"베란다"辞典での韓国語の意味

韓国語で베란다の発音

베	란	다
be	lan	da

韓国語で베란다はどんな意味ですか？

ベランダ

베란다

ベランダは名詞であり、ジプチェで縁側のように突き出て壁のない屋根を冠した部分である。 通常行く柱で支える。 チョクマルで浄化されて呼ばれることもある。

베란다 는 명사이고 집채에서 툇마루처럼 튀어나오게 하여 벽 없이 지붕을 씌운 부분이다. 보통 가는 기둥으로 받친다. 쪽마루로 순화해 부르기도 한다.

韓国語辞典での베란다の定義

ベランダ 建築物の一部として、通常1〜2階の面積車生じた床の一部、または1階の庭に面した屋根や手すりが付いた底の部分を言いますが、テラスの形式とバルコニー形式がある。

베란다 건축물의 일부로서 보통 1~2층의 면적차로 생긴 바닥 중의 일부, 또는 1층 정원에 면한 지붕과 난간이 붙은 바닥 부분을 말하는데, 테라스 형식과 발코니 형식이 있다.

베란다の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の베란다を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への베란다の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«베란다»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 阳台
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: veranda
• 韓国語翻訳家 - 英語: Veranda
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: बरामदा
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: شرفة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: веранда
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: varanda
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: বারান্দা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: véranda
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Veranda
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Veranda
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ベランダ
• 韓国語: 베란다
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Serambi
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Veranda
• 韓国語翻訳家 - タミル語: தாழ்வாரத்தில்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: ओसरी
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: veranda
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: veranda
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: weranda
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: веранда
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: verandă
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: βεράντα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: stoep
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: veranda
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: veranda

«베란다»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から베란다の使いかたを見つけましょう。베란다に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

베란다 정원의 철학(양장본 HardCover) - 126페이지

네가 베란다 에서 월동 할 수 있다는 것을 보여 " 하면서 화분 을 베란다 로 옮겼다 . 그리고 " 더 이상 너의 진로 에 대 해 이러쿵 저러쿵 1 - 지 않겠 어 " 라고 약조 한 후 지지대 를 꽂아 주고 지지대 위에는 줄 을 매달아 베란다 천정 가까이 까지 연결해 ...

윤혜린, 2008

누구나 쉽게 길러먹는 열두 달 베란다 채소밭

네이버 파워블로거 후둥이가 공개하는 초보자를 위한 베란다 텃밭 가꾸기 노하우! 2011년 네이버 원예·재배 부문 파워블로거 후둥이의 베란다에서 채소 기르기 노하우를 담은 ...

장진주, 2012

분홍공주의 베란다 텃밭

콩이는 몸에 좋지 않은 분홍색 반찬만 좋아합니다. 엄마는 콩이가 편식하는 것을 보고 잔소리를 하지만 으라차차 할머니는 말없이 베란다에 텃밭을 만들지요. 콩이는 할머니가 ...

김주현, 2012

[세트] 내 손안에 있소이다 (전12권/완결)

이유는 그가 베란다에 나와있었기 때문이다. 연회라면 환장을 하는 카리안이 흥겨운 연회장을 놔두고 베란다에 나와 뭐란 말인가. 있는 이유가 “젠장, 슬슬 올때가 됐는데 왜 이렇게안 오는 거야? 이러다가 연회 다 끝나겠네.” 누군가를 기다리는 듯한 ...

김현준, 2012

用語«베란다»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から베란다という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

중국서 아파트 베란다 10곳 한꺼번에 붕괴…5명 사상

(베이징=연합뉴스) 이준삼 특파원 = 23일 오후 1시40분(현지시간)께 중국 지린(吉林)성 랴오위안(遼源)시에 있는 한 아파트에서 베란다 10곳이 한꺼번에 붕괴해 최소 ... «연합뉴스, 10月 15»

부산 주상복합건물 20층 베란다서 20대 떨어져 숨져

정씨는 이날 자신이 일하는 술집에서 근무를 마친 뒤 이 건물 20층의 지인 집에서 동료 5명과 함께 술을 마시다가 갑자기 베란다에서 뛰어내렸다고 신고자는 말했다. «연합뉴스, 10月 15»

달콤커피, '왁스(WAX)' 베란다 라이브 16일 개최

[아시아경제 이현우 기자]다날의 프랜차이즈 커피전문 브랜드 달콤커피(dal.komm COFFEE)가 여성보컬 '왁스(WAX)'를 10월의 아티스트로 선정하고 베란다 라이브 ... «아시아경제, 10月 15»

달콤커피, 19일 '유승우 베란다 라이브' 개최

의 프랜차이즈 커피전문 브랜드 달콤커피(dal.komm COFFEE)가 가수 유승우를 9월의 아티스트로 선정하고 베란다 라이브 콘서트를 개최한다고 15일 밝혔다. «아시아경제, 9月 15»

'집 문 헷갈려'…술취해 베란다 난간 매달린 50대 구조

【전주=뉴시스】윤난슬 기자 = 7일 오후 2시48분께 전북 전주시 덕진구의 한 아파트에서 A(58)씨가 5층 베란다 난간에 매달리는 사고가 발생했다. A씨는 이날 술에 취해 ... «뉴시스, 9月 15»

베란다 창틀 타고 아파트 31곳 털어

이들은 불 꺼진 아파트만을 노려 베란다 창틀을 타고 9층까지 올라가 범행을 하는 등 곡예를 하듯 위험천만한 방법으로 올해 5, 8월 사이 31건이나 빈집을 털었다. «구리남양주뉴스, 9月 15»

안산시, 베란다 미니태양광발전 참여가구 모집

[이투뉴스] 안산시(시장 제종길)는 최근 시민들이 친환경에너지인 태양광발전을 통해 전기요금을 절감할 수 있는 '베란다 태양광발전기 보급사업'의 참여가구를 모집 ... «이투뉴스, 8月 15»

달콤커피, 감성보이스 주니엘 베란다 라이브 개최

주니엘의 베란다 라이브 콘서트는 오는 30일 오후 7시 서울 잠실 석촌호수점에서 열린다. 해당 매장에서 오전 9시부터 음료를 구매한 고객에 한하여 선착순으로 ... «중앙일보, 8月 15»

"잔소리 한다"며 아파트 베란다에 20여 분 매달려

전북 익산시 소방서에 10일 오후 10시30분쯤 “어양동에 있는 아파트 9층의 베란다 난간에 여성이 매달려 있다”는 신고가 접수됐다. 119구조대가 곧바로 현장에 출동 ... «중앙일보, 8月 15»

달콤커피 '감성보컬 이기찬' 베란다 라이브 개최

이기찬은 달콤커피 베란다 라이브 무대에서 타이틀곡 '뷰티풀 투나잇(Beautiful Tonight)'을 비롯한 다양한 히트곡들을 관객들에게 선사할 예정이다. 이번에 라이브 ... «아시아경제, 7月 15»