アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"기침"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で기침の発音

gichim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で기침はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«기침»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
기침

기침

咳はいきなり息を吐き出す反射行動で、祈りに置かれた分泌物、刺激を与える物質、外部汚れ、微生物を除去する。 多くの場合、繰り返し続けて行われることもある。 咳反射はが休んで、門に向かって息を吐き出す、城門を開きながら、肺から空気を強くエクスポートする3つのステップで構成され、多くの場合、特有の音を伴うこともある。 咳は、通常、本人の意思とは関係なく発生するが、わざわざ咳をしたりする。 咳が多いということは、通常、病気があることを示唆している。 多くのウイルスや細菌は、宿主が咳をすることで利益を得る。 病原菌が新しい宿主に感染されることを助けるものである。 ほとんどの場合、咳は気道感染によるものや、息の詰まり、喫煙、大気汚染、喘息、逆流性食道炎、ハーフビルド、慢性気管支炎、肺腫瘍、心不全、および、ACE阻害薬のような薬剤によっても発生する。 治療は原因に重点を置くべきである。 例えば、喫煙を停止やACE阻害薬の使用を中止などである。 기침은 갑작스럽게 숨을 내뿜는 반사 행동으로, 기도에 놓인 분비물, 자극을 주는 물질, 외부 먼지, 미생물들을 제거한다. 종종 반복적으로 연달아 행해지기도 한다. 기침 반사는 들이쉬고, 성문을 향해 내쉬고, 성문을 열면서 폐로부터 공기를 강하게 내보내는 3단계로 구성되며, 종종 특유의 소리를 동반하기도 한다. 기침은 보통 본인의 의사와 관계 없이 발생하나, 일부러 기침을 하기도 한다. 기침이 잦다는 것은 보통 질병이 있음을 시사한다. 많은 바이러스와 세균은 숙주가 기침을 하는 것으로 이익을 얻는다. 병균이 새로운 숙주에 전염되는 것을 돕는 것이다. 대부분의 경우 기침은 기도 감염에 의한 것이나, 숨 막힘, 흡연, 대기 오염, 천식, 역류성 식도염, 후비루, 만성 기관지염, 폐 종양, 심부전, 그리고, ACE 억제제와 같은 약제에 의해서도 발생한다. 치료는 원인에 중점을 두어야 한다. 예를 들면, 흡연 중지나 ACE 억제제의 사용 중단 등이다.

韓国語辞典での기침の定義

咳 音と一緒に肺胞の中の空気を祈りにいきなり洗い流す反射行動する。 기침 소리와 함께 폐포 속 공기를 기도로 갑작스럽게 내뿜는 반사 행동.
韓国語辞典で«기침»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

기침と韻を踏む韓国語の単語


비침
bichim
보도지침
bodojichim
두피침
dupichim
귀침
gwichim
경련성기침
gyeonglyeonseong-gichim
교미침
gyomichim
이침
ichim
전기침
jeongichim
정맥유치침
jeongmaeg-yuchichim
조시침
josichim
줄기침
julgichim
마부위침
mabuwichim
만성기침
manseong-gichim
미침
michim
수지침
sujichim
쉬침
swichim
티침
tichim
원리침
wonlichim
양로연행사지침
yangloyeonhaengsajichim
유희지침
yuhuijichim

기침のように始まる韓国語の単語

출변
측체의
층문화
층언어
치조텐
치죠지
치환
기침물약
기침
기침
기침성천식
기침
기침요법
기침
기침
기침평판법
카이섬

기침のように終わる韓国語の単語

가축용
가죽잎초무
감자부
강철
강달이젓무
강즙
가오리무
고들빼기무
골뱅이무
골수천자
곤달비무
고시락무
고소설구
계족
겹받
경영방

韓国語の同義語辞典にある기침の類義語と反意語

同義語

«기침»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

기침の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語기침を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への기침の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«기침»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

toser
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Cough
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

खांसी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

سعال
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

кашель
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

tosse
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কাশি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

toux
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

batuk
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

husten
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

韓国語

기침
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

watuk
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

ho
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

இருமல்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

खोकला
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

öksürük
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

tosse
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

kaszel
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

кашель
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

tuse
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

βήχας
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

hoes
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

hosta
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

hoste
5百万人のスピーカー

기침の使用傾向

傾向

用語«기침»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«기침»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、기침に関するニュースでの使用例

例え

«기침»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から기침の使いかたを見つけましょう。기침に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
건강의 적. 기침
<책소개> well-being의 시대를 지나 healing의 시대를 맞이하여 각종 언론 매체를 통하여 건강과 관련된 좋은 내용들이 쏟아져 나오고 있습니다. 특히 엄지의 제왕. 천기누설. 만물상. 내 ...
김동제, 2015
2
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 655페이지
평소보다 물을 많이 먹인다 가래가 호흡기 점막 에 달라붙으면 기침이 더 심해지므로 끈적끈적 한 가래를 묽게 하려면 몸에 수분이 많아야 한 다. 또한 기침을 많이 하면 몸에서 배출되는 수 분이 늘어나 평소보다 물이 많이 필요하다. • 가래 배출을 ...
편집부, 2015
3
마의 산 (상): 열린책들 세계문학 217
기침 소리였다. 틀림없었다. 남자의 기침 소리였다. 하지만 이 기침은 한스 카스토르프가 지금까지 들어 본 적이 없 는, 어떤 기침과도 다른 기침 소리였다. 이 기침에 비교한다면 그가 지금까지 들은 기침들은 모두 웅장하고 건강한 삶의 표현 이었다.
토마스 만, 2014
4
약의 바른 이해 - 74페이지
t 기침 (映) 기침 은 급속 하게 숨 을 토해내 는 운동 으로 분비물 이나 이물 (異物) 등 을 기 도 (氣道) 에서 배출 하려고 하는 일종의 방어 반사 (防鎭反射) 라고 할 수 있다 . 기침 의 중추 는 연수 (延體) 에 있고 , 미주 센경 (迷走神經) 을 매개 로 하여 가 관 ...
구영순편, 1996
5
마법의 산 - 상
일반적으로 말해서 개가 짓듯이 마 른기침보다는 차라리 느슨하게 처진 기침이 나은 편이라 고 해. 내가 젊었을 때(그는 어렸을 때가 아니라 '내가 젊었을 때'라고 말했다.) 편도선염에 걸려서 늑대처럼 컹컹대며 기 침한 적이 있었지. 그런데 기침 소리가 ...
토마스 만 저, ‎원당희 역, 2013
6
60초 생활코칭 29-약품(생활상식15):
만성적 기침과 가래 증상으로 병원이나 약국을 찾는 사람들이 부쩍 늘어나면서, 기침약이나 가래약 등을 처방받는 경우가 늘어나고 있다. 하지만 진해거담제 는 증상 위주의 치료제다. 정확한 원인을 먼저 밝히고 나서 원인질환에 맞는 치료를 하는 것이 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
7
소중한 내 아이 365일 36.5도
기침이 오래되었는데 낫질 않아요 2007년 3월경 초등학교 5학년 여자아이가 기침 을 주 증상으로 내원하였습니다. 진료실 밖에서 기 다릴 때도 계속 기침을 하더니 진료실에 들어와서도 내내 기침을 하고 있습니다. “처음엔 감기 때문에 기침을 하는가 ...
백재영, 2014
8
모자
눈이 펄펄 나리는 오늘 아침에 승호의 어머니는 백일 기침에 신음하는 어린 승호를 둘러 업고 문밖을 나섰다. 그가 중국인 상점 앞을 지나칠때 며칠 전에 어멈을 그만두고 쫓기어 ...
강경애, 2013
9
의사가 권하는 노년기 건강관리
6. 기침과. 가래침. 호흡기 질병에는 다양한 종류가 있어서 그 호소도 각양각색입니다. 기침, 가래침, 혈담, 각혈, 흉통, 거친 숨, 호흡곤란 등 호흡기에 관계가 깊은 것, 발열, 식욕 부진, 전신권태, 오한, 속한 것 이 아닌 호소도 있는데, 호흡기병처럼 보였던 ...
일본개업 의사회 저, ‎김명호 편역, 2009

用語«기침»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から기침という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[건강 소식] 기침 알리는 '빨간 열쇠' 캠페인 등
대한결핵 및 호흡기학회(이사장 신동호)는 올해 말까지 기침의 중요성에 대해 ... 이번 캠페인의 상징인 '빨간 열쇠'는 기침이 다른 질환의 전조 증상일 수 있다는 의미 ... «한국일보, 11月 15»
2
만성기침의 원인… '위'가 원인일 수도?
몸에 이상이 생기면 우리 몸은 신호를 보낸다. 호흡기가 보내는 중요한 신호 중 하나는 기침이다. 이러한 기침이 오래 계속되면 만성기침이라 한다. 만성기침의 원인에 ... «헬스조선, 10月 15»
3
배즙 만드는법, 열을 내려주며 기침이나 가래 등 초기감기에 효과
폐 기능을 강화하는 무즙은 기침이나 가래가 생길 때 아침 저녁으로 50㏄씩 마시면 좋다. 배즙은 열을 내려주며 기침이나 가래 등 초기감기에 효과가 있다. 열이 많은 ... «중앙일보, 9月 15»
4
방송인 은지원, 기침 중 피 토해 정밀검사 중
10일 은지원의 소속사 SS엔터테인먼트는 "은지원이 지난 9일 갑자기 기침을 하다 피를 토해 병원을 찾았다"면서 "폐에 염증이 생긴 것 같아 정밀검사를 받았다. «조선일보, 9月 15»
5
빨간 시럽형 기침약에 마약 성분 … 복용량 꼭 지키세요
일교차가 커지면서 감기의 계절이 오고 있다. 감기의 가장 고통스러운 증상은 기침. 특히 아이가 기침을 계속하며 보채면 부모의 속은 타들어 간다. 그러다 보니 너무 ... «중앙일보, 8月 15»
6
감염병 예방 올바른 기침예절이 첫 걸음
기침이나 재채기를 할 때 손으로 입과 코를 가리게 되면 바이러스 등 병원체가 손에 묻어 전파될 우려가 있다. 때문에 손이 아닌 휴지, 손수건이나 옷소매 위쪽으로 입 ... «뉴시스, 7月 15»
7
서울시 "삼성서울 비정규직 중 73명 발열.기침 증세"(종합)
김 기획관은 "일단 열이 나는지, 기침이 어떤 형태로 나는지 등 기본 증상을 점검한 것"이라면서 유증상자는 서울의료원에 통보해 진료 상담을 하고 필요하면 검사할 ... «연합뉴스, 6月 15»
8
[커버스토리] '기침·열·호흡곤란' 메르스 증상…사스와 비슷해도 치사율 …
감염 경로 감염된 사람의 기침·재채기 등을 통해 약 2m 이내에서 전파되는 것이 일반적이다. 잠복기는 1~7일로 추정. 증상 발생 하루 전부터 발생 후 7일까지 전염력이 ... «중앙일보, 6月 15»
9
메르스 초기증상, 발열·기침·호흡곤란… '오한·콧물·근육통'도 조심
중동호흡기증후군(메르스)은 메르스 코로나바이러스 감염에 의한 호흡기 질환으로 감염 시 주로 발열을 동반한 기침, 호흡곤란, 숨가뿜 등 호흡기증상을 보이지만 ... «머니위크, 6月 15»
10
메르스 검사 '별따기'…고열·기침 나도 감염 정황 없으면 “안돼!”
경기도 광명에 사는 직장인 곽아무개(38)씨는 지난 9일 고열과 기침 등 중동호흡기증후군(메르스)과 비슷한 증세를 보이는 어머니를 관할 보건소에 모시고 갔다가 ... «한겨레, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 기침 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gichim>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう