アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"도"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語での発音

do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語ではどんな意味ですか?

韓国語辞典で«도»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

▪東洋哲学で、道は根本的な原理や理であり、人の本性(本性)を指すこともある。 本性は仏教でいう本来面目(本來面目)と同様だ。 中庸に至るの人か衛星(天命之謂性)ソルソン地位も(率性之謂道)ことも地位校(修道之謂敎)として空が命じ性(性)に従うことをも(道)とする 。 ▪仏教で、道はいくつかの意味があり、代表的な意味は、「真理に入る道」または「苦味の消滅に至る道」である。 ▪多くの国で、道は行政区域である。 (例えば、忠清道)▪渤海時代外国行き来5つの方法をいう。 ▪契丹も(契丹道):上京龍泉府から吉林を経る輸送に。 ▪永住も(營州道):永住を経て中原に行く交通に。 ▪鴨緑も(鴨綠道):鴨緑江に乗って山東半島に入る交通に。 ▪新羅も(新羅道):東京の原簿で咸鏡道を経て、江原道、金星(慶州市)に入る交通に。 ▪ 동양철학에서 (道)는 근본적인 원리 또는 이치이며 사람의 본성(本性)을 가리키기도 한다. 본성은 불교에서 말하는 본래면목(本來面目)과 비슷한 말이다. 중용에 이르기를 천명지위성(天命之謂性) 솔성지위도(率性之謂道) 수도지위교(修道之謂敎)라 하여 하늘이 명한 성(性)을 따르는 것을 도(道)라 한다. ▪ 불교에서 (道)는 여러 가지 뜻이 있는데, 대표적인 뜻은 '진리에 들어가는 길' 또는 '괴로움의 소멸에 이르는 길'이다. ▪ 많은 나라에서 (道)는 행정구역이다. (예를들면 충청도) ▪ 발해 시대때 외국으로 오가던 다섯 개의 길을 말한다. ▪ 거란도(契丹道): 상경 용천부에서 길림을 거치는 교통로. ▪ 영주도(營州道): 영주를 거쳐 중원으로 가는 교통로. ▪ 압록도(鴨綠道): 압록강을 타고 산둥 반도로 들어가는 교통로. ▪ 신라도(新羅道): 동경 용원부에서 함경도를 거쳐 강원도, 금성(경주시)으로 들어가는 교통로.

韓国語辞典でのの定義

も 韓国の行政グヨクミョンまたは古代中国の地域区分の単位名(單位名)。 한국의 행정구역명 또는 고대 중국의 지역구분의 단위명(單位名).
韓国語辞典で«도»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる韓国語の単語

-속제
·소매업진흥법
가네
가니
가니로
가니법
가니뼈
가니살
가니집게
가니탕
가니탕_피모소주
가니화덕
가도비상도
가머리랑구르
가사상
가집

韓国語の同義語辞典にある도の類義語と反意語

同義語

«도»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への도の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«도»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Grado
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Degree
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

उपाधि
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

درجة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

степень
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

grau
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ডিগ্রী
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

degré
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

ijazah
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Grad
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

韓国語

85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

degree
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

trình độ
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பட்டம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

पदवी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

derece
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

laurea
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

stopień
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

ступінь
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

grad
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

βαθμός
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

graad
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

examen
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Degree
5百万人のスピーカー

도の使用傾向

傾向

用語«도»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«도»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、도に関するニュースでの使用例

例え

«도»に関連する韓国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
정재무도홀기
19세기 말 궁중행사로 행해졌던 무용절차에 관한 문 헌과 북방의 국경선 관련 보고서 및 일제시대 유학자 김인수가 50여년간 기록한 주변의 대소사 일기 영인 본.
韓國精神文化研究院, 1994
2
새들도세상을뜨는구나: 황지우詩集
沿革 = 11 만수산 드렁칡·1 = 13 대답 없는 날들을 위하여·1 = 14 대답 없는 날들을 위하여·2 = 15 대답 없는 날들을 위하여·3 = 16 草露와 같이 = 17 手旗를 흔들며 = 18 만수산 드렁칡·2 = 20 ...
황지우, 1993
3
사랑을 만드는 온도 37.2도
결혼정보회사 듀오에서 ‘국내 1호 연애강사’로 인정받은 커플매니저 이명길의 대한민국 대표 연애지침서. 화려한 연애 경험, 선후배들의 상담 및 듀오 만남주선을 바탕으로 ...
이명길, 2008
4
파인만 씨 농담도 잘하시네 1:
리처드 파인만(1918-1988)은 '양자전기역학 이론'을 재정립한 공로로 1965년 노벨 물리학상을 받았을 뿐만 아니라 물리학 전반에 중요한 업적을 남긴 20세기의 대표적인 과학자이다. ...
리처드 파인만, 2000
5
천하도(키워드 한국문화13): 조선의 코스모그래피
사The History of Cartography』에서 한국편을 집필한 레드야드 원형 천하가 불교식 세계지도인 〈사해화이총〉에서 기 원한다는 나카무라의 주장을, 천하에는 불교와 관련된 내 용이 거의 없고 조선시대 유학자들은 불교를 배척했다는 점 을 ...
오상학, 2015
6
천산도객 5
그러자 장산벽이 쓰러지면서 놓치는 바람에 저만치 떨어져 있던 천 마군림가 통, 튀어 올랐다. 동시에 용악산이 손을 뻗었고 천마군림는 강한 자석처럼 빨려들 어 왔다. 턱! 천마군림가 손에 잡히는 순간 용악산은 등줄기를 관통하고 가는 전율을 ...
오채지, 2011
7
도망자 이치도
진작에 잡 처자 가 할 사람 도둑질 일이 월급 당연히 가 정작 중요 골라 물방울 다이 않고 시끄럽게 훔치다가는 성실하게 살았다. 돈을 모아봤자 집을 살 수도 없고 부모형제며 돈을 기껏 유흥비로밖에 쓸 수 없다는 출신인 이치의 도덕관념, 치관을 ...
성석제, 2000
8
어는점 섭씨 0도
할 여유 주지 않고, 그 자신 별 관심 없다는 투로 일단 격렬하게 파고 들어오기부터 했다. 애무 없었 다. 오히려 거친 삽입을 한 후에 애무를 시작했다. [아마 그 남자, 그 재미없는 성격 탓에 여자가 안 꼬 여서 엄청 궁했나 보다. 그때 니가 딱 걸린 ...
이정숙, 2014
9
생사도 3 (완결)
그렇게 애타게 찾아 신룡처럼 보이지 않던 생사가 문득 스스로 모습을 드러낸 것이다. "나의 수련(水蓮)을 찾을 수 있게 된다!" 그는 생사의 초청장을 움켜쥐고 그렇게 부르짖었다. 그런 초유성 의 격정을 지켜보던 옥청향이 소리쳤다. "저도 가겠 ...
송진용, 2010
10
[걸작] 칠정검칠살도 2
지금이라면 노야께서 이십이를 찾는 이유에 대해 어렴풋이 알 것 같다.노야는 이십이를 포기하지 않고 있는 것이다.그 둔함과 미진함에 사형제들 포기한 이십이를 말이다. 자기도 이십이 에 대해 어떤 기대 하지 않았는데 노야는 달랐다.
조진행, 2009

用語«도»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
심상찮은 주택시장…서울·수도권 아파트 가격 하락
이달 들어 주택가격 상승폭이 둔화되고 매수 문의 감소하기 시작하더니 공급 과잉 우려가 높은 지방은 물론 서울·수도권에서도 집값 하락이 현실화되고 있다. «연합뉴스, 11月 15»
2
27일 춘천 영하 7…일부 지역 눈
당분간 기온은 평년보다 낮겠고, 바람 강하게 불어 체감온도가 더욱 낮아져 춥겠다. 아침 최저기온은 서울 -6, 인천 -4, 수원 -6, 춘천 -7, 강릉 -1, 청주 -3 ... «뉴시스, 11月 15»
3
부산 '경비원 90 인사' 아파트 학생 “존중받고 싶으면 먼저 존중해야”
이 글을 소개한 누리꾼은 “학생 이렇게 하는데 어른으로서 미안하기도 하고 용기있게 나서주신 103동 주민을 보면 또 미안하다”며 “오늘 아내에게 물어보니 아파트 ... «경향신문, 11月 15»
4
PK 뒤집혔다
부산·울산·경남 지역에서도 국정화 반대 여론이 찬성을 역전해, 대구·경북을 제외한 전 지역에서 국정화 반대 여론이 대세로 자리잡은 것으로 나타났다. 한국갤럽은 ... «한겨레, 10月 15»
5
아이돌 제친 '21세 쇼팽' 조성진… 한국에 부는 클래식 바람
내년 2월 2일 예술의전당에서 열리는 '쇼팽 콩쿠르 우승자' 갈라 콘서트를 준비하고 있는 공연기획사 크레디아 분주하긴 마찬가지다. 조성진은 물론 2~6위 입상자 ... «조선일보, 10月 15»
6
성수동 뚝시장에 '선상 활어좌판' 생긴다
서울 성수동·자양동·구의동 일대를 '뚝섬'이라 부른다. 뚝섬의 다른 이름은 '뚝'. 뚝의 서쪽 지역인 성수동은 1960년대 서울의 대표적인 공업지대였다. 인구가 ... «경향신문, 10月 15»
7
[Weekly BIZ] 삼성 애플 하지 않는 것 중에 딱 하나만 파고들었다
박 CEO 하버드대를 중퇴하고 나서 두 개의 회사를 창업해 실패한 경험이 있다. 하지만 2007년 세운 세 번째 기업인 핏비트가 성공했다. 박 CEO는 "내 성공은 ... «조선일보, 10月 15»
8
[사설] 팩트 품격 외면한 '한홍구 마녀사냥'
한 교수의 강연 한참 전의 일이거니와 강연 동영상을 교실에서 상영한 것도 두 달 전인 9월18일이었다. 지금 와서 떠들썩하게 마녀사냥에 나선 데는 이제 막 논란이 ... «한겨레, 10月 15»
9
'캐나다 '40대 총리' 탄생…저스틴 트루는 누구
【서울=뉴시스】이지예 기자=19일(현지시간) 캐나다 총선에서 자유당이 압승할 것으로 전망되면서, 올해 43세의 '젊은 피' 저스틴 트루자유당 당수가 새 캐나다 총리 ... «뉴시스, 10月 15»
10
보수언론 꺾지 못한 박근혜의 국정화 '고집'
이른바 '보수'를 자처하는 신문들 마찬가지였습니다. 현행 검인정 체제에서 발행되는 역사 교과서의 내용을 비판하는 것과 역사 교과서를 국정화하는 것은 차원이 ... «한겨레, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/do>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう