アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"경비정"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で경비정の発音

gyeongbijeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で경비정はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«경비정»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

警備艇

경비정

警備艇は沿岸、湖、河川からの密輸などをはじめとする各種の違法行為を取り締まるために使用される小型船舶である。 警察・沿岸警備隊に所属されている。 最初から警備艇に乾燥されるよう、他の用途に使われトラップを改造したものがある。 大きいのは排水量が300t程度や、一般的に15 - 50tである。 追跡のために速度が速く、投光器、拡声器、救命胴衣などを備えている。 国によって機関銃や小型砲を搭載したものもある。 경비정은 연안, 호수, 하천에서 밀수 등을 비롯한 각종 위법행위를 단속하는 데 사용되는 소형선박이다. 경찰·해안경비대에 소속된다. 처음부터 경비정으로 건조되는 것과 다른 용도로 쓰이던 함정을 개조한 것이 있다. 큰 것은 배수량이 300t 정도이나 일반적으로 15 - 50t이다. 추적을 위해서 속도가 빠르며, 투광기, 확성기, 구명구 등을 갖추고 있다. 나라에 따라서 기관총이나 소형포를 장착한 것도 있다.

韓国語辞典での경비정の定義

警備艇 沿岸・湖・河川の密輸・小麦出入国をはじめとする各種の違法行為を取り締まるために使用される小型船舶。 경비정 연안·호수·하천에서 밀수·밀출입국을 비롯한 각종 위법행위를 단속하는 데 사용되는 소형선박.
韓国語辞典で«경비정»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

경비정と韻を踏む韓国語の単語


비비정
bibijeong
비정
bijeong
당의정
dang-uijeong
각자위정
gagjawijeong
기정
gijeong
김의정
gim-uijeong
김치정
gimchijeong
고치정
gochijeong
고량부리정
golyangbulijeong
고려은단비타민씨정
golyeoeundanbitaminssijeong
구지정
gujijeong
구미정
gumijeong
관아량지정
gwan-alyangjijeong
관할지정
gwanhaljijeong
경이정
gyeong-ijeong
경남비타민씨정
gyeongnambitaminssijeong
계산기정
gyesangijeong
교귀정
gyogwijeong
남희정
namhuijeong
노지정
nojijeong

경비정のように始まる韓国語の単語

경비
경비
경비관절
경비도관법
경비
경비
경비업법
경비영상자료
경비예산
경비
경비행기
빈김씨
빈김씨묘
빈박씨
사6학
사각
사계
사관세
사관압력계

경비정のように終わる韓国語の単語

가은
가치형성과정·가치증식과
가치수정계
각저천심
가계
가격결
가격산
가홍
간열유
가남
간디-어윈협
간접법-혈소판수산
가오
가색
가사조
가설검
가스
가슈타인협

韓国語の同義語辞典にある경비정の類義語と反意語

同義語

«경비정»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

경비정の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語경비정を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への경비정の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«경비정»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

巡逻
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

patrulla
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Patrol boat
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

पहरा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

دورية
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

патрульный
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

patrulha
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

চৌকি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

patrouille
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Patrol
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Patrouille
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

警備艇
130百万人のスピーカー

韓国語

경비정
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

patrol
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

đi tuần
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ரோந்து
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

गस्त
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

devriye
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

pattuglia
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

patrol
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

патрульний
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

patrulare
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

περιπολία
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

patrollie
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Patrol
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Patrol
5百万人のスピーカー

경비정の使用傾向

傾向

用語«경비정»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«경비정»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、경비정に関するニュースでの使用例

例え

«경비정»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から경비정の使いかたを見つけましょう。경비정に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
시크릿 파일 서해전쟁
미드보다 재미있는 논픽션 “대한민국을 둘로 갈라놓은 NLL 해역의 진실” 제1연평해전부터 연평도 포격 사건까지 한국의 안보를 생각한다. ** 이 책은... 제1연평해전부터 연평도 ...
김종대, 2013
2
씰의 남자
경비정 안에서 그 다툼 끝에 잃어버린 것이었다. 새어 일들이 이들은 나온 피가 마 뒤집어진 상태로 물 가득했을 것 같 침몰 전 그곳에는 붉은 물감을 아닌 있었고 상사를 마치 은 속을 치 는 공격이 다툼이 사인 경비정의 떠다니고 그리고 그곳에서 살아 ...
지옥에서온아내 설우, 2013
3
신명 나와라, 뚝딱!: 이 신명나는 세상을 만드는 것은 나와 너 그리고 우리다 어느 한 사람만이 짊어질 ...
다급해진 선장은 해안 경비정에 무전을 쳤다. 그러자 항구 쪽에서 달려온 경비정이 곧 나 에게로 접근했다. 나는 경비정에서 내미는 장대도 무시하고 물속으로 들어갔 다. 스크루에 걸릴 위험 때문이었다. 경비정도 어쩔 수가 없었는지 이번에는 또 다른 ...
김음강, 2013
4
민족화해와협력의시대에읽는북한50년사: 주체사상의정립에서김정일시대까지
... ( 어부 29 명 ) 납북 서해안 서 북한 경비정 , 어선 에 포격 1 척 피침 대청 도 서쪽 해상 서 북한 함정 우리 어선 1 척 격침 , 5 척 은 납북 연평 , 대청 , 백령 근해 에서 북한 함정 경비정 11 차례 10 여 척 침범 4 백령도 서쪽 공해상 에서 북한 함정 , 우리 어선 ...
임영태, ‎고유환, 1999
5
[합본할인] 귀로 (전3권/완결): - 643페이지
그리고 모두 PPSh를 집어 들고, 물이 다시 차올라 경비정 이 접근할 수 있을 때까지 두 눈에 불을 켜고 주변을 지키기 시작했 다. 웬 세 시간 후. 저 멀리 동녘하늘에 짙고 푸른 여명이 밀려오면서 만큼 물이 차오르자, 줄곧 짙은 해무(海霧) 속에 조용히 ...
유이록, 2013
6
[세트] 머큐리 (전6권/완결)
이제 남은 방해물은 물 위에 떠 있는 경비정들이었다. 그들은 선착장에서 일어난 변괴를 보고 어떻게든 레밍턴호의 도주를 막 으려고 앞길을 차단했다. 크기는 레밍턴호보다 훨씬 작지만 바람이아닌 노를 저어 움직이는 배들이라 자유롭게이동하여 진행 ...
진부동, 2014
7
콜로니 - 사르코시스트 No.12 9권
손바닥에 “경비정을 했다. 그런데 경비정들이 달려들고 타고 나오면 바로 바람을 탈 수 있을 것으로 알았던 일행은 다시 경비정에는 적게는 대여섯에서 많 피해서 서안 쪽으로 가!” 싱이 여윈 손으로 타륜을 움직이며 선창의 노잡이들 에게 외쳤다.
타사우프, 2015
8
무한의 큐브 10
고려의검. 고는 수호영지가 마주 보이는 강변으로 달려갔다. 부아아아앙...... 수호가 강 건너를 향해 손짓을 하자 경비정들이 발견 하고는 곧바로 10대가 몰려왔다. “사장님, 어서 오십시오.” “수고들 많습니다. 그런데, 이 말들 저쪽으로 모두 옮 길 수 ...
고려의검, 2015
9
씰의 남자(개정판):
그리고 그곳에서 살아나간 누군가가 경비정을 침몰시 켰을 것이고, 나머지 병사들은 갑자기 물이 차오르기 시 작하는 경비정 안에서 잠들어 있다가 탈출할 타이밍을 놓치고 경비정과 함께 가라앉고 말았던 것 같았다. 것이 다. 경비정 밖에 있던 시신들은 ...
지옥에서온아내, 2014
10
바다의 여인
에는 네 대의 경비정경비정보다 큰 경비함 한 대가 정 박해 있었고, 빠른 사태파악을 위해서 경비정보다 빠른 RIB(고속단정)도 대기하고 있었다. “RIB에 탑승하겠습니다.” 화랑의 외침에 고개를 끄덕인 민호가 경비함에 탑승하 며 다른 대원들에게 ...
휘란투투, 2014

用語«경비정»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から경비정という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[단독] 軍 서해 NLL 경비정 2배 증강…北 중국어선 밀어내기 대응
군 당국이 서해 북방한계선(NLL) 해역에 해군 경비정을 두배 가량 증강 배치한 ... 군 관계자는 "지난달부터 서해 NLL 해역 경비를 강화했다"며 "해군 경비정들이 두배 ... «뉴스1, 10月 15»
2
경비정 실종 해경, 사흘 만에 숨진 채 발견
숨진 김 경사는 지난 1일 새벽 근무하던 백톤 급 경비정에서 실종됐으며, 해경은 정확한 경위를 조사하고 있습니다. 경비정 실종 해경, 사흘 만에 숨진 채 발견. «KBS뉴스, 10月 15»
3
北, 올들어 서해 NLL 인근 해역에 경비정 6척 추가 배치
북한이 올해 서해 북방한계선(NLL) 인근 해역에 경비정 6척을 추가로 배치한 것으로 드러났다. 해군은 22일 충남 계룡대 해군본부에서 열린 국회 국방위원회의 국정 ... «조선일보, 9月 15»
4
여수, 저인망 어선 도주하다가 해경경비정 '충돌'
여수해경은 경비정을 급파해 낮 12시 35분 용의선박 A호를 따라잡아 정선명령을 했지만, A호는 이에 불응하고 오후 1시 55분까지 25km를 더 도주하다 경비정을 ... «아시아투데이, 9月 15»
5
헬기 3대ㆍ경비정 11척이 뒤졌지만… 사라진 어선
헬기 3대ㆍ경비정 11척이 뒤졌지만… 사라진 어선. 박경우 기자. 수정: 2015.09.03 23:23. 등록: 2015.09.03 19:15. 공유하기. 공유하기. 페이스북으로 보내기 · 트위터 ... «한국일보, 9月 15»
6
말레이시아, 중국에 "경비정 영해 침범 말라" 항의
말레이시아의 베르나마 통신은 말레이시아 정부가 자국의 배타적 경제수역 안에 있는 남중국해 루코니아 모래톱 인근 해역에 중국 경비정들이 침범하고 있다며 중국 ... «SBS뉴스, 8月 15»
7
사고선박 수색하던 해경 경비정 암초 부딪혀
해경은 크레인을 동원해 해당 경비정을 인양했으며, 인명피해는 없었다고 밝혔다. jjayat@hanmail.net 저작권자 ⓒ CBS 노컷뉴스(www.nocutnews.co.kr) 무단전재 ... «중앙일보, 6月 15»
8
“北경비정, 갑자기 떠오른 러 잠수함과 충돌…해군 등 19명 사망”
경비정, 갑자기 떠오른 러 잠수함과 충돌… ... 인근해역에서 낙지잡이 하던 어선과 북한경비정이 뒤집히는 사고가 발생했던 것으로 뒤늦게 알려졌다"며 "북한당국은 ... «동아일보, 5月 15»
9
"러 잠수함-北 경비정 충돌… 해군 11명 사망"
경비정은 해군의 경고방송으로 별다른 대응 없이 북쪽으로 돌아갔다. ... 북한 어선과 경비정이 갑자기 떠오른 러시아 잠수함과 충돌해 북한 해군 11명을 포함해 ... «서울경제, 5月 15»
10
북한 경비정, NLL 남측 해역 침범했다 북상…기관 고장
북한 경비정은 북방한계선을 넘기 전에 국제상선공통망을 통해 '기관 고장이 나서 표류 중이며, 예인하겠다'는 내용을 한국 측에 통보했다고 이 관계자는 전했습니다. «미국의 소리 - 한국어, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 경비정 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gyeongbijeong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう