アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"경음기"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で경음기の発音

gyeongeumgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で경음기はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«경음기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホーン

경적

角は自動車、鉄道車両や船舶等において、自らが今後のことを声を使用して、他の通行対象に知らせるために使用するものである。 ホーンとも呼ばれ、制服警察官が警告などをする際にも利用している。 自動車では、クラクションや魂と呼ぶものを指し、船舶は無敵、鉄道車両のうち、蒸気機関車を中心に奇跡とも呼ばれる。 경적은 자동차, 철도 차량이나 선박 등에 있어서, 스스로가 다가오는 것을 소리를 사용해서 다른 통행 대상에 알리기 위해서 사용하는 물건이다. 경음기라고도 불리며, 제복 경찰관이 경고 등을 할 때에도 이용하고 있다. 자동차에서는 클랙슨이나 이라고 부르는 물건을 가리키고, 선박은 무적, 철도 차량 가운데 증기기관차를 중심으로 기적이라고도 칭한다.

韓国語辞典での경음기の定義

ホーン 自動車やバイクなどで音を出すことができようにした装置。 경음기 자동차나 오토바이 따위에서 소리를 낼 수 있게 만든 장치.
韓国語辞典で«경음기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

경음기と韻を踏む韓国語の単語


배합금기
baehabgeumgi
치병금기
chibyeong-geumgi
침구금기
chimgugeumgi
축음기
chug-eumgi
음기
eumgi
글다듬기
geuldadeumgi
금기
geumgi
근친간금기
geunchingangeumgi
고리다듬기
golidadeumgi
현음기
hyeon-eumgi
이사금기
isageumgi
저금기
jeogeumgi
전기축음기
jeongichug-eumgi
집음기
jib-eumgi
납관식축음기
nabgwansigchug-eumgi
녹음기
nog-eumgi
페름기
peleumgi
소음기
so-eumgi
수중청음기
sujungcheong-eumgi
수유금기
suyugeumgi

경음기のように始まる韓国語の単語

유기관
유돌공
율당
율론
율이상
은선생실기
은실기
은집
경음
경음
경음화현상
응순
의·동해선철도연결
의국
의기문록
의당
의부변
의부주존안

경음기のように終わる韓国語の単語

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

韓国語の同義語辞典にある경음기の類義語と反意語

同義語

«경음기»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

경음기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語경음기を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への경음기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«경음기»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

号角
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

cuerno
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Horn
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सींग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

قرن
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

рожок
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

chifre
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

শিঙা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

corne
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Horn
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Horn
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

警音器
130百万人のスピーカー

韓国語

경음기
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Horn
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

sừng
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஹார்ன்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

हॉर्न
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

boynuz
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

corno
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

klakson
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

ріжок
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

corn
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

κόρνα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Horn
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Horn
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Horn
5百万人のスピーカー

경음기の使用傾向

傾向

用語«경음기»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«경음기»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、경음기に関するニュースでの使用例

例え

«경음기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から경음기の使いかたを見つけましょう。경음기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
랍스터를 먹는시간: 방현석 소설집 - 225페이지
방현석 소설집 방현석. 그는 조립 중이던 오토바이 로 돌아와 스위치 와 경음기경음기 와 배 터리 사이 의 전선 을 찬찬히 훑어 보고 연결 부위 를 확인 한 다음 다시 스위치 를 눌러 보았다 . 소리 가 나지 않았다 . " 클락 선이 말 을 안들어 y .. 그러네요 .
방현석, 2003
2
자동차 공학 - 327페이지
Jtt, 경음기 · 미러 11.8.1 경음기 [31 경음기 의 종류 경음기 는 교통 상의 안전 을 위하여 경고음 을 발생 하는 장치 이다 . 숭 용차 에서는 전기 식 경 음기 ( magneic horn ) 가 사용되고 대형차 에서는 공기 식 경음기 ( air horn ) 가 많이 사용 된다 . 전기 식 ...
이창식, 2004
3
갤럭시(the Galaxy) 3
박재학. 를 돌렸다. 부르릉. 시동이 걸렸다. “어머, 흔들려요.”“시동이 걸린 겁니다. 이건 계기판이 라고 하는데 달리는 속도계와 잔량표시가 됩니다. 그리 고 이건 경음기 버튼으로 전방에 누군가 길을 막거나 모 르고 걸어가고 있다면 소리를 내어 알려주 ...
박재학, 2015
4
Sobŏpchŏn - 450페이지
卽 제 1 항의 센호 를 하는 시기 및 방법 은 대통 령령 으로 정한다 .第 34a [警 픔 腸 의사 용 ] 1 모든 차 의 운 전자 는 좌우 를 살월 수 없는 교차로 , 도로 의 모퉁이 . 비탈길 또는 굴극 이 많은 산속 도로 를 통행 하는 빼 에는 경음기 를 울려 야 한다 .
Korea (South), ‎呉世敬, 1989
5
國會通過法律集・ - 37권,2호 - 1201페이지
... 가 아니면 운전 하는 차 를 갑자기 정지 시키 거나 속도 를 줄이는 등 의 급제동 을 하여서는 아니 된다 .第 19 條 의 題 H 중 "方法" 을 " 방법 " 으로 하고 , 1 司條第 2 項 중 " 경음기 를 울리는 " " 방향 지시기 · 등화 또는 경음기 를 사용 하는 " 으로 한다 .
Korea (South), 1994
6
大韓土木學會誌 - 41권 - 103페이지
그 뒤론 죽어도 앞에 안 앉았 다 . 또 하나 신경질 나는 것은 경음기 였다 . 여기 운전자 들이 얼마나 자주 경음기 를 울려 대는 지 노이로제 에 걸릴 지경 이 되기도 했다 . 한번은 울려 대나 세어 보았 더니 , 약 15 분간 140 회나 경 음기 를 울려 대었다 .
大韓土木學會, 1993
7
'94 한국 문학 작품선: 희곡, 수필 - 127페이지
... 경음기 좀 을렸 다고 야단찰 긴 없잖아 ... 창고 밖 의 트럭 에서 재촉 하듯이 경음기 소리 가 을린다 기 임 운전수 자기 트럭 이라고 막태로 을쿼대는군 ...
정희천, 1994
8
이 강백 희곡 전집: 영자 와 진택 ; 북어 대가리 ; 통 뛰어넘기 ; 자살 에 관하여 ; 불지른 남자
창고 문 앞에 트럭 이 와서 요란 하게 경음기 를 울려 댄다 . 그러나 여느 날 과 다르게 느껴지는 것은 경음기 소리 만 아니라 창 고 문 을 두드리는 소리 가 동시에 들리는 점 이다 . 잠 을 이루지 못 하고 있던 자앙 이 전등 을 켠다 . 기임 은 곤 하게 잠 들어 ...
이강백, 1982
9
民防衛訓練教範 - 391페이지
경광등 과 경음기 를 울리고 앰브 렌스 도착 환자 응급 처치 및 후송 10 시 방향 을 보십시오 공장장 이 작전 상황 셀 로 요청 한 인명 구조 O 응 급구 호반 이 혈장 에 도착 하고 있읍 니다 . 헌장 에 도착한 앰 브란 스 는 구 호소 에 운반 되어 있는 환지 괴 1 ...
Korea (South). 內務部. 教育訓練課, 1985
10
소원을 이루는 비법
자전거를 천천히 몰 고 있는데도 뒤따르는 차량 운전자는 경음기조차 울리지 않았다. 자 전거의 앞머리를 대문 방향으로 45도쯤 틀어서 이동했다. 자전거가 대문 앞에서 멈추어서자 여자는 페달에서 발을 떼고서 지금까지 뒤 따르고 있었을차를 향해 ...
김정아, 2012

用語«경음기»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から경음기という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"왜 끼어 들어" 보복 운전한 40대 입건
경찰에 따르면 김씨는 지난 3일 오후 8시26분께 대구시 남구의 한 도로에서 전모(72)씨의 차량이 자신의 앞으로 끼어들자 경음기를 울리며 위협, 전씨 차량 앞에 끼어 ... «뉴시스, 10月 15»
2
"자고나니 농경지 쑥대밭"…농촌은 지금 야생동물과 '전쟁중'
수확 철을 맞아 풍성해야 할 농촌 들녘이 시도때도없이 출몰하는 야생동물 습격에 시름하고 있다. 농민들은 전기울타리를 치고 허수아비와 경음기, 경광등까지 동원해 ... «데일리한국, 9月 15»
3
`네트워크 카메라` 활용도 높이기
주로 많이 사용되는 것들로는 모션 디텍션(motion detection, 움직임 감지) 센서, 침입 감지 센서, IP 스피커와 경음기 등이 있다. 센서가 침입자를 감지하게 되면, 자동 ... «디지털타임스, 9月 15»
4
5년간 안전벨트·에어백 리콜, 36만 대 넘어
투싼은 지난해 에어백이 들어 있는 운전대의 경음기 커버가 떨어져 나가 에어백 작동에 지장을 줄 수 있는 결함이 확인돼 12만 2561대가 리콜됐다. 이어 르노삼성은 ... «더팩트, 9月 15»
5
충북 증평군 수확기 앞두고 야생동물 피해 예방시설 점검
군은 2012년부터 4년간 8700만원의 보조금을 지급해 50개 농가에 전기 목책기, 경음기, 철망, 울타리 등 야생동물 피해예방시설 설치를 지원했으며 그 결과 농작물 ... «청주일보, 8月 15»
6
"경음기 왜 울려" 보복 운전한 30대 입건
【대구=뉴시스】남경원 기자 = 대구 북부경찰서는 차량 경음기를 울렸다는 이유로 뒷차 운전자에게 보복 운전을 한 김모(36)씨를 폭력행위등처벌에관한법률 위반 혐의 ... «뉴시스, 8月 15»
7
"경적 울렸다"…'보복운전' 30대 입건
대구 북부경찰서는 12일 경음기를 울렸다는 이유로 보복 운전한 혐의(폭력행위등처벌에관한법률 위반)로 김모(36) 씨를 불구속 입건했다. «더팩트, 8月 15»
8
"지정차로제 미준수, 뿌리 뽑겠다" 달라진 운전면허 시험
뒤에서 빠른 속도로 진행하고 있는 다른 승용자동차가 빨리 가라고 경음기를 울리면서 전조등을 점멸하고 있다. 다음 중 가장 안전한 운행 방법은?' '정답: 1차로는 앞 ... «조선일보, 7月 15»
9
논산경찰, 술에 취해 보복운전 20대 검거
A씨는 자신의 차량 뒤에서 운전자 B씨가 경음기를 누르고 바짝 따라 붙어 운전하는 것에 격분, 보복운전을 하게 됐다고 진술했다. 경찰조사 결과 이날 A씨는 혈중 ... «중앙일보, 7月 15»
10
英 엘리자베스 여왕의 잔디밭 질주
이들을 경음기로 놀래키는 대신 여왕이 선택한 것은 조심스럽게 이들 커플을 추월하는 것이었죠. 이들은 이후 데일리메일과 인터뷰에서 “아이에게 집중을 하느라 여왕 ... «헤럴드경제, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 경음기 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gyeong-eumgi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう