7
승부사 3
머리를 쳐 박고 어떤 일에 열중한다는 뜻 아닙니까?” “몰두(沒頭)라는 말의 어원을 생 피 당신을 볼 때마다 '몰두'라는 말을 하루종일 바둑판머리를 박고 연구하는 봤거든. '몰두'의 어원은, 빈대가 사람의 를 빨아먹기 위해 살갗에 머리를 쳐 박고있는 ...
김종서, 2013
8
한국복식2천년 - 225페이지
말뚝 뎡기 머리 y V t p '..(t 論 트 L % 그림 11. 관례 : 상투 머리 y V t p '.-(t 論 트 L % 다 ( 그림 10).4') (2) 종종 머리 ( 바둑판 머리 ) 나이 어린 소녀 들의 머리 형 으로 가리마 를 똑바로 타 고 양쪽 으로 땋 을 수 있게 2 등분 또는 3 등분 하여 종종 땋아 두 ...
국립민속박물관 (Korea), 1996
9
[무료] 대천군 1
무공 배우는 머리하고 바둑 배우는 머리하고 다른가 보죠.” “그래서, 안 물러 주신다고요?” “그냥 처음부터 다시 두죠. 이번에는 여덟 점 깔고.......” “에잇!” 와르르. 구양위가 바둑판에 있는돌들을 모조리 쓸어 담기 시작했다. “이제 바둑 안 둘 겁니다.” “뭐야 ...
김한승, 2014
10
우리 옷 이야기: 한국 복식 문화사 - 157페이지
머리 를 높게 장식 하는 것 (高善) 이 문제 된 것은 성종 때 부터 로 , 당시 고계 의 높이 가 1 척 이나 되었고 여기 에 중국 에서 ... 사앙 머리 , 쪽진 머리 등 이 있었고 이외에도 미혼 녀나 여자 아이 가 하였던 떻 은 머리 , 새앙 머리 , 바둑판 머리 등 이 있다 .
안명숙, 2007
参照
« EDUCALINGO. 바둑판머리 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/badugpanmeoli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA