アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bake"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BAKEの語源

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch bake < altfriesisch baken = Wahrzeichen, signal, verwandt mit mittelhochdeutsch bouchen, althochdeutsch bouhhan = Zeichen; Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBAKEの発音

Bake  [Ba̲ke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bake»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBakeの定義

船舶および飛行機の向きおよび信号記号鉄道の交差点および高速道路の出口の前の警告標識レーンの変更および狭窄を必要とする場所では、長方形のポータブルの非常口ボード測量のための杭の支柱。 Orientierungs- und Signalzeichen für Schiffe und Flugzeuge Ankündigungszeichen vor Eisenbahnübergängen und Autobahnabfahrten rechteckiges, tragbares Absperrbrett an Stellen, die Fahrbahnwechsel und -verengung notwendig machen Absteckpfahl für Vermessungen.

ドイツ語辞典で«Bake»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAKEと韻を踏むドイツ語の単語


Aake
A̲a̲ke
Cake
[keːk]  , [keɪk] 
Cupcake
[ˈkapkeɪk]
Drake
[dreːk] 
Fake
[feɪk] 
Flake
Fla̲ke
Gake
Ga̲ke
Kake
Ka̲ke
Lake
La̲ke [ˈlaːkə]
Milkshake
Mịlkshake […ʃeɪk]
Pancake
[ˈpænkeɪk]
Rake
Ra̲ke
Remake
[ˈriːmeɪk] 
Retake
[riˈteɪk]
Sake
Sa̲ke
Shake
[ʃeɪk] 
Stake
Sta̲ke
Take
[teɪk]  , [teːk] 
Uptake
[ˈapteɪk] 
Wake
Wa̲ke

BAKEのように始まるドイツ語の単語

Bakel
Bakelit
Bakentonne
Bakk.
Bakk. art.
Bakk. phil.
Bakk. rer. nat.
Bakk. rer. soc. oec.
Bakk. techn.
Bakkalaurea
Bakkalaureat
Bakkalaureatsarbeit
Bakkalaureatsprüfung
Bakkalaureus
Bakken
Baklava
Bakschisch
Bakteriämie
Bakterie

BAKEのように終わるドイツ語の単語

Bosniake
Gequake
Kakerlake
Kanake
Kloake
Krake
Milchshake
Outtake
Pastinake
Rettungsbake
Salzlake
Samothrake
Schake
Schnake
Shiitake
Slowake
Spake
Sweepstake
Tschechoslowake
Warnbake

ドイツ語の同義語辞典にあるBakeの類義語と反意語

同義語

«Bake»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bakeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBakeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bake»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cocción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bake
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेंकना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خبز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выпекать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

assar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

faire cuire au four
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bakar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bake
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

焼きます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빵 굽기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nướng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரொட்டி சுடுவது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेक करावे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fırında pişirmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

infornare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

випікати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coace
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψήνω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grädda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bake
5百万人のスピーカー

Bakeの使用傾向

傾向

用語«BAKE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Bake»の使用頻度を示しています。
Bakeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bake»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bake»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bake»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bakeに関するニュースでの使用例

例え

«BAKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBakeの使いかたを見つけましょう。Bakeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Partielles Härten von Bake-Hardening-Stahlblech mittels ...
Der Abschnitt 5.1 „Werkstoffkundliche Untersuchungen am Bake-hardening-Stahl " stellt die Grundlage des Ergebnisteils dieser Arbeit dar, auf dem der Abschnitt 5.2 „Die partielle Wärmebehandlung eines Bake-hardening-Stahls" aufbaut.
Dirk Hillebrand, 2002
2
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
Bake Hardening Stähle haben sich in vielen Be— reichen der Außenhaut durchgesetzt, da sie im wei— chen Zustand gut umformbar sind und durch die Erwärmung im Lackierprozess eine zusätzliche Fes— tigkeitssteigerung erfahren . Bake ...
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
3
Der Ball der Tiere
„Der Ball der Tiere“: Der schöne alte Kindervers von den Tieren, die ein großes Fest geben wollen, wurde von mana-Buch als E-Book neu aufgelegt und nach den neuesten Rechtschreibregeln überarbeitet.
Elise Bake
4
Maya 7: Die Referenz - über 1000 Befehle übersetzt, erklärt, ...
Die Referenz - über 1000 Befehle übersetzt, erklärt, illustriert Maximilian Schönherr. Rendering- Menüs Rendering- Meniis. > Texture Bake Set Texture Bake Set Erzeugt ein neues Bake Set für Texturen und wendet es auf die ausgewählten ...
Maximilian Schönherr, 2006
5
Das ästhetische Experiment als Modell und Gegenstand des ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Folkwang Universitat der Kunste, 61 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Ihnen vorliegende Arbeit ist dem Thema des asthetischen Experiments ...
Joan-Ivonne Bake, 2013
6
Entwicklung des Singens
Der letztere Ansatz gewann besonders in den letzten Jahren mehr und mehr an Bedeutung. Wenn man von der Entwicklung des Singens spricht, sollte zunachst der Begriff des Singens genau definiert werden.
Joan-Ivonne Bake, 2013
7
Kommentar und Zusammenfassung zu 'Go West' von Gert Raeithel
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: 1,7, Folkwang Universitat der Kunste, Veranstaltung: Fortschritt - Begriff und Problematik, Sprache: Deutsch, Abstract: Weltweit bewerben sich ...
Joan-Ivonne Bake, 2010
8
Webentwicklung mit CakePHP
Wenn Sie dem Befehl noch zusätzlich den Parameter scaffold übergeben, werden die Standard-Actions miterstellt. cake bake controller Companies scaffold Hiermit erreichen Sie das meistens gewünschte Ergebnis eines kompletten ...
Dirk Ammelburger, Robert Scherer, 2011
9
Ravenscrofts Bearbeitung Des Shakespeareschen "Titus ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fritz Bake, 2012
10
Kindheit im Wandel
Die Ihnen vorliegende Hausarbeit soll einen Überblick über einzelnen Gebiete geben, die mit dem Thema "Kindheit im Wandel" in Verbindung gebracht werden können.
Joan-Ivonne Bake, 2003

用語«BAKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBakeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BBC's talks to renew Great British Bake Off deal stall as rivals circle
The BBC faces the prospect of losing The Great British Bake Off to one of its commercial rivals, after talks to renew the corporation's contract to air the show ... «Telegraph.co.uk, 4月 16»
2
The Queen receives birthday cake from Great British Bake Off ...
When Nadiya Hussain entered the final of the Great British Bake Off, she would have found it difficult to imagine she would ever again face such enormous ... «Daily Mail, 4月 16»
3
Mary Berry's US 'Bake Off' The Great Holiday Baking Show faces the ...
The Great British Bake Off may be the most watched show on British screens but it seems judge Mary Berry has not enjoyed the same success Stateside. «Daily Mail, 12月 15»
4
The Great Sport Relief Bake Off 2016
The series will also follow presenter Claire Balding as she visits a number of Comic Relief projects in Kenya, and Olympic gold medallist Denise Lewis visiting a ... «goodtoknow, 12月 15»
5
Backshow: Muslima erobert britische Herzen
Nadiya Jamir Hussain hat die Backshow „The Great British Bake Off“ gewonnen – und sich ganz nebenbei in die Herzen der Briten gebacken. Sogar Premier ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
6
Great British Bake Off winner Nadiya Hussain has done more for UK ...
On Wednesday night, a tiny Muslim woman of Bangladeshi origin was crowned winner of The Great British Bake Off, a television show so steeped in traditional ... «Daily Mail, 10月 15»
7
The Great British Bake Off, Explained for an American Audience
To be fair, the finale of The Great British Bake Off wasn't the most watched TV show in the U.K. last year either—that title went to England's Group D defeat at the ... «GQ Magazine, 10月 15»
8
The Great British Bake Off, episode nine – as it happened
The Great British Bake Off, episode nine – as it happened. We're down to the final four tonight – will Nadiya, Tamal, Flora or Ian be going home after getting to ... «The Guardian, 9月 15»
9
Bake Off's Nadiya feared being dismissed as 'Muslim in a headscarf'
The Great British Bake Off semi-finalist Nadiya Jamir Hussain, who says 'just because I'm not a stereotypical British person, it doesn't mean that I am not into ... «The Guardian, 9月 15»
10
The Great British Bake Off episode eight – as it happened
The semi-finalists congratulate themselves and each other as the icing sugar settles and the shoulders un-hunch. Do they all go to the pub now? Tamal is ... «The Guardian, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bake [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bake>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z