アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"법신불"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で법신불の発音

beobsinbul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で법신불はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«법신불»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

法身

법신

法身(法身)はサンスクリットダルマカヤ(धर्मकाय、Dharmakāya)の訳語として文字通りの意味は、真理の体(truth body)または実在の体(reality body)である。 不信管(佛身觀)の代表的な見解である三新設(三身說)によると、仏は法身(法身)・ご覧になった(報身)・応神(應身)または化身(化身)の3つの体を持っているのに 、法身は真理(法)そのものに相当する。 部派仏教時代には仏といえば、35歳にもを悟っ80歳に入籍(入寂)した誕生日(生身)の玉川注ぐ人を意味した。 そして玉川注ぐは犯人(凡人)からは見られない32の相に加え、80ジョンホ(種好)の特殊な姿を備えたものとなっていた。 しかし、大乗仏教が盛んになると大乗の複数経典(經典)は、これらの省庁を超えた仏が記述されて 법신(法身)은 산스크리트어 다르마카야(धर्म काय, Dharmakāya)의 번역어로 문자 그대로의 뜻은 진리의 몸(truth body) 또는 실재의 몸(reality body)이다. 불신관(佛身觀)의 대표적인 견해인 삼신설(三身說)에 따르면 부처는 법신(法身) · 보신(報身) · 응신(應身) 또는 화신(化身)의 3가지 몸을 가지고 있는데, 법신은 진리(법) 그 자체에 해당한다. 부파불교 시대에는 부처라 하면 35세에 도를 깨닫고 80세에 입적(入寂)한 생신(生身)의 고타마 붓다 한 사람을 의미하였다. 그리고 고타마 붓다는 범인(凡人)에게서는 찾아볼 수 없는 32상(相)에다 80종호(種好)의 특수한 모습을 갖춘 것으로 되어 있었다. 그러나 대승불교가 성하게 되자 대승의 여러 경전(經典)에는 이러한 부처를 초월한 부처가 기술되었다.

韓国語辞典での법신불の定義

ボプシンブル 仏教のサムシンブル(三身佛)の中の一つの宇宙の真理を具現した仏。 법신불 불교의 삼신불(三身佛) 가운데 하나로 우주의 진리를 인격화한 부처.
韓国語辞典で«법신불»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

법신불と韻を踏む韓国語の単語


반수반불
bansubanbul
본존불
bonjonbul
보신불
bosinbul
등신불
deungsinbul
금동판불
geumdongpanbul
금동신묘명삼존불
geumdongsinmyomyeongsamjonbul
금존아미타삼존불
geumjon-amitasamjonbul
고봉국사주자원불
gobong-gugsajujawonbul
고양상운사목조아미타삼존불
goyangsang-unsamogjoamitasamjonbul
구류손불
gulyusonbul
군불
gunbul
관불
gwanbul
견불
gyeonbul
화신불
hwasinbul
낭산마애삼존불
nangsanmaaesamjonbul
누진불
nujinbul
옹기민불
ong-giminbul
삼릉계곡선각육존불
samleung-gyegogseongag-yugjonbul
삼신불
samsinbul
산불
sanbul

법신불のように始まる韓国語の単語

수사
수사비로자나삼존불상
수사지
수사지당간지주
수중학교
수초등학교
수치리
법신
실증주의
안문익
안종
어언해
어학교
열의시
왕문

법신불のように終わる韓国語の単語

갑사소조삼세
각단예
가섭
거수후
고견사석
고사염
과거칠
관음
광명왕
관상염
견성성
교사리삼존석

韓国語の同義語辞典にある법신불の類義語と反意語

同義語

«법신불»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

법신불の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語법신불を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への법신불の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«법신불»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Beopsinbul
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Beopsinbul
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Fate
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Beopsinbul
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Beopsinbul
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Beopsinbul
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Beopsinbul
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Beopsinbul
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Beopsinbul
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Beopsinbul
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Beopsinbul
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ボプシンブル
130百万人のスピーカー

韓国語

법신불
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Beopsinbul
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Beopsinbul
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Beopsinbul
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

नशीब
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Beopsinbul
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Beopsinbul
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Beopsinbul
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Beopsinbul
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Beopsinbul
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Beopsinbul
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Beopsinbul
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Beopsinbul
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Beopsinbul
5百万人のスピーカー

법신불の使用傾向

傾向

用語«법신불»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«법신불»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、법신불に関するニュースでの使用例

例え

«법신불»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から법신불の使いかたを見つけましょう。법신불に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
震山韓基斗博士華甲紀念韓國宗敎思想의再照明 - 2권 - 1477페이지
그러므로 천지 · 부모 · 동포 · 법률 은 법신불 일원상 의 위력 이 나타나는 출처 로서 화 신불 이나 법신불 ' ) 위력 은 화 선불 올 통해서 나타나기 때문에 법신불 과 화신불 은 경중 의 차이 가 없이 원만한 진리 의 체계 를 형성 한다 . 즉 법신불 이 따로 있고 ...
韓基斗, ‎震山韓基斗博士華甲紀念論文集刊行委員會, 1993
2
종교로 세계 읽기(2판) - 161페이지
이런 정신 을 이어 받아 원불 교 에서는 다양한 종교 전통 들을 한 지붕 아래 있는 형 제 < 자매 들 로 간주 하고 , 종 법신불 일원상 법신불 을 현대 용어 로 번역 한다면 진리 자체 가 惱 것이다 . 원불교 에서는 이 법신불 을 ' 하나 의 원 의 모습 [ -團] ' 으로 ...
이찬수, 2009
3
돈황본 육조단경(대승기신론을 통해본):
1) 법신불(法身佛)此三身佛從性上生。何名淸淨法1身佛。(차삼신불종성상생。하 명청정법신불) 1저본에는 法자 없음→眞본에 의거 보충함. 이 삼신(三身)은 자성(自性)에 서 생기는 것이니 무엇을 이름하여 청정법신불(淸淨法身佛)이라 하는가.善知識。
전종식, 2013
4
불교문학의이해 - 395페이지
이처럼 불법 이 계속 전하고 전해지 는 것은 부처님 의 육신 이 아니고 불 법과 진리 인 법신불 이 계속 전해지고 있다고 말할 수 있다 . 즉 법신불 은 불법 과 법성 (法性) 을 인격화 하여 이름 지은 것이며 부처님 의 가르침 을 인격화 한 것이다 . 그리고 ...
서영애, 2002
5
한국근대사에서본원불교 - 187페이지
도교 에서 의 昇仙 은 순양 의 몸 으로 환원 하 는 것을 말하는데 , 소태산 의 정신 개벽 은 법신불 곧 일원상 에 자리한 진정한 자아 의 탄생 으로부터 시작 된다고 볼 수 있다 . 일원상 법신불 의 조성 은 일원 의 형상 에 집착 하여 신앙 의 대상 > 원 에서 ...
원불교교화연구회, 1991
6
한국 밀교 사상사 - 968페이지
법신불 과 지금 강자 持全剛- A 와의 대화 로써 엮어 져 있으며 . 보리심 똥 提, L . 을 인 因 으로 하고 대비 大悲 를 근본 으로 하여 방편 方便 을 구경 究 호 으로 삼고 있다 . 9 「 대일경 」 의 이와 같은 사실 들이 우리들 에게 앞에서 와 같은 생각 을 보다 ...
서윤길, 2006
7
少太山朴重彬의文學世界 - 177페이지
구름 이 태양 광명 을 가리는 장애물 이라 할 때 ' 성현 의 법 구름 ' 은 수도자 가 법신불 의 체성 에 직핍 하고자 할 때 이를 가로막는 것은 오히려 성현 들의 천경 만 른 (千經萬論) 이란 것인가 싶다 . ' 비로자나불 ' 은 종파 에 따라 차이 가 있긴 하나 대체로 ...
李惠和, 1991
8
도표, 그림, 사진 으로 풀이한 밀교 와 한국 의 문화 유적 - 159페이지
혜정 은 「 밀교 강좌 」 에서 " 옴 마니 반 메훔 은 원래 법신불 의 본심 진언 이다 . 그러나 본심 진언 은 법신불 의 소리 이면서 우주 자 연의 소리 이기 때문에 온 우주 에 충만 하여 천지 에 아니 간 곳 이 없다 . 따 라서 이 소리 는 보살 의 본심 진언 이요 ...
이범교, 2008
9
핵심을엮은화엄경 - 25페이지
그 법 의 자각 에 의해서 싯 다르 타 태자 는 붓다 가 되었고 , 붓다 에 의해서 자각 된 그 법 을 우리 는 법신불 이라고 한다 . 이렇게 설명 하면 유일신교 에서 말 하는 여호와 신 (神) 이나 알라 와 다를 바가 없지 않나 하고 생각할 지도 모른다 . 그러나 ...
대안스님, 2001
10
생명과자치: 생명사상,생명운동이란무엇인가 - 292페이지
그 일원상 법신불 은 이 제 움직 이기 시작 해야 하며 그것을 모신 모든 신도 들이 그 자신 속에 움직이는 일원상 의 활동 을 자각 적이고 실천적 으로 모심 으 로써 , 생명 운동 의 광장 으로 나올 수 있고 나와야 할 것 입니다 . 내가 불교 에 대해서 제안 한 ...
김지하, 1996

用語«법신불»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から법신불という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'원불교는 치킨 먹어도 됨.' (원치됨)
그는 원불교를 모르는 사람에게 원불교 언어인 '인과보응의 이치와 불생불멸의 진리를 상징하는 법신불 일원상을…' 같은 방법으로 설명하는 일은 효과가 없다고 판단 ... «동아일보, 6月 15»
2
원불교 경산 종법사 "전생 있다"
신의 의미를 '초월적인 존재'가 아니라 우리가 부르는 법신불과 같은 이법, 이치, 즉 로고스로 본다면, 천명을 이해할 수 있다. 그것은 죄를 지으면 죄를 받고, 복을 ... «한겨레, 4月 15»
3
[종교, 궁금하세요?] 원불교 상징은 왜 동그란 원인가요
[천지일보=강수경 기자] 이 동그란 원은 '일원상(一圓相, ○)'으로서 원불교에서 본 우주와 인생의 궁극적 진리를 상징한다. 이를 '일원상의 진리'또는 '법신불 일원상' ... «천지일보, 3月 15»
4
원불교 창교 100년 살펴보니
교리는 '법신불 일원상'이라 해서 '진리불'을 신앙의 대상으로 하고 수행의 표준으로 삼고 있다. 전통 불교처럼 석가모니 부처를 신앙의 대상으로 삼고 있지 않다. «국제신문, 2月 15»
5
[새해 이렇게 하겠습니다] 김덕관 원불교 강원교구장“과거 반성 거울 …
강원도민 모두에게 법신불 사은의 은혜와 광명이 늘 함께 하기를 기원한다. 우리가 동해 바다에서 어둠과 추위를 이겨내며, 뜨는 해를 기다리는 것은 우리의 밝은 미래 ... «강원도민일보, 1月 15»
6
소백산, 눈꽃 속에서 일출을 맞다
비로자나불은 종파마다 각각 달리 불리는데, 화엄종에서는 석가모니불, 진언종에서는 대일여래, 천태종과 법상종에서는 법신불 등으로 부르는 부처다. 절에서 대웅전 ... «프레시안, 11月 14»
7
이곳에 오니, 해우소도 그림 같구나
법신불(法身佛), 보신불(報身佛), 화신불(응신불, 應身佛)이 그것이다. 결국 이 삼신불 또한 자신 속에 있다는 것. <임제록>에서는 "자신 속의 삼신불을 찾고 순간순간 ... «오마이뉴스, 8月 14»
8
오대산, 시린 옥계수에 세속 근심 내려놓다
불사리는 곧 법신불(法身佛)로서의 석가모니 진신이 상주하고 있음을 의미하기 때문이다. 대신 적멸보궁의 바깥쪽에 사리탑을 세우거나 계단(戒壇)을 만들기도 한다. «프레시안뉴스, 7月 14»
9
종교계 "실종자 생환" 기원(종합)
원불교는 "너무나 큰 슬픔을 당한 가족을 비롯한 모든 분들께 깊은 위로의 말씀을 드린다"며 "실종자들이 이른 시일 안에 무사히 구조될 수 있도록 법신불사은의 가호 ... «연합뉴스, 4月 14»
10
공군사관학교에 원불교 성무교당, 23일 봉불식
봉불식은 원불교 신앙의 대상이자 수행의 표본인 법신불(法身佛) 일원상(一圓相) 부처를 봉안하는 행사다. 공군사관학교 성무교당은 옛 정문 면회실을 리모델링했다. «뉴시스, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. 법신불 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/beobsinbul>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう