"천문"辞典での韓国語の意味

韓国語で천문の発音

천	문
cheon	mun

韓国語で천문はどんな意味ですか？

天文学

천문학

天文学は星や惑星、彗星、銀河のような天体とは、地球大気の外側から始まった現象を研究する自然科学の一分野である。 宇宙の始まりと進化、天体の運動、物理、化学、気象、進化などを、その研究対象とする。 天文学は、人間が空に対して関心を持ちながら、最も早く胎動た調査の一つである。 先史時代のいくつかの文明は、ピラミッド、ストーンヘンジのような天文学的遺物を残しており、バビロン、ギリシャ、中国、インド、イラン、マヤ文明のような東西の初期の文明は、夜空の多くの観測記録を残した。 しかし、望遠鏡の発明されることによって、天文学は、現代の科学的発展をした。 歴史的に天文学は側面占星術、暦法、天体の運行、さらに占星術まで数多くの分野を含むたが、現代の天文学は、通常、天体物理学を意味する。 20世紀に入っての天文学の分野では観測分野と理論の分野に大別した。

천문학은 별이나 행성, 혜성, 은하와 같은 천체와, 지구 대기의 바깥쪽으로부터 비롯된 현상을 연구하는 자연과학의 한 분야이다. 우주의 시작 및 진화, 천체의 운동, 물리, 화학, 기상, 진화 등을 그 연구 대상으로 한다. 천문학은 인간이 하늘에 대하여 관심을 가지면서 가장 일찍 태동한 학문 중의 하나이다. 선사시대의 여러 문명들은 피라미드, 스톤헨지 같은 천문학적 유물들을 남겼으며, 바빌론, 그리스, 중국, 인도, 이란, 마야문명 같은 동서양의 초기 문명들은 밤하늘에 관한 많은 관측기록을 남겼다. 그러나 망원경의 발명됨으로써 천문학은 현대 과학으로 발전을 하였다. 역사적으로 천문학은 측성학, 역법, 천체 항법, 그리고 심지어 점성술까지 수많은 분야들을 포함했었는데, 현대의 천문학은 보통 천체물리학을 의미한다. 20세기에 들어와 천문학 분야는 관측 분야와 이론 분야로 크게 나누어졌다.

韓国語辞典での천문の定義

天文 中国の戦国時代（戰國時代）秒（楚）国の屈原（屈原）の作品で知られている「焦燥（楚辭）」の 一つ。

천문 중국 전국시대(戰國時代) 초(楚)나라의 굴원(屈原)의 작품으로 알려진 ‘초사(楚辭)’의 하나.

천문の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の천문を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への천문の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«천문»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 天文学
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Astronomía
• 韓国語翻訳家 - 英語: Astronomy
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: खगोल
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: علم الفلك
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: астрономия
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: astronomia
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: জ্যোতির্বিদ্যা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Astronomie
• 韓国語翻訳家 - マレー語: astronomi
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Sternkunde
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 天文
• 韓国語: 천문
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Astronomi
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: thiên văn học
• 韓国語翻訳家 - タミル語: வானியல்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: खगोलीय
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: astronomi
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: astronomia
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Astronomia
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Астрономія
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: astronomie
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: αστρονομία
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sterrekunde
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: astronomi
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: astronomi

«천문»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から천문の使いかたを見つけましょう。천문に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

천문:

천문. 종이책 초판 1쇄 발행 2010년 2월 25일 전자책 초판 발행 2013년 11월 18일 지은이 | 조연호 펴낸이 | 강일우 책임편집 | 이상술 펴낸곳 | (주)창비 등록 | 1986년 8월 5일 제 85호 주소 | 413-120 경기도 파주시 회동길 184 전화 | 031-955-3333 ...

조연호, 2010

제천문 4

제천문이너무 오랫동안 모습을감추자 맥이 끊어진 것이라 판 향해야욕을 드러낸 것인가?' 제천문은 일본 세력의 대륙 진출을 막아 낸 선봉장 중국의암중 세력을 적으로 맞이하여 그들이 결코평범한 사람 개입하지 못하도록 최선의 노력을 다했다.

제로베이스, 2014

제천문 6 (완결)

제로베이스. 머릿속에는 오직 한 가지 사실만이 떠오르고 있었다. 패배감. 아직 만나 본 적도 없지만 남자는 그런 부정적인 감정을 떠올리고 있었 다. 중화맹의 맹주이자 대륙에 존재하는 모든 무인들의 정점에 선 사람으 로, 어릴 때부터 강해지기 위해서 ...

제로베이스, 2014

제천문 5

“7할?” “네, 그렇습니다.” “유리한 것은 어느 쪽이지?” 내려오는 자료들에 따르면, 현대와 가까워질수록 제천문의 계 수위를 높여 가고 있습니다.” 전설이 무너져 내리는가? 그런 모습을 보는 것도 감회(感懷)가 새 “그렇군. 그러면 제천문은?” 로울것 같군.

제로베이스, 2014

제천문 2

천문이라고 합니다.” “천문? 처음 들어 보는 이름이군. 그래, 그렇다면 사부님께서는 잘 안타까운 일이군. 그래도 좋은 곳으로 편히 가셨을 게야. 자네 제자를 남기셨으니.” 위로를 하면서도 간간이 엿보이는 날카로운 눈빛. 풀지 않았다는 증거였다.

제로베이스, 2014

[무료] 제천문 1

제천문(祭天門)의 삼십칠대 계승자로서 만종을 정식 문하로 받아들이 겠습니다.” “......!” “이 나라입니다. 우린 민족(民族)을 지켜야 합니다.” 죽음보다 무거운 영혼의 족쇄가 채워지는 순간이었다. * * * 펄럭펄럭! 여기던 뜻을 이 책장이 넘어가는 속도가 ...

제로베이스, 2014

[세트] 제천문 (전6권/완결)

더불어서 제천문에 대한 정보를 수집했다. 하지만 10년에 가까운 시간 동안에도 제천문은 꼬리를 드러내지 않았다. 그래서 '혹시?'라는 생각을 했다. '기록에 의하면 제천문은 점점 약해지고 있다 하였다. 어쩌면 맥(脈)이 끊어졌을지도 모르지.' 평생의 ...

제로베이스, 2014

제천문 3

제로베이스. 증세를 일으킨 것이었다. 연구소장과 연구원들이 이리 뛰고 저리 뛰며 조치를 하려고 했지만, 잠 시 뒤 나타난 결과는 동일했다. “흐에...... 으히히히!” “.......” 하나같이 정신을 놓아 버린 듯한 모양새였다. 짧은 시간 동안 섬뜩하고도 기묘한 ...

제로베이스, 2014

고전 천문역법 정해

[도서소개] 책소개 [서경(書經)] '기삼백(朞三百)'의 어려운 내용과 난해함을 극복하고자 나온 책이다. 예의 동양 고전처럼 '기삼백'’ 역시 표현 자체가 애매모호하여 일반인은 쉬이 ...

김동석, 2009

별 헤는 밤 천문우주 실험실

<책소개> 별 하나에 낭만, 별 하나에 과학 서쪽 하늘로 붉은 태양이 내려가고 어둠이 몰려오면 별빛이 우리를 유혹한다. 이런 밤하늘을 보고 어떤 이는 아름다움을 이야기하고, 또 ...

김지현 외, 2011

用語«천문»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から천문という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

의정부과학도서관, 겨울방학 맞아 천문교실 운영

천문교실은 오는 21일∼내년 1월 13일 4주간 진행된다. '겨울 밤하늘 천문여행'을 주제로 현직 과학교사, 천문학 전공자들이 천문학에 대한 이론과 실험·실습 교육을 ... «연합뉴스, 12月 15»

송유근 “내 논문에 자부심있다“

송유근 군은 27일 CBS라디오 '김현정의 뉴스쇼'에 출연해 미국천문학회의 표절 ... 지난 25일(현지시각) 미국천문학회는 천재소년 송유근 군의 논문에 대해 “제1 저자 ... «헤럴드경제, 11月 15»

'천재소년' 송유근 논문 표절 확인···미국천문학회 논문 철회

미국천문학회(Americn astronomical Society)가 송유근군이 제1저자로 참여한 논문을 철회한다고 25일(현지시간) 홈페이지(▷철회 공지 바로가기)에 밝혔다고 과학 ... «경향신문, 11月 15»

천문硏, 3억 광년 밖 외부 은하서 떠돌이 블랙홀 발견

(대전=연합뉴스) 이주영 기자 = 한국천문연구원(KASI·원장 한인우)은 25일 은하진화그룹 김민진 박사가 참여한 국제공동연구진이 지구에서 3억 광년 떨어진 외부 ... «연합뉴스, 11月 15»

송유근 내년 천문우주과학 박사학위 취득 몇 살이야?

송유근은 현재 현재 대전 과학기술연합대학원대학교에서 천문우주과학 분야 박사 과정을 밟고 있다. 특히 송유근은 최근 한 방송에 출연해 "내가 11살 나이로 돌아 ... «스포츠투데이, 11月 15»

[곡성군]곡성 섬진강천문대서 21일 과학콘서트

곡성군은 한국천문연구원이 주최하고 곡성섬진강천문대가 주관하는 2015년 과학토크콘서트를 오는 21일 오후 6시 천문대에서 열기로 했다고 16일 밝혔다. «경향신문, 11月 15»

<인터뷰> 박병곤 한국천문연구원 대형망원경사업단장

(라스캄파나스 천문대<칠레>=연합뉴스) 공동취재단 = "거대마젤란망원경(GMT)이 어둠에 가려진 우주를 보여줄 것입니다." 거대마젤란망원경재단(GMTO) 이사인 ... «연합뉴스, 11月 15»

한국, 국제천문올림피아드서 종합 1위 달성

(서울=포커스뉴스) 미래창조과학부(장관 최양희, 이하 미래부)는 지난 15일부터 9일간 러시아 카잔에서 열린 2015년 제20회 국제천문올림피아드(International ... «포커스뉴스, 10月 15»

"제2의 지구 찾는다"…천문연구원, 외계행성 관측소 개소

한국천문연구원은 지구와 비슷한 환경을 가지고 있어서 생명체가 존재할 수 있는 외계행성을 발견하기 위해 2009년부터 중력렌즈 현상을 이용한 외계행성 탐색에 ... «ZD넷 코리아, 10月 15»

그리니치 천문대가 선정한 '올해의 천문사진'

영국의 그리니치 천문대가 발표한 '올해의 천문사진(Insight Astronomy ... 8개 부문에서 선정된 수상작은 영국 그리니치 천문대에서 내년 6월까지 전시된다. 각 부문별 ... «한국일보, 9月 15»