アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"공동묘지"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で공동묘지の発音

gongdongmyoji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で공동묘지はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«공동묘지»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

共同墓地

공동묘지

共同墓地は、一地方で、複数の人が共同で使うことができるよう、一定の場所に設けておいた墓地である。 血縁集団が所有したことを仙山とし、国家が所有することを国立墓地と称する。 そして歴史の古い宗教では、各団体や教会が共同墓地を所有し、ヨーロッパとアメリカでは、各町ごとに共同墓地がある場合もある。 공동묘지는 한 지방에서 여러 사람이 공동으로 쓸 수 있게 일정한 곳에 마련하여 둔 묘지이다. 혈연집단이 소유한 것을 선산이라 하고, 국가가 소유한 것을 국립묘지라고 일컫는다. 그리고 역사가 오래된 종교에서는 각 단체나 교회가 공동묘지를 소유하며, 유럽과 아메리카에서는 각 마을별로 공동묘지가 있는 경우도 있다.

韓国語辞典での공동묘지の定義

共同墓地 家族の墓地などの個人墓地を書き込むことができない、死んだ人の遺体を集団的に収容するために設けられた墓地(墓域)。 공동묘지 가족묘지 등 개인묘지를 쓸 수 없는, 죽은 사람의 시신을 집단적으로 수용하기 위해 마련된 묘역(墓域).
韓国語辞典で«공동묘지»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

공동묘지と韻を踏む韓国語の単語


백자철화접시형묘지
baegjacheolhwajeobsihyeongmyoji
분청사기상감정통5년명어문반형묘지
buncheongsagisang-gamjeongtong5nyeonmyeong-eomunbanhyeongmyoji
천남생묘지
cheonnamsaengmyoji
게티즈버그국립묘지
getijeubeogeuguglibmyoji
고자묘지
gojamyoji
고진묘지
gojinmyoji
국립3·15민주묘지
guglib3·15minjumyoji
국립4·19민주묘지
guglib4·19minjumyoji
국립5·18민주묘지
guglib5·18minjumyoji
국립사일구민주묘지
guglibsailguminjumyoji
흥왕사대각화상묘지
heung-wangsadaegaghwasangmyoji
중앙묘지
jung-angmyoji
남생묘지
namsaengmyoji
남산묘지
namsanmyoji
외국인공동묘지
oegug-ingongdongmyoji
산정묘지
sanjeongmyoji
신화국묘지
sinhwagugmyoji
완왕묘지
wan-wangmyoji
원형묘지
wonhyeongmyoji
영통사주지지칭묘지
yeongtongsajujijichingmyoji

공동묘지のように始まる韓国語の単語

공동기업
공동노동
공동대리
공동마을
공동마케팅
공동면책
공동모금
공동모의
공동
공동목회
공동발표
공동발행
공동방제
공동방지시설
공동배선
공동번역성서
공동변동환율제
공동
공동보증
공동보험

공동묘지のように終わる韓国語の単語

앤더슨빌국립묘지
앤드루존슨국립묘지
앤티텀국립묘지
알링턴국립묘지
아웅산국립묘지
배틀그라운드국립묘지
빅스버그국립묘지
도넬슨요새국립묘지
묘지
모두루묘지
묘지
서광계묘지
선덕10년명청자상감묘지
스톤스리버국립묘지
신화국백자청화묘지
섈멧국립묘지
샤일로국립묘지
여수시립공원묘지
요크타운국립묘지
유대인묘지

韓国語の同義語辞典にある공동묘지の類義語と反意語

同義語

«공동묘지»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

공동묘지の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語공동묘지を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への공동묘지の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«공동묘지»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

墓地
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

cementerio
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Cemetery
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कब्रिस्तान
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

مقبرة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

кладбище
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

cemitério
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কবরস্থান
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

cimetière
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

tanah perkuburan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Friedhof
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

共同墓地
130百万人のスピーカー

韓国語

공동묘지
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Cemetery
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

nghĩa trang
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கல்லறையில்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

दफनभूमी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

mezarlık
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

cimitero
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

cmentarz
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

кладовищі
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

cimitir
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

νεκροταφείο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

begraafplaas
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

kyrkogård
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Cemetery
5百万人のスピーカー

공동묘지の使用傾向

傾向

用語«공동묘지»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«공동묘지»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、공동묘지に関するニュースでの使用例

例え

«공동묘지»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から공동묘지の使いかたを見つけましょう。공동묘지に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
밀리언셀러 클럽 034 - 애완동물 공동묘지 하:
스티븐 킹의 중기 걸작. 고전적인 좀비 이야기를 '가족애'라는 소재와 결합시킨 장편소설이다. 1983년 발표 당시 「뉴욕타임스」 베스트셀러 1위를 차지했고, 「코스모폴리탄」, ...
스티븐 킹, 2006
2
공동묘지에 사는 남자
Michael Morgan is an ordinary man in an ordinary life...who is not quite ready to be dead.
피터 S. 비글, 2015
3
사진으로 미리 보는 파리 구석구석: - 149페이지
몽파르나스 공동묘지는 말 그대로 공동묘지입니다. 페르 라쉐즈 공동묘지, 몽마르트르 공동묘지와 함께 파리의 3대 공동묘지로 일컬 어지지요. 우리에게 공동묘지는 으스스하거나 따분한 곳입니다. 어수선한 재래식 공동묘지는 왠지 괴기담이 떠올라 ...
오형권, 2013
4
43번지유령저택. 6: 공동묘지에서 온 인사장(양장본 HardCover)
It's a companion to Dying to Meet You. This spooky series is written and illustrated with newspaper articles, graphic illustration, notes, and television scripts. Book 6 In Korean. Annotation copyright Tsai Fong Books, Inc.
Kate Klise, 2014
5
일제 강점하 부산 의 지역 개발 과 도시 문화 - 55페이지
< 표 2> 1928 년 현재 부산 의 공동 묘지 현황 規模( t 平)設麗年月 i 考名輪斯在地 범 일정 공동 묘지 범 일정 공동 묘지 좌천 정 공동 묘지 수정 정 공동 묘지 초량 정 공동 묘지 영주 정 공동 묘지 대신 정 - 긍동 묘지 대신 정 공동 묘지 곡졍 공동 묘지 동래군 ...
홍순권, 2009
6
아티팩트 5: 용호상박
chapter. 7. 공동묘지의. 흑마법사. 끼이익! 검은색 승용차 한 대가 길가에 정차했다. 운전석에는 선글라스를 낀 소정이, 조수석에는 콘라드가 앉아 있었 다. “마스터, 이곳이에요.” “으음... 죽은 자들의 기운이 강렬하게 느껴지는 것을보니 제대로 찾아온 거 ...
박재학, 2012
7
아티팩트 5권
제7장. 공동묘지의. 흑마법사. 끼이익! 검은색 승용차 한 대가 길가에 정차했다. 운전석에는 선글라스를 낀 소정이, 조수석에는 콘라드 가 앉아 있었다. “마스터, 이곳이에요.” “으음... 죽은 자들의 기운이 강렬하게 느껴지는 것을 보니 제대로 찾아온 거 ...
박재학, 2012
8
[세트] 더 메신저 (전7권/완결)
며칠 전부터 밤에도 공동묘지에 경계를 하는 인간 병사들이 있기에 조심하면서 그들의 이야기를 들어 보았더니 공동묘지에 매장된 인 간 병사들의 시신을 왕국에서 만든 공동묘지로 이장을 한다고 한것 같아요.” “그렇소? 참으로 별일이구려. 할른 왕국 ...
여백지기, 2014
9
문화 지도 발간 을 위한 기초 조사 연구 - 75페이지
... 사직 공원 중랑구 망우동 산 57 공동 묘지 중랑구 망우동 산 57 공동 묘지 도봉구 도봉동 131 번지 중랑구 망우동 산 57 공동 묘지 동작구 혹 석동 국립 묘지 종로구 파고다 공원 중구 펼동 3 가 26 동국대 학교 내 동대문구 망우동 산 57 공동 묘지 중구 ...
Korea (South). 문화부, 1990
10
이상은 왜 2
망자들의 안식처 공동묘지는 풍요로운 계절의 축복도 비껴가는 곳이었다. 시신을 안장한 지 오래 지나, 찾아오 는 유족마저 끊어진 무덤가엔 잡초만 무성해졌다. 막 조 성해서 떼가 제대로 입혀지지 않아 붉은 속살을 그대로 드러낸 봉분도 있었다.
임종욱, 2012

用語«공동묘지»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から공동묘지という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
前부인 흉기로 찌르고 도주 60대 공동묘지서 발견… 끝내 숨져
경찰은 곧바로 전 남편 B씨(66)를 추적, 16일 오후 3시20분께 안산의 한 공동묘지 인근에 쓰러져 있는 B씨를 발견했다. 그러나 발견 당시 B씨는 구역질하는 등 건강에 ... «경기일보, 10月 15»
2
전 부인 찌른 60대男, 안산 공동묘지서 발견… 끝내 숨져
수원의 한 주차장에서 전 부인을 흉기로 찌르고 달아난 남편이 안산의 한 공동묘지서 쓰러진 채 발견됐다. 이후 병원으로 긴급 후송했지만 4시간만에 숨졌다. 수원남부 ... «경기일보, 10月 15»
3
300여 명 실종 과테말라 산사태 지역, 또 공동묘지 되나
대형 산사태가 발생한 과테말라시티 산타 카타리나 피눌라시 외곽의 캄브레이에서 4일(현지시각) 구조대원들이 희생자들의 시신을 옮기고 있다. 지난 1일 밤 발생한 ... «한겨레, 10月 15»
4
공동묘지로 여행?조봉암묘비가 깬 편견
그런데 굳이 묘지에 다가가는 여행이 있다고 했다. 서울시설공단이 코리아해리티지센터와 함께 진행하고 있는 웰다잉 투어, 용미리 1묘지, 망우리 묘지, 4.19 민주묘지 ... «오마이뉴스, 9月 15»
5
시카고 공동묘지에 나타난 광대
미국 시카고의 한 공동묘지에 정체불명의 광대가 나타나 주위를 놀라게 했습니다. ... 광대를 촬영한 시점은 밤 10시쯤, 묘지 정문이 굳게 닫혀 있어 아무도 출입할 수 ... «YTN, 8月 15»
6
'공동묘지' 오명에 표류하는 두번째 국립수목장림
공동묘지' 오명에 표류하는 두번째 국립수목장림 ... 를 내걸고 수목장림을 '공동묘지'로 나쁘게 표현해 소문을 퍼트리며 반대 분위기를 확산시키고 있다”고 전했다. «서울신문 자정고, 8月 15»
7
'힐링캠프' 황석정, 대학 입학 비화 공개 “공동묘지에서 피리 연습했다”
황석정은 “학교가 인문계여서 연습공간이 없었다”며 공동묘지에서 피리 연습을 하게 된 이유를 밝혔다. 이어 “공동묘지는 고요해서 아무 소리가 안들리기 때문에 ... «텐아시아, 6月 15»
8
'1박2일' 차태현, 공동묘지 옆 해안가서 홀로 취침 '극한 공포'
결국 차태현은 공동묘지 근처 해변에서 취침을 하게 됐다. 극한 공포에 차태현은 멤버들에게 무전을 했으나 멤버들은 “(무전기를) 꺼버려”라며 냉담한 모습을 보였다. «텐아시아, 5月 15»
9
지중해, 난민들의 공동묘지
지중해는 유럽 국가들의 중산층들이 늘 휴양철에 일광욕과 수영을 즐기러 오는 유럽의 휴양이자 제3세계인들의 '공동묘지'입니다. 지금대로 간다면 아마도 금년에 ... «레디앙, 4月 15»
10
케임브리지 대학 지하에 공동묘지
우리 학교가 있는 자리가 옛날에는 공동묘지였다.” 흔히 들을 수 있는 '학교 괴담' 중 하나다. 영국의 유서깊은 케임브리지대 부지 아래에서 중세의 묘지가 실제로 발견 ... «경향신문, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 공동묘지 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gongdongmyoji>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう