アプリをダウンロードする
educalingo
뷔페

"뷔페"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で뷔페の発音

bwipe



韓国語で뷔페はどんな意味ですか?

ビュッフェ

ビュッフェは様々な料理を並べて食べる人が食べる分だけ軽減食べようになっている自由な食事方式である。 ビュッフェはホテルや結婚式場など多くの人々が集まって食事をする場合によく使用される。 最近では、飲食店の変化にファミリーレストランと、いくつかの先進的な飲食店でもビュッフェのようなサラダ望む概念でビュッフェを運営している。 ビュッフェの特性上、複数回もたらす食べ例に全く反しない。 ビュッフェは、バイキングで開始された、これら様々な料理を並べて食べたいだけ軽減食べた。 現代のビュッフェは、18世紀のフランス皇室で開始され、以来、英国皇室でも広く広がり、ロシアの皇室とドイツ皇室などヨーロッパ大陸全域に広く広がった。 ビュッフェは、ヨーロッパ大陸全域に広まってから、米国や中国などの他の国にも広がっていった。

韓国語辞典での뷔페の定義

ビュッフェ①大きな食卓に料理をこしらえて食べていること.②一定料金を支払って好みに応じて、すでに準備された食品を食べることができるSelf-Service食事である。 しかし、飲み物とお酒は別途計算をするようになっている。 ビュッフェは二つに区分されるが、一定に予約された人員(宴会、各種イベント)のために用意された料理を提供するClosed Buffetと、不特定多数の顧客(一般ビュッフェ)を対象に準備されるOpen Buffetがある。

뷔페と韻を踏む韓国語の単語

아레시페 · 알키페 · 첸투리페 · 에우히페 · 이페 · 제욱시페 · 지페 · 카리페 · 크산티페 · 코리페 · 레우키페 · 리페 · 리시페 · 마라고지페 · 멜라니페 · 니키페 · 니페 · 상투메프린시페 · 산타크루스데테네리페 · 사티르메니페

뷔페のように始まる韓国語の単語

뷔그딘 · 뷔델스도르프 · 뷔딩엔 · 뷔렌 · 뷔르겔 · 뷔르젤른 · 뷔르츠부르크 · 뷔르츠부르크학파 · 뷔르츠피티히반응 · 뷔르커-튀르크형계산반 · 뷔르템베르크 · 뷔름강 · 뷔름빙기 · 뷔뷔드몽파르나스 · 뷔스티에 · 뷔어슈타트 · 뷔에슈강 · 뷔요넬라 · 뷔쵸우

뷔페のように終わる韓国語の単語

바스카페 · 드리오페 · 그로페 · 고라페 · 과달루페 · 라페 · 레페 · 레쇼페 · 로도페 · 마이레나델알하라페 · 마루페 · 메로페 · 메토페 · 몬살루페 · 무뇨페페 · 네벳테페 · 니시오콧페 · 노나스페 · 사주카페 · 사나페

韓国語の同義語辞典にある뷔페の類義語と反意語

同義語

«뷔페»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

뷔페の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語뷔페を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への뷔페の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«뷔페»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

自助餐
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Buffet
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Buffet
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

बुफे
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

بوفيه
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

буфет
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

buffet
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ঘুষা
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

buffet
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

bufet
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Buffet
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ビュッフェ
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

뷔페
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Buffet
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

buffet
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

பஃபே
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

बफेट
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

büfe
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

buffet
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

bufet
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

буфет
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

bufet
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

μπουφέ
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

buffet
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

buffé
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

buffet
5百万人のスピーカー

뷔페の使用傾向

傾向

用語«뷔페»の使用傾向

뷔페の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«뷔페»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、뷔페に関するニュースでの使用例

例え

«뷔페»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から뷔페の使いかたを見つけましょう。뷔페に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
시나공 토익 950 실전 모의고사: - 160페이지
푸장 뷔페가 영업시간을 변경합니다! 시내에 있는 모든 사람들이 푸장 뷔페를 알고 있습니다. 지난 몇 년 동안 이 뷔페는 시에서 가장 인기 있는 뷔페식 식당이 되었습니다. 또 과거 6년 동안 여러 차례 데일리선 지로부터 '최고의 뷔페' 상을 받기도 ...
조강수, 2013
2
뉴질랜드 100배 즐기기(개정5판) - 248페이지
박선영. 로토루아 에서 꼭 맛보아 Hang 는 이러한 지열 을 이용해 요리 하는 마오리 을 땅 속에 넣어서 젠 것 . 로토루아 에 왔다 면 반드시 Grand Tara Hole 전화 349-5200 Centra Rolorua 전화 348-1189 - - - - --- - - | | -. 항이 부 뷔페 와 마오리 공연 을 ...
박선영, 2015
3
시나공 토익 950 READING 해설집: - 44페이지
푸장 뷔페가 영업시간을 변경합니다! 시내에 있는 모든 사람들이 푸장 뷔페를 알고 있습니다. 지난 몇 년 동안 이 뷔페는 시에서 가장 인기 있는 뷔페식 식당이 되었습니다. 또 과거 6년 동안 여러 차례 데일리 선지로부터 '최고의 뷔페' 상을 받기도 ...
조강수, 2013
4
[세트] 스트레이 (전6권/완결)
척 보기에도 그릇 수가 많은 게 뷔페의 음식들이란 음식 은 전부 하나씩 가져온 것 같다. 그렇게 감탄 아닌 감탄을 하고 있는데, 녀석 쪽이 날 발견하고 손을 흔들었다. “한울 님―! 얼른 오세요, 이음식 먹고 한바퀴 더 돌아야죠! 꾸물거 리고 있을시간 ...
반재원, 2014
5
소비 본능
개드 사드 저, 김태훈 역. 의 어리석음을 재차 증명해 준다. 유목민의 유전자 뿐만 아니라 소의 유전자까지 문화적 관행, 즉 생활 양식에 의해 변화되었다. □ 뷔페에 가면 왜 과식을 하게 될까 최근에 나의 가족은 멕시코에 있는 리비에라 마 야(Riviera ...
개드 사드 저, ‎김태훈 역, 2012
6
[세트] 노동의 대가 (전19권/완결)
가이하. “잘 잤어?” 민혁의 말에 고영준이 인상을 찌푸렸다. “넌 잠을 아예 안 자는 거냐?” “나도 잤는데.” “그런데난 왜 네가 자는걸한 번도 못 봤지?” “잠이 적어서 그렇겠지. 일어난 김에애들 좀 깨워 줘라. 이러다 식사 시간 늦겠다.” 조식 뷔페가 시간이 ...
가이하, 2013
7
[세트] 투명벌레 (전7권/완결)
역시나 했는데 뷔페로군.” “음식 냄새 때문에 코가 아플 지경이에요.” 뷔페식으로 되어 있는 식당은 호텔 요금과는 별도로 돈을 지불해야 했다. 그리고 비용에 따라 즐길 수 있는 뷔페가 달라졌다. 유민과 제이니는 둘 다 해산물을 좋아한 터라 최고급 뷔페 ...
고경하, 2013
8
모질게 토익 NEW 이코노미 LC 1000제 해설집: - 99페이지
뷔페 오찬을 준비해야 하나요? 아니면 요리가 네 번 나오는 식사를 준비해야 하나요? (A) 물론 4번요. (B) 11시 20분에 시작해요. (C) 뷔페가 덜 비쌀 거예요. 뷔페와 코스 요리 중에서 어떤 것을 준비해야 하는지 묻는 질문에 뷔페가 덜 비싸다고 하면서 ...
모질게 어학연구소, 2014
9
서울 스위트 여행: 홈베이킹 달인 슬픈하품과 밍깅의 달콤한 카페 탐험
매력적인. 빵. 뷔페. 테이크. 어반. Take. Urban. 유동인구가 가장 많은 지역으로 손꼽히는, 강남역에서 논현역으로 이어지는 거리. 사실 서울에 살지 않는 나로서는 강남역에서 약속이라도 할라치면 만날 장소가 마 땅히 떠오르지 않을 때가 많다. 그럴 때 ...
이지혜, ‎민경랑, 2011
10
新韓國人 - 115페이지
것질 정도로 하는 간이 식사 를 뜻 하는 것이었다 덴가 하는 말로 우리 의 뷔페 풍습 을 공 옌히 주눅 들게 해서는 안 된다 . 그러나 우리 의 뷔페 병 은 시작할 때보 다는 끝날 때가 , 끝날 때 보다는 끝나고 집 으로 돌아온 뒤가 더 중증 이고 더 심각 하다는 ...
李御寧, 1986

用語«뷔페»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から뷔페という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
유통기한 지난 식품 취급한 출장뷔페 업소 적발
쓰고 남은 게맛살 보관 (대전=연합뉴스) 2일 대전시 특별사법경찰이 공개한 부정·불량 식품 취급 출장뷔페업소 단속 현장. 한 업체는 쓰고 남은 게맛살을 그대로 보관 ... «연합뉴스, 12月 15»
2
한식뷔페 평가 최고점 '풀잎채', 최하점 '올반'<소비자원>
(서울=연합뉴스) 오예진 기자 = 한국소비자원은 한식뷔페 프랜차이즈에 대해 소비자 만족도를 조사한 결과, 풀잎채가 가장 높은 점수를, 올반이 최하점을 받았다고 25 ... «연합뉴스, 11月 15»
3
[나침반]서울가든호텔 “뷔페와 함께 호주 국보급 와인 6종 즐기세요”
【서울=뉴시스】베스트 웨스턴 프리미어 서울가든호텔은 오는 25일 디너에 뷔페 레스토랑 '라스텔라'에서 '제3회 세계유명와인 테이스팅&뷔페'를 개최한다. (사진=가든 ... «뉴시스, 11月 15»
4
에버랜드, 크리스마스 뷔페 `셰프 레니의 샐러드바` 27일 개장
삼성물산 리조트·건설부문은 용인 에버랜드에서 27일부터 내년 1월 말까지 66일간 크리스마스 특선 뷔페 '셰프 레니의 샐러드바'를 운영한다고 23일 밝혔다. «전자신문, 11月 15»
5
'슈퍼맨이 돌아왔다' 서언·서준, 이휘재와 뷔페 나들이
이휘재는 쌍둥이를 데리고 뷔페 음식 고르기에 나섰고 서언과 서준은 확고한 음식 취향을 보여 이휘재를 웃게 만들었다. 윤소희 인턴기자 heeeee@ 사진. «텐아시아, 11月 15»
6
세빛섬 뷔페부터 한강유람선까지 수능생 이벤트
(서울=연합뉴스) 이정현 기자 = 서울시는 12일 대학수학능력시험을 치른 수험생들이 수험표만 지참하면 한강 세빛섬 뷔페를 무료로 즐기고 유람선도 할인된 가격에 ... «연합뉴스, 11月 15»
7
[수험생할인] 리츠칼튼 서울, "수험표 갖고 오면 점심 뷔페 25% 할인"
서울 강남구에 위치한 리츠칼튼 서울은 오는 12일에서 15일까지 나흘간 2016년도 대학수학능력시험을 마친 수험생들을 위해 옥산 뷔페와 더 가든 점심 뷔페 특별 ... «머니위크, 11月 15»
8
이랜드 한식뷔페 '자연별곡', 中 진출…음식 한류 이끈다
이랜드 한식뷔페 '자연별곡', 中 진출… ... 관광명소인 와이탄(外灘)의 쇼핑몰 정따광창(正大廣場)에 한식뷔페 체인점인 자연별곡(사진) 1호점을 열었다고 8일 밝혔다. «한국일보, 11月 15»
9
비씨카드, 특급호텔뷔페 미각여행(1+1) 이벤트 실시
비씨카드(대표 서준희) VIP 고객 대상으로 특급호텔 뷔페서 식사 시 동반 1인에게 무료 혜택을 제공하는 '특급호텔 뷔페 미각여행(1+1)' 행사를 다음달 9일까지 진행 ... «전자신문, 10月 15»
10
[맞짱 토론] '대기업 한식뷔페' 규제해야 하나
박지원 새정치민주연합 의원은 지난 7월24일 “대기업 한식뷔페로 인한 지역 상권 침해를 막아야 한다”며 대·중소기업 상생협력 촉진에 관한 법률(상생법) 일부 개정안 ... «한국경제, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. 뷔페 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bwipe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA