アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"복신"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で복신の発音

bogsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で복신はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«복신»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

グィシル複信

귀실복신

グィシル複信は百済の王族・武装・管理である。 660年や・当連合軍の侵入にサビが陥落され義慈王が党に連れて行かれ行こう、僧侶ドチムと挙兵して黒歯常之、指数新などイムジョンソンで抗戦した。 以後周留城に根拠を移動し、倭国に人質としてはいた百済の王子付与風を王に擁立して高句麗と倭国にウォンビョンを聴解百済復興を図った。 同じ復興軍の指導者であった僧侶ドチムとの権力争いに、最終的に663年ドチムを殺害し、全権を握ったことに続き、付与風さえ殺さしようかえって付与風に殺された。 彼が死んだ後、復興軍は急速に没落した。 忠清南道扶余郡ウンサンミョンで開かれる銀山ビョルシンジェの将軍神として尊崇される。 귀실복신은 백제의 왕족·무장·관리이다. 660년 나 · 당 연합군의 침입으로 사비성이 함락되고 의자왕이 당에 끌려가자, 승려 도침과 함께 거병하여 흑치상지, 지수신 등과 임존성에서 항전했다. 이후 주류성으로 근거를 옮겼으며, 왜국에 볼모로 가있던 백제의 왕자 부여풍을 왕으로 옹립하고 고구려와 왜국에 원병을 청해 백제 부흥을 꾀했다. 같은 부흥군 지도자였던 승려 도침과의 권력 분쟁으로 결국 663년 도침을 살해하고, 전권을 잡은 데에 이어 부여풍마저 살해하려다 도리어 부여풍에게 살해당했다. 그가 죽은 뒤 부흥군은 급속히 몰락했다. 충청남도 부여군 은산면에서 열리는 은산별신제의 장군신으로 존숭된다.

韓国語辞典での복신の定義

複信 百済末期の武将。 羅唐連合軍が攻撃してくるイムジョンソンで抗戦した百済が亡びる周留城で復興運動を起こした。 王子付与風を擁立して唐軍に莫大な損害を与えたが内紛にドチムを殺害した後、付与風に死んだ。 복신 백제 말기의 무장. 나당 연합군이 공격해 오자 임존성에서 항전했고 백제가 망하자 주류성에서 부흥 운동을 일으켰다. 왕자 부여 풍을 옹립해 당군에 막대한 손해를 주었으나 내분으로 도침을 살해한 뒤 부여 풍에게 죽었다.
韓国語辞典で«복신»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

복신と韻を踏む韓国語の単語


백복신
baegbogsin
분가로톡신
bungalotogsin
다이옥신
daiogsin
디기톡신
digitogsin
독신
dogsin
가치혁신
gachihyeogsin
김덕신
gimdeogsin
김석신
gimseogsin
기술혁신
gisulhyeogsin
곡신
gogsin
골속신
golsogsin
고려복신
golyeobogsin
경영혁신
gyeong-yeonghyeogsin
마이코톡신
maikotogsin
미코톡신
mikotogsin
목신
mogsin
무속신
musogsin
녹신
nogsin
사냥속신
sanyangsogsin
속신
sogsin

복신のように始まる韓国語の単語

식도
식디자인
식류
식이미지
식자료
식잡지
식제왕절개술
식학급
식호흡
식화산
복신
복신미륵
복신
복신
복신
복신황기탕
실리
십자

복신のように終わる韓国語の単語

개국원종공
개국공
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
강필
간호정
가우
가야산여

韓国語の同義語辞典にある복신の類義語と反意語

同義語

«복신»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

복신の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語복신を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への복신の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«복신»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

复式
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

doble
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Duplex
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

दोहरा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

دوبلكس
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

дуплекс
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

duplo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

দ্বৈত
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

duplex
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Duplex
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Duplex
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

複信
130百万人のスピーカー

韓国語

복신
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Bakkin
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

đôi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

டூப்ளக்ஸ்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

डुप्लेक्स
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

dubleks
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

duplex
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

dupleks
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

дуплекс
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

dublu
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

duplex
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

duplex
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

duplex
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

duplex
5百万人のスピーカー

복신の使用傾向

傾向

用語«복신»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«복신»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、복신に関するニュースでの使用例

例え

«복신»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から복신の使いかたを見つけましょう。복신に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
조선상고사: 국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사
국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사 신채호. 려고 하자, 왕은 “자진이 비록 죄를 지었지만, 대신에게 극형을 가하는 것은 불가하다”며 형벌을 감하려고 했다. 그러나 복신은 나라를 배반한 자를 살려줄 수 없다고 고 집을 부렸다. 결국 그는 자진을 ...
신채호, 2014
2
삼국비사 3 (완결): - 294페이지
착하자 복신이 수경과 한창 이상한 행위에 몰두하고 있는 장면을 살 피며 바로 급습했다. 위에서 하반신을 급히 움직이던 복신이 갑작스런 풍 일행의 등 엎어진 수경의 일으키려 했으나 여의치 않은 모양 인지 어색한 상태서 하반신을 움찔거리고 있었다.
황천우, 2013
3
태양을 쏴라- 문무왕(역사를 바꾼인물 인물을 키운 역사_016)
그러나 복신은 제 꾀에 넘어가고 말았다. “복신, 네가감히 나를 없애려 하다니! 당나라군 을 완전히 몰아내기 전에 너부터 없애겠다!” 복신의 계획을 눈치 챈 풍왕은 문병을 핑계로 심복들을 이끌고 굴실을 찾았고, 곧바로 복신을 결박해 버렸다. “복신은 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
4
백제부흥운동이야기 - 284페이지
또 자진 이 당군 과 내 통한 사실 이 드러나 자 풍왕 은 대신 인 그를 죽이는 것은 불가 하다고 하였지만 복신 은 나라 를 배반 한 자는 살려 줄 수 없다고 주장 하면서 그 를 처단 하였다 . 이처럼 단재 는 복신 을 나라 를 배반 한 자는 용서 하지 않 은 인물 로 ...
노중국, 2005
5
간웅 3
복신은 스스로 상잠장군이라 일컬었다. 점점 힘이 강해지자 복신은 도침을 죽이고 군사의 명령권을 한 손에 쥐었다. 왕에 오른 부여풍은 그저 복신의 말만 따를 뿐이었다. 그때 흑치상지는 어디에 있었을까? 그 또한 달솔이라는 높은 자리에 있었으므로, ...
현대백수, 2014
6
한나절에 읽는 백제의 역사: - 19페이지
이렇게 사비 남령 과 왕흥사 잠성 전투 에서 패배 하자 복신 , 도침 이 이끄는 부흥군 은 사비성 의 포위 를 풀 고 임존성 으로 퇴각 했다 무열왕 은 백제 에서 돌아와 十一月 22 일 전공 을 논했다 . 전사 한 계긍 (廣務: 무관 직명 ) 졸 선복 (李宣殿) 을 급찬 ...
이윤섭, ‎김지수, ‎이선영, 2014
7
아수라 7
당가의 여식도 여식이지만 복신의 여식이 더 곤란합니다. 복신의 재력과 인맥은 충분히 두렵습니다. 게다가 아는 사람은 다 아는 얘 기지만 온술과 신오는 복신과 매우 절친한 사이로 현재도 철가의 식 객으로 머물고 있습니다. 간과할 수 없는 사안 ...
한수오, 2010
8
한글 삼국사기:
등이 웅진강 어귀에두 개의 면서 싸우고 전진하니, 복신 목책을 세워 그들을 방어하였다. 인궤가신라 군사들과 합세하여 공격하니, 우리 군사들이 퇴각하여목책 안으로 들어와 강을 저지선으로 삼으니, 다리 가 좁아서 물에 빠지고 전사한 자가 1만여 명 ...
김부식, 2014
9
7세기 를 뒤흔든 연 개소문 을 생각 한다 - 229페이지
아마도 복신 은 부흥군 의 선두 주자 였던 도침 을 제거 하 기 전까지 는 도침 과 의 자웅 을 겨루는 데 왕실 의 상징 인 풍왕 의 존재 를 필요 로 했을 것 이다 . 그러나 도침 을 제거 하고 난 뒤 복신 은 권력 을 전횡 하게 된다 . 무 왕 의 조카 인 복신 은 장군 ...
강준식, 2004
10
종횡무진 3권 완결
이야기하던 여도획걸괴 채가가 몸을 돌려 공야복신을 쳐다보았다. 잠시 무언가를 생각하는 듯 하더니 곧 입을 벌렸다. “악양의 삼부접이라고 있었지. 개방의 악양분타와 하가장, 그리고 진표방 이었어. 악양에서는 이 세 곳은 건드리면 안 되는 곳이라는 ...
별도, 용대운, 2012

用語«복신»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から복신という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
불면증, 숙면에 좋은음식 10가지, 약초, 차, 자연과건강 약재 효능 인기
자연과 건강에서는 석창포, 천궁, 국화(감국), 산조인, 멧대추씨, 원지, 용안육, 복신, 백복령, 대추 등 불면증과 숙면에 좋은 음식 10가지를 엄선하여 한방차로 만들었다. «이투뉴스, 11月 15»
2
“다가오는 수능, 수험생에게 필요한 것은?”
엄선된 약재를 사용해 쪄낸 후 말려 중탕하는 법제공정 과정을 거친 후 발효숙성을 통해 완성된다. 최고급 품질을 지닌 녹용, 원지, 석창포, 복신, 용안육, 건지황, 인삼, ... «일요신문, 11月 15»
3
농친청 "맥류 파종 시기 놓치지 마세요"
복신이나 티람분제 성분의 약제를 종자 1kg당 2.5g 비율로 분의처리(가루묻힘)를 하면 된다. 파종은 너무 빨리하면 겨울나기가 어렵고 어는 피해가 발생해 품질이 ... «아시아뉴스통신, 10月 15»
4
농진청, 맥류 적기파종 당부
맥류는 파종 일주일 전 종자를 소독해 입모 수 확보와 깜부기병을 예방을 위해 카복신이나 티람분제 성분의 약제를 종자 1kg당 2.5g 비율로 분의처리(가루묻힘)를 ... «뉴시스, 10月 15»
5
"역사·문화의 장소,제주의 보물"
기념관과 객주터뿐만 아니라 동문시장, 복신미륵, 제주항 등은 제주를 대표하는 보물로 지역 주민들에게는 제주의 역사 문화를 소중히 하는 마음이 요구 되고 있다. «제민일보, 10月 15»
6
동맹은 공짜가 아니다
백제와 신라는 중국을 지배하고 있는 패권국가 唐과 동맹하려는 경쟁을 벌인다. 백제 무왕 28년(서기 627년)에 왕은 조카 福信(복신)을 入唐시켜 唐의 도움을 청했다. «뉴데일리, 9月 15»
7
“걸으면서 옛 길의 느낌을 느껴보세요”
또한 복신미륵 서자복, 서문의 문루였던 진서루터 - 서문샛길과 남문샛길로 이어지는 원도심의 옛길을 걷게 된다. 참여를 희망하는 이들은 전화(☎ 064-746-1457, ... «미디어제주, 8月 15»
8
한국에선 잊혀진 백제 왕족… 日서 1500년간 조상신 추모
그의 부친은 백제 무왕의 조카이자 의자왕의 사촌 부여복신으로 알려져 있는데 부여복신은 나당연합군과의 전투에서 세운 공이 커 귀신을 놀라게 했을 정도라고 해서 ... «동아일보, 7月 15»
9
은산면 복신장군 히노쵸 귀실집사 1300년전 인연 영원히 지속
은산면 대표 이종관 단장은 “은산면의 은산별신당에 모신 백제 부흥군 복신장군의 아들 귀실집사의 묘를 일본 히노쵸(日野町)에 모시고 있는 이유로 자매협정을 체결 ... «부여타임스, 3月 15»
10
"내년 로하스박람회는 더 많은 관광객 유치를"
이날 고복신 제주도안내사협회장은 "자신의 건강과 주변 모두의 웰빙을 추구하는 로하스 이념에 함께 한다"며 "박람회 때 관광상품 등을 안내하는 부스를 만들어 홍보 ... «제민일보, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. 복신 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bogsin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう