アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"백내장"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で백내장の発音

baegnaejang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で백내장はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«백내장»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

白内障

백내장

白内障は、眼の水晶体が混濁なり、視力障害を起こす病気である。 水晶体が混濁になるほどで​​は多様であり、これにより、目に入ってきた光が水晶体を適切に通過しないようになって視界がぼやけ見える症状が現れる。 老人性白内障の発症初期に水晶体の屈折力が増加することになって近視が表示され、症状が進むほど、青をよく見なくなる。 白内障は、一般的に、ゆっくりと進行され、最終的には失明に至ることができる。 通常両眼の両方に影響を与えるが、ほとんど片目に、まず症状が現われた後、他の方にも発症することになる。 白内障は失明の最も一般的な原因であり、一般的に手術で治療する。 視力が損なわれるのは、水晶体が不透明になって透過した光が目の後ろの網膜に像を結ぶことを妨害するからである。 白内障は、主に高齢化が原因となるが、他の原因もある。 백내장은 안구의 수정체가 혼탁해져 시력장애를 일으키는 질병이다. 수정체가 혼탁해지는 정도는 다양하며, 이에 따라 눈으로 들어온 빛이 수정체를 제대로 통과하지 못하게 되어 시야가 뿌옇게 보이는 증상이 나타난다. 노인성 백내장의 경우 발병 초기에 수정체의 굴절력이 증가하게 되어 근시가 나타나며, 증상이 더 진행될수록 파란색을 잘 보지 못하게 된다. 백내장은 일반적으로 천천히 진행되며 궁극적으로는 실명에 이를 수 있다. 대개 양쪽 눈에 모두 영향을 주지만, 대부분 한쪽 눈에 먼저 증상이 나타난 후에 다른 쪽에도 발병하게 된다. 백내장은 실명의 가장 흔한 원인이며, 통상적으로 수술로 치료한다. 시력이 손상되는 것은 수정체가 불투명해져 투과한 빛이 눈 뒤쪽의 망막에 상을 맺는 것을 방해하기 때문이다. 백내장은 주로 노화가 원인이 되는데, 다른 원인들도 있다.

韓国語辞典での백내장の定義

白内障 目の水晶体がフリョジョソ視力障害を起こす病気。 백내장 눈의 수정체가 흐려져서 시력장애를 일으키는 병.
韓国語辞典で«백내장»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

백내장と韻を踏む韓国語の単語


대운예내장
daeun-yenaejang
단순성녹내장
dansunseongnognaejang
개방우각녹내장
gaebang-ugagnognaejang
간허작목내장
ganheojagmognaejang
금침개내장
geumchimgaenaejang
금화내장
geumhwanaejang
금성내장
geumseongnaejang
골반내장
golbannaejang
고풍작목내장
gopungjagmognaejang
고풍내장
gopungnaejang
광우각녹내장
gwang-ugagnognaejang
관절내장
gwanjeolnaejang
경진내장
gyeongjinnaejang
경주시-산내장
gyeongjusi-sannaejang
내장
naejang
뇌두풍내장
noedupungnaejang
녹내장
nognaejang
녹풍내장
nogpungnaejang
노인성백내장
noinseongbaegnaejang
노예내장
noyenaejang

백내장のように始まる韓国語の単語

남순
남운
남주
남준
남준아트센터
남채
남훈
납가
납병
백내장침발투출술
년광산
년산
년설
년전쟁
년초
년폭포
년하청
년한
년해로

백내장のように終わる韓国語の単語

악성녹내장
내장
백예황심내장
빙예내장
보성군-복내장
부산광역시-월내장
부예내장
내장
삽예내장
산예내장
선천성백내장
내장
스테로이드성녹내장
신허내장
소아목내장
속발녹내장
소운예내장
여은내장
여금내장
연성백내장

韓国語の同義語辞典にある백내장の類義語と反意語

同義語

«백내장»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

백내장の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語백내장を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への백내장の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«백내장»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

白内障
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

catarata
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Cataract
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मोतियाबिंद
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الساد
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

катаракта
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

catarata
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ছানি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

cataracte
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Cataract
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Katarakt
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

白内障
130百万人のスピーカー

韓国語

백내장
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Cable
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Đục thủy tinh thể
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கண்புரை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मोतीबिंदू
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

katarakt
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

cataratta
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

zaćma
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

катаракта
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

cataractă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

καταρράκτης
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

katarak
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Cataract
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Cataract
5百万人のスピーカー

백내장の使用傾向

傾向

用語«백내장»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«백내장»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、백내장に関するニュースでの使用例

例え

«백내장»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から백내장の使いかたを見つけましょう。백내장に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한국어 필수 18000 의료 단어 사전을: Essential 18000 Medical Words ...
일반적으로 매우 소량으로 존재 4044 촉매 빠르게 이동하는 화학 반응이 발생되지만, 물질 자체가 반응 동안 변화하지 4045 촉매 모델 감염의 힘이 파라미터로 처리하는 구획되지 모델의 종류는 추정 될 4046 백내장 눈의 렌즈 내의 불투명 영역.
Nam Nguyen, 2015
2
[세트] 의선사겁 (전8권/완결)
백내장이다. 이미 진행이 오래되어서 시력을 거의 잃은 상태지." "흐음, 백내장이라... 백내장, 백내장......." 백내장, 확실히 어려운 병이었다. 자신이 생각해도 방법이 없었다. 병이 꽤 진행된 상태라고 하니 수술을 하기 위해선 백내장 적출을 해야 한 다.
인면수, 2013
3
60초 생활코칭 28-생활집병+병원(생활상식16):
특히 밝은 곳에서는 눈앞이 침침하거나 사물이 면잘백내장을 안 보이지만, 어두운 곳에서 더 잘 보인다면 백내장 일 가능성이 매우 높다. 백내장이란? : 백내장은 눈 속의 카메라 렌즈에 해당 하는 투명한 수정체에 혼탁이 생겨 시력 장애가 오는 질병 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
4
병원 가기 전에 꼭 알아야 할 안과질환의 모든 것
우리가 꼭 알아야 할 눈 건강 지식 최근 스마트폰을 사용하는 시간이 많아지면서 안과질환이 늘어나고 있다. 당장 한두 달 정도 스마트폰을 사용한다고 해서 눈에 문제가 생기는 ...
오태훈, 2014
5
Essential 18000 English-Korean Medical Words Dictionary:
백내장 눈의 렌즈의 백탁. 당뇨병 환자에서, 이러한 상태로 불리기 "설탕 백내장." 4048 cataract disorder in which the lens of the eye becomes partly or completely opaque as a result of the precipitation of proteins 백내장 눈의 렌즈 단백질 침전의 ...
Nam Nguyen, 2015
6
당신의 눈도 1.2가 될 수 있다
전 세계 600만부 팔린 눈의 교과서! 현대인들은 눈을 혹사시키는 환경에서 살고 있다. 장시간의 컴퓨터 사용, 지나친 TV시청, 전자오락 몰두, 어두운 곳에서의 비디오 시청 등 아침에 ...
해럴드 페퍼드, 2003
7
가족건강과 간호 - 334페이지
3^ 백내장 , 녹내장 노인성 백내장 은 수정체 의 혼탁 으로 발생 하는 것으로 대부분 이 65 세 이 상의 노인 에게 나타나며 노년기 에 가장 흔한 안 질환 이다 . 백내장 의 크기 와 위치 는 시력 상실 의 정도 에 영향 을 미친다 . 백내장 시 침침 하고 흐릿 하며 ...
김문실외, 2002
8
老人福祉便覧 - 323페이지
핵 에서 시작 되는 핵성 백내장 이 가장 많고 , 피질 성 이 그 다음 을 차지하는 데 . 나중에 는 전체 가 흐려 혼탁 해진다 . 전부 (前部) 에서 시작 하는 수도 있고 , 후부 (後部) 에서 먼저 발생 하는 수도 있는 데 , 주변부 보다는 중심부 일수록 , 정도 가 심하지 ...
峨山社会福祉事業財団, 1985
9
갈릴리 편지
저의 아버지께서 얼마 전부터 눈이 침침해 잘 안 보인다 고 말씀하시는 것을 그냥 '연로하셔서 그러신가 보다' 생 각하다가 그래도 안과의사에게 한번 보여 드리는 것이 좋 겠다 싶어 모시고 갔더니 백내장이란 진단이 나왔습니다. 백내장이란 나이가 ...
이경희, 2011
10
아토피 치료될 수 있다
백내장이란 안구의 수정체가 탁해지는 병으로서 오래 진행이 되면 시력 저하를 불러오는데 청년기 아토피성 피 부염 환자의약 10~20%가 안과 계통의 합병증에 걸려 있 다고 알려져 있습니다. 아토피성 피부염에서 백내장이 생기는 원인은 불분명 ...
구본홍, 2006

用語«백내장»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から백내장という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
한국인이 가장 많이 받는 안과수술 '백내장'
건강보험심사평가원이 심사결정자료를 분석한 결과 지난해 입원 진료가 가장 많았던 안과 질환은 백내장인 것으로 나타났다. 지난해 노년성 백내장으로 입원 진료를 ... «전자신문, 10月 15»
2
나이 들어 침침한 눈? 돋보기 효과 없다면 '백내장'일수도
나이 드니까 눈이 침침해졌다" 어르신들이 종종 하시는 말인데요. 이런 노안은 대부분 돋보기로 해결이 됩니다. 그런데 돋보기를 써도 효과가 없다면 백내장을 의심 ... «중앙일보, 10月 15»
3
50대부터 눈이 침침…노년성 백내장 女, 남성의 1.5배
15일 국민건강보험공단(이사장 성상철)이 건강보험 진료비 지급자료를 분석한 결과를 보면 노년성 백내장으로 진료를 받은 환자는 2009년 77만5004명에서 지난해 ... «아시아경제, 10月 15»
4
가을 자외선에 백내장·익상편·광각막염 안질환 노출
자외선으로 인한 안질환에는 안구건조 현상은 물론 안구충혈, 결막염 감염위험도 높아지며 면역력이 많이 떨어져 있는 상태에서 긴 시간 자외선을 쬐면 백내장과 같은 ... «경향신문, 9月 15»
5
우전메디칼, 백내장·노안 인공수정체 '파인비전' 출시
우전메디칼은 지난 19일 백내장과 노안을 교정하는 3중 초점 인공수정체 '파인비전' 렌즈의 국내 출시를 기념해 론칭 심포지엄을 개최했다. «경향신문, 9月 15»
6
백내장 수술 후 유의할 점, 눈 자극 최소로 줄여야
국민건강보험공단이 발표한 '2011년 주요수술통계' 자료에 따르면 2011년에 가장 많은 사람이 수술을 받은 질환은 백내장이었다. 노화로 인한 백내장과 기타 백내장 ... «헬스조선, 9月 15»
7
내가 벌써? 노안교정·백내장 40대도 안심하지 마라
42세 박모씨는 얼마 전부터 근거리 시력이 떨어짐을 느끼고 눈의 피로와 원인 모를 두통이 잦아 안과를 방문한 결과, 노안(老眼) 증상을 진단받았다. 돋보기 착용의 ... «한국일보, 9月 15»
8
짜게 먹으면 백내장, 녹내장 발병 위험이 높아진다
평소 짜게 먹는 식습관이 대표적 안과질환인 백내장 발병 위험을 1.3배가량 높인다는 연구결과가 나왔다. 백내장은 수정체가 혼탁해져 안개가 낀 것처럼 시야가 ... «허핑턴포스트, 9月 15»
9
백내장 등 노인성 안과질환 수술 부작용 '주의'
백내장과 당뇨망막병증 같은 노인성 안과질환 수술 후 실명 등 부작용이 발생한 경우가 적지 않은 것으로 나타났다. 특히 당뇨, 고혈압 등의 병력을 가진 고령자층에서 ... «매일경제, 9月 15»
10
백내장·녹내장, 안과 진료만으로 발견할 수 없어…
이에 대해 대표적인 안질환이 바로 백내장과 녹내장이다. 백내장과 녹내장은 노화현상에서 자연스럽게 일어나는 질환이지만 심할 시 실명에 이를 수 있으며 무엇보다 ... «중앙일보, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 백내장 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/baegnaejang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう