アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"감미"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で감미の発音

gammi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で감미はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«감미»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
감미

단맛

甘さは好みの一つである。 サトウキビで砂糖を抽出する前に蜂蜜だけが甘みを出す主な材料であり、後にサトウキビ、テンサイなど洗練された砂糖や果物に含まれている果糖が甘さの主な要因であるが、最近では甘味料を使用して人工的に甘味を 出す食べ物も多い。 단맛은 맛의 하나이다. 사탕수수로 설탕을 추출하기 전에는 벌꿀만이 단맛을 내는 주요한 재료였고, 이후 사탕수수, 사탕무 등에서 정제된 설탕이나 과일에 포함된 과당이 단맛의 주요 요인이지만, 최근에는 감미료를 사용하여 인공적으로 단맛을 내는 음식도 많다.

韓国語辞典での감미の定義

甘さ 出典韓国伝統知識ポータル | 甘さ ただし味を指す用語で酸(疝)、高(苦)、柿(甘)、神(辛)、ハム(鹹)の近江(五味)のいずれかを指す用語である。 外国語表記甘味(漢字) 감미 출처 한국전통지식포탈 | 감미 단 맛을 가리키는 용어로 산(疝), 고(苦), 감(甘), 신(辛), 함(鹹)의 오미(五味)중의 하나를 가리키는 용어임. 외국어 표기 甘味(한자)
韓国語辞典で«감미»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

감미と韻を踏む韓国語の単語


안민영-ㅁㅁ이
anmin-yeong-mmi
담미
dammi
김미
gimmi
함미
hammi
현실음미
hyeonsil-eummi
맘미
mammi
품미
pummi
염미
yeommi
육탐미
yugtammi

감미のように始まる韓国語の単語

문사자
문위
문주
문중학교
물리
물면
물아현
물중학교
물초등학교
감미과실주
감미된장
감미
감미포도주
바라
바라나
박산

감미のように終わる韓国語の単語

가랑잎왕거
가랑잎꼬마거
가면올빼
가는줄닷거
가오
가사도우
가슴골좁쌀바구
가시다리애접시거
가시다리거
가시개
가시가자
가시거
가시길쭉바구
가시접시거
가시늑대거
가시티늑대거
가야접시거
가야집가게거
가야산가게거

韓国語の同義語辞典にある감미の類義語と反意語

同義語

«감미»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

감미の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語감미を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への감미の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«감미»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

甜美
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Dulzura
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Sweetness
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मिठास
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

حلاوة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

сладость
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

doçura
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মাধুরী
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

douceur
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

kemanisan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Süße
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

甘さ
130百万人のスピーカー

韓国語

감미
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

sweetness
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

sự ngọt ngào
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஸ்வீட்னஸ்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

गोडवा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

tatlılık
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

dolcezza
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

słodycz
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

солодкість
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

dulceață
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Γλύκα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

soet
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

sötma
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Sweetness
5百万人のスピーカー

감미の使用傾向

傾向

用語«감미»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«감미»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、감미に関するニュースでの使用例

例え

«감미»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から감미の使いかたを見つけましょう。감미に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
복수는 감미롭게
<책소개> 복수를 위한 유혹 쿠퍼는 명문인 맥코이 가 장남의 숨겨진 아들이었다. 홀로 어머니를 돌보며 힘들게 살아가고 있던 그에게 어느 날 새라가 찾아온다. 그녀는 쿠퍼에게 ...
리 베일, 2011
2
제천신화 1
잠시 안쓰럽게 감미란을 바라보던 위무영은 침상 머리 맡으로 다가가 앉고는 그녀의 야윈 얼굴을 조심스럽게 매만지며 '어머니!' 하고 불렀다. 위무영의 손길과 목소리에 감미란의 눈이 슬그머니 뜨 였다. 감미란은 누군가 자신의 얼굴을 매만지는 것 을 ...
김도훈, 2015
3
막걸리 소믈리에 상온: 막걸리 소믈리에 상온으로서 배워야 하는 전통주 교과서
입맛에 따라 감미해서 마셔도 된다. - 제성(6~8%)하여 저도주 막걸리로 즐겨라. 반드시 감미해서 마셔야 한다. - 하나는 감미하지 말고 그대로 냉장고에 넣고 2주 후에 맑은 부분만 걸러 청주로 즐겨라. 이것은 절대 감미 하지 말아야 한다. 나중에 신맛과 ...
김성만, 2015
4
엄마의 말뚝
희미한 것이었음에 두 개의 국화빵에 후에도 오랫동안시 골의 감미하곤 현혹되어 전차 타고 싶은 걸 까마득히 잊어버렸다. 아껴 이질적인 새로운 감미에 대한 감질에서 헤 어나지 못했다. 큰 한길만 따라 걷던 엄마가 전찻길이 끝나는 데서부 터 골목길로 ...
박완서, 2012
5
Pathfinder in Korean. 3, High intermediate : Workbook - 47페이지
이번 노래 는 멜로디 는 감미 롭지 만 가사 는 애절 합니다 . " 가수 ' 다음 에 갈 곳 은 남아메리카 의 아마존 인데 그 곳 은 좀 위험 하지만 지금 까지 보지 못한 신기한 것을 볼 수 있습니다 . " 여 懼 가 ' 돈 이 없어서 공부 하지 못하는 학생들 에게 도움 을 ...
Yoon-Ho Hyun, ‎Seoul Institute of Language Education, 2007
6
제천신화 3
정을 나누다 위가장에 도착한 위무영은 문지기인 장삼에게 고민악 을 객당으로 데려다주라 맡기고 소환운과 함께 어머니 감미란을 만나러 갔다. “어머니, 소자 무영입니다.” 감미란의 처소에 도착한 위무영은 자신의 방문을 알렸 다. “어서 들어오너라.
김도훈, 2015
7
江陵方言總攬 - 58페이지
감미 릅다 [甘味-31 - 감미 營 다 1 . + 렌 댁내 [ 주인 댁네 ] 가 생겡 그는 찌단 [ 길다란 ] 말상 잉 기 , 지 서방 그그 맨 치능 손으 씻 그는 지 . 우째 는지 . 우터 쭈물 떡 거레 맹근 간 [ 반찬 ] 은 먹 어 보문 그러 감 미루 웅 기 입 에 쩍쩍 붙 아야 .含 감미 營 다 ...
金仁起, 2004
8
어린 사랑
떨고 있는 라윤의 눈동자를 강혁은 미동도 없이 내려다보았다. 다음 순간, 라윤은 숨을 멈췄다. 빠르게 다가온 입술이 그녀의 도톰 한 입술을 머금었다. 잠시의 머뭇거림도 허락하지 않았다. 오로지 느껴지는 것은 부드럽고, 따뜻하고, 감미롭다는 느낌뿐.
이서윤, 2012
9
[무료] 철혈검가 1
감미?' 불쑥 떠올랐다. 원래 감미독甘味毒은 그다지 위험하진 않으나, 무색 무 향의 성격이 있고, 미세하게 단맛이 있어 음식이나 술등에 사용하면 감쪽같이 상대를 중독시킬 수 있다. 중독이 될 경우 심장과 폐의 활력이 저하되고 경락이 굳어 천천히 ...
전영훈, 2015
10
도적 떼: 열린책들 세계문학 055
아들의 기도 소리를 들으며 죽음의 잠 속으로 깊이 빠져든다면 얼마나 감미롭겠 느냐. 그것이 바로 자장가가 아니고 무엇이겠느냐! 아말리아 (꿈을 꾸듯) 그래요, 감미로울 거예요. 사랑하는 이 의 노래를 들으며 죽음의 잠 속으로 깊이 빠져든다면, ...
프리드리히 폰 실러, 2011

用語«감미»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から감미という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[사진]BAP,'감미롭게'
[사진]BAP,'감미롭게'. [OSEN] 입력 2015.11.15 15:51. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0: 페이스북: 트위터: 카카오 ... «중앙일보, 11月 15»
2
빅스 레오, 썸녀 사로잡을 '핫 이너프' 라이브 “감미로워”
빅스는 10일 오후 네이버 V앱을 통해 '빅스 정규 2집 컴백 쇼케이스(VIXX 2nd Album COMEBACK SHOWCASE)'를 생중계했다. 이날 MC 박경림은 레오에게 “썸 ... «텐아시아, 11月 15»
3
[사진]멜로디데이-유민,'랩도 감미롭게'
[OSEN=민경훈 기자] 10일 오후 서울 마포구 상암동 SBS 프리즘타워에서 진행된 SBS MTV '더 쇼 시즌4' 생방송에서 멜로디데이의 유민이 화려한 무대를 선보이고 ... «중앙일보, 11月 15»
4
[영상] '톡투유' 지현우, 즉석 기타 연주에 노래까지 '감미로워'
이전 HOT NEWS보기 다음 HOT NEWS보기. [영상] '톡투유' 지현우, 즉석 기타 연주에 노래까지 '감미로워'. [JTBC] 입력 2015-10-25 23:54. 이전 배너 다음 배너. 공지. «JTBC, 10月 15»
5
영화와 만난 '1박2일' 이토록 감미로울 줄이야
영화와 만난 '1박2일' 이토록 감미로울 줄이야. [뉴스엔] 입력 2015.10.26 09:48. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0 ... «중앙일보, 10月 15»
6
'복면가왕' 콜록 규현, 박효신 '야생화'도 감미롭게 소화 '감성폭발'
복면가왕' 콜록 규현, 박효신 '야생화'도 감미롭게 소화 '감성폭발' ... 야생화′ 듣자”고 제안했고, 결국 규현은 박효신의 '야생화'를 감미롭게 소화해 감탄을 자아냈다. «스타엔, 10月 15»
7
'어머니' 로이킴, 추석 맞이 '추추추송' 공개..'달콤+감미'
[OSEN=정소영 기자] '어머니가 누구니' 로이킴이 추석을 맞아 '봄봄봄'을 개사한 '추추추송'을 공개했다. 29일 방송된 SBS 추석 예능 프로그램 'K밥스타-어머니가 ... «중앙일보, 9月 15»
8
최현석, '셰프끼리' 내레이션 참여 "목소리 감미롭다" 허세 작렬
최현석은 내레이션 도전에 대해 "목소리가 감미롭다는 얘기를 평소 많이 들어서 그런지 여성 시청자를 공략할 자신이 있다"며 "제작진이 원하는 목소리로 더빙할 만발 ... «엑스포츠뉴스, 9月 15»
9
라디오스타, '쎄시봉 카드' 적중..감미로웠던 수요일 밤
라디오스타'의 '쎄시봉 카드'는 적중했다. '라디오스타'가 눈과 귀를 사로잡는 감미로운 추억의 음악들을 선사하며 안방극장을 적셨다. 고품격 음악방송의 위엄을 ... «머니위크, 8月 15»
10
소녀시대, '감미+경쾌' 복고로 자체최고수준 '대중성'..'라이온 하트' 들어 …
걸그룹 소녀시대(태연 써니 티파니 효연 유리 수영 윤아 서현)가 감미롭고 경쾌한 복고 여신으로 돌아왔다. 소녀시대는 18일 낮 12시 정규 5집 더블 타이틀곡 중 한 ... «중앙일보, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 감미 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gammi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう