アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"구우"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で구우の発音

guu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で구우はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«구우»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での구우の定義

焼き 中国の明の文学者。 松原間(宋元間)に、これといった作品がなかったタコ小説(文語小說)の分野で傑作「電灯神話(剪燈新話)」を建て、多くのモバンジャクを産むほど流行した。 そのほか多くの著作を残しており、時にも美しい作品があったが、今では「耳元シファ(歸田詩話)」以外はほとんど伝えることがない。 구우 중국 명나라의 문학자. 송원간(宋元間)에 이렇다 할 작품이 없던 문어소설(文語小說) 분야에서 걸작 《전등신화(剪燈新話)》를 지어 많은 모방작을 낳을 정도로 유행하였다. 그 외에 많은 저작을 남겼으며, 시에도 아름다운 작품이 있었으나, 지금은 《귀전시화(歸田詩話)》 이외는 거의 전하는 것이 없다.

韓国語辞典で«구우»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

구우のように始まる韓国語の単語

왕궁아악부
왕리
왕봉
요당
요루
요성
용서
용징
용현
구우야무시
구우일모
구우즈베리
운기
운동
운리
운몽
운몽도
운산
운소금

구우のように終わる韓国語の単語

가게나
각시흰새
각시새
가이저
가난뱅이-여
간베이저
강감찬-여
강봉
강변칠
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새

韓国語の同義語辞典にある구우の類義語と反意語

同義語

«구우»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

구우の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語구우を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への구우の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«구우»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Hornear
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Bake
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सेंकना
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

خبز
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

испечь
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Bake
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সেকা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

faire cuire au four
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

bakar
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Bake
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

焼き
130百万人のスピーカー

韓国語

구우
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Baku
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

nướng
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சுட்டுக்கொள்ள
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

बेक करावे
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

fırında pişirmek
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

infornare
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

piec
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

спекти
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

coace
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Ψήστε
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Bak
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Bake
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Bake
5百万人のスピーカー

구우の使用傾向

傾向

用語«구우»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«구우»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、구우に関するニュースでの使用例

例え

«구우»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から구우の使いかたを見つけましょう。구우に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
금오신화 전등신화
[도서소개] 책소개 서양에만 멋스럽고 고풍스럽고 환상적이고 우아하면서도 은유와 상징이 가득한 고전이 있는 게 아니다. 우리 고전에도 이런 작품이 있으니, 바로 매월당 ...
김시습, ‎구우, 2010
2
(개정판)하룻밤에 읽는 불교: - 157페이지
구우 카이 와 진언종 일본 진언종 의 개조 인 구우 카이 는 고호 대사 (弘法大師) 라고도 불린다 . 구우 카이 는 30 세인 804 년 에 출가 하여 그해 에 당나라 로 건너 가 해과 (惠東) 에게서 관정 (羅頭 밀교 에서 수행 이 완성 되었음을 인정 하는 의식 ) 을 ...
김수아, 2014
3
500 Basic Korean Verbs: The Only Comprehensive Guide to ...
Present Past Future 구워 guwo 구웠어 guwosseo 굽겠어/구울 거야 gupkkesseo/guul kkeoya II 굽겠어요/구울 거예요 구워요 guwoyo 구웠어요 guwosseoyo gupkkesseoyo/guul kkeoyeyo Declarative III 굽는다 굽겠다/구울 거다 I gumneunda ...
Kyubyong Park, 2015
4
그래서 이런 고전이 생겼대요 - 동양 고전: 슬기가 넘치는 동양 고전
구우는 경치가 아름답기로 유명한 중국 절강성 에서 태어났어요. “시에서 고문(옛 글)까지 모두 능통한 구우를 따를 자가 없을것이다.” 이처럼 구우는 글재주는 무척 뛰어났지만, 벼 슬 지방의 낮은 관리직을 맡기도 했지만 그것도 잠시, 그가 쓴 글이 말썽 ...
우리누리, 2013
5
안학수 동시선집: 지만지한국동시문학선집
산비둘기. 소리. 마을 울리는 고적한 산간 허리로 천둥지기 다랑논의 두렁 깎을 때, 땀방울을 헤아립니다. 할아버지 굽은 떨어지는 “국, 구우, 구, 구우, 구우, 국.” 쓸쓸한 홀로 바쁜 소리. 마을 흔드는 산간 때, 아직도 남은 이랑 세어 봅니다. 젖은 할머니 ...
안학수, 2015
6
한국단편문학선 1
그러나 , 순이 는 가만 서 생 글 생글 웃기만 했다 . " 구우 구우 구우 . " 산비둘기 가 또 울었다 . 지금 순이 에게는 칠성 이 가 현보 와 꼭 같이 보였다 . " 구우 구우 구우 . " 산비둘기 가 울 때 마다 순이 의 가슴 은 화로 위 의 눈덩이 처럼 슬슬 녹아 버렸다 .
김동인, 2012
7
뉴킹덤 5
비행선을 아리엘의 손에 맡긴 채로 선실 안에 들어가 휴식을 취했 다. 지금 비행선이 향하는 두우판 영지의 경우 보스 챠팀이 다스리는 두우판 영지는 두우판 대도시, 보스 챠팀의 첫째 딸 아그네스가 다스리는 구우판 도시, 보스 챠팀의 둘째 딸 플로렌스 ...
신승현, 2013
8
古語辭典 - 99페이지
e 參- wrnt 무우 니다 99 구조 개 (育者鹽爛) 구우 니다 誦 구르고 있다 . X 갓 - p 라 구우 뉴믈 ( 1 備) 구우 다 習 행하다 . 하다 .昏 이러 셩 구우 다가 구우 리다 7 구 율리 다 騰骨 리다 , 하다 . (杜講) m 구의 (同文類) 구의 나 깃 은 際 4 은 rn '銀) . 정부 가 ...
全圭泰, 1976
9
혼수 (婚需)
승주 : (씁쓸하게) 저는 핑계가 아닌데요 사장님... S# 53 할인매장 전자제품 코너 승주 : 사장님을 좀뵙구 싶은데요. S# 54 복희의 침실 복희 : (벌컥 덮은 거 젖히면서) 아 왜 깨워어. 무슨 난 리났어? 저기 왜 깨우냐구우. 여자 : 정일이가 집을 나간 거 같 ...
김수현, 2012
10
[세트] 네체른의 서 (전5권/완결)
김지환. 기간테스는 들고 있던 멧돼지를 바닥에 내려놓았다. “저 버러지들은 제가 처리하도록 하지요.” 기간테스가 걸음을 떼자 네른을 감싸고 있던 마을 사 람들은 그 즉시 몸을 비켜 길을 텄다. “구우! 구우!” “구우! 구우!” 그런데 기간테스의 등장에 지금 ...
김지환, 2014

用語«구우»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から구우という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'상상고양이' 조혜정, 카라 허영지 옆에서 아이돌급 미모 '과시'
조혜정은 최근 인스타그램을 통해 "아프지말구우" 라는 글과 함께 한 장의 사진을 공개했다. 공개된 사진 속에는 조혜정과 허영지의 다정한 모습이 담겨있다. 사진속 ... «일간스포츠, 11月 15»
2
늦가을 풍광 일품 충북 알프스 휴양림 '인기'
휴양객들이 고구마을 구우면서 겨울 추억을 만들도록 고구마 굽는 시설과 땔감 등도 제공한다. 보은군 산림녹지과의 김현숙 휴양림계장은 "충북알프스 휴양림은 여름 ... «연합뉴스, 11月 15»
3
"해맑다구우~"…구하라, 동물원 인증샷
해맑다구우~"…구하라, 동물원 인증샷. 2015.11.12 20:26. [엑스포츠뉴스=정희서 기자] 걸그룹 카라 구하라가 동물원 셀카를 공개했다. 구하라는 12일 자신의 트위터 ... «엑스포츠뉴스, 11月 15»
4
′상상고양이′ 조혜정 허영지, 커다란 눈에 둥근 얼굴 쌍둥이같은 …
상상고양이′ 조혜정 허영지, 커다란 눈에 둥근 얼굴 쌍둥이같은 미모 "아프지 말구우". 2015-10-19 11:40. 조혜정 허영지, 커다란 눈에 둥근 얼굴 쌍둥이같은 미모 ... «뉴스핌, 10月 15»
5
'연금술사' 조혜정 허영지 뜻밖의 닮은꼴 외모 "아프지 말구우
연금술사' 조혜정 허영지 뜻밖의 닮은꼴 외모 "아프지 말구우"/연금술사 조혜정 허영 ... 연금술사 조혜정은 최근 자신의 인스타그램에 "아프지말구우"라는 글과 함께 한 ... «아시아투데이, 10月 15»
6
'연금술사' 조혜정, 카라 허영지와 절친 인증샷 "아프지말구우"
연금술사 조혜정은 최근 인스타그램을 통해 "아프지말구우" 라는 글과 함께 한 장의 사진을 공개했다. 기사 이미지. 공개된 사진 속에는 조혜정과 허영지의 다정한 ... «JTBC, 10月 15»
7
한인기업 구스 매뉴팩처링 혁신 기업에 뽑혔다
세계적인 시스템 업체인 거버 테크놀로지의 추천을 통해 선정된 구스 매뉴팩처링은 한인 구우율씨가 설립해 현재까지 운영하고 있다. 어패럴매거진은 LA지역에 ... «헤럴드경제 미주판, 5月 15»
8
3분 만에 피자 '뚝딱'…최대 규모 '식품산업대전' 개막
자판기가 피자를 3분만에 뚝딱 만들어 내고, 한번 구우려면 온 집안에 냄새가 퍼지는 고등어 구이도 전자레인지에 데우기만 하면 됩니다. 지금 일산에선 각국 업체들의 ... «일간스포츠, 5月 15»
9
유부녀·딸 등 20명 여성을 임신시킨 파렴치한 목사
4일(현지시간) 영국 일간 데일리메일에 따르면 나이지리아 경찰은 최근 20명의 여성과 성관계를 갖고 이들을 임신시킨 올해 53살의 목사 디모데 나구우를 어린 소녀 ... «데일리한국, 3月 15»
10
삼겹살, 기름 안 튀고 쉽게 구우려면…
집에서 고기를 굽는 일은 상당히 번거롭고 뒷정리도 만만치 않은 게 사실이다. 이런 가운데 국내 한 중소기업에서 이런 불편함을 보완하는 그릴팬을 출시해 눈길을 ... «세계일보, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. 구우 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/guu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう