アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"하구언"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で하구언の発音

hagueon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で하구언はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«하구언»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
하구언

河口堰

하굿둑

河口堰や河口堰は川の水が海に流れ込む河口の広さと深さを一定に維持しようとしたり、海水が侵入することを防ぐために河口付近に積んだダムで大韓民国の洛東江、錦江、栄山江などの川には、塩害を防止するために 河口堰が建設された。 하굿둑 또는 하구언은 강물이 바다로 흘러 들어가는 강어귀의 넓이와 수심을 일정하게 유지하려 하거나 바닷물이 침입하는 것을 막기 위하여 강어귀 부근에 쌓은 댐으로 대한민국의 낙동강, 금강, 영산강 등의 강에는 염해를 방지하기 위해 하굿둑이 건설되었다.

韓国語辞典での하구언の定義

河口堰 外海(外海)から塩水(鹽水)が侵入するのを防ぐために河口部に積んだ遮 寸法規模(治水規模)が拡大するにつれて、 普段の塩害防止だけでなく、洪水疎通、 取水(取水 )または拾った(舟運)のために必要な水位の維持、水産資源の保護などの機能を同時に満足させなければならない。 하구언 외해(外海)로부터 염수(鹽水)가 침입하는 것을 막기 위해 하구부에 쌓은 둑으로 치수규모(治水規模)가 확대됨에 따라 평상시의 염해방지만이 아니라 홍수소통, 취수(取水) 또는 주운(舟運)을 위해 필요한 수위의 유지, 수산자원의 보호 등의 기능을 동시에 만족시켜야 한다.
韓国語辞典で«하구언»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

하구언と韻を踏む韓国語の単語


측수언
cheugsueon
강주언
gangjueon
공정증서유언
gongjeongjeungseoyueon
이정선생전도수언
ijeongseonsaengjeondosueon
이수언
isueon
중언부언
jung-eonbueon
레주언
lejueon
민수언
minsueon
무언
mueon
녹음유언
nog-eum-yueon
오현수언
ohyeonsueon
오자수언
ojasueon
심주언
simjueon
신우언
sin-ueon
소대수언
sodaesueon
영웅무언
yeong-ungmueon
유언
yueon
유구무언
yugumueon

하구언のように始まる韓国語の単語

교리
굣길
하구
하구감조역
하구
하구
하구
하구별따개비
하구암리
하구자도
군두리
군천리
굿둑
궁리
궐상갈
궐상모
귀리
귀성당

하구언のように終わる韓国語の単語

ㅂ불규칙용
ㄷ불규칙용
가디
가동
각락
가공
각세명
갈리
강희
가상칠
게놈선
거라불규칙용
걸리
경세통
ㅎ불규칙용
ㅎ종성체
ㅅ불규칙용

韓国語の同義語辞典にある하구언の類義語と反意語

同義語

«하구언»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

하구언の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語하구언を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への하구언の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«하구언»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

弹幕
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Tromba
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Barrage
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

आड़
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

وابل
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

заграждение
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

barragem
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Barrage
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Barrage
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Sperrfeuer
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

河口堰
130百万人のスピーカー

韓国語

하구언
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

barrage
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

đập ngăn nước
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

தடுப்பை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मोठे धरण
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

baraj
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

sbarramento
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

zapora
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

загородження
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

baraj
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

μπαράζ
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

spervuur
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

fördämningen
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Barrage
5百万人のスピーカー

하구언の使用傾向

傾向

用語«하구언»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«하구언»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、하구언に関するニュースでの使用例

例え

«하구언»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から하구언の使いかたを見つけましょう。하구언に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
大韓土木學會誌 - 41권 - 57페이지
토 목 공 학 에 관 한 질 회지 편집 위원회 질의 : 하구언 축조 는 하구 조직 체계 에 어떤 영 향 을 주는가 ? 응답 : 하구 ( Estuary ) 란 큰 하천 이 바다 와 만나 는 어귀 를 뜻하며 외해 측 의 해수 와 상류 측 의 담수 가 만나 상호 작용 이 이루어진다 . 또한 하 ...
大韓土木學會, 1993
2
21세기를위한한국환경보고서 - 108페이지
(4) 국내 호소 의 부영양화 1) 국내 호소 현황 현재 우리나라 에 위치하고 있는 기존 및 건설 중인 댐 과 하구언 이 5 개소이 다 . 이중 영천댐 , 단양 댐 , 장성댐 , 광주댐 . 나주댐 . 동복댐 등 은 주로 주변 지 역 에 농업 및 공업용 수 를 공급 하는 수원 으로 ...
시민환경클럽 (Korea), 1995
3
비평의비평과문학정치학: 민병욱문학평론집 - 277페이지
1938 년 조선 일보 에 발표 한 「 기로 」 가 하구언 댐 공사 의 식민지 조상 인 ' 수도 저수지 공사 ' 를 다루고 있다면 , 1966 년 「 문학 1 지에 발표 한 「 모래톱 이야기 」 는 하구언 뎀 공사 의 현대 조상 인 ' 하천 부지 ' 의 매립 에 관련된 삶 의 양태 를 다루고 ...
민병욱, 1992
4
한국 의 발견 - 7권 - 218페이지
또 얼마 전에는 ' 영산강 의 기적 ' 이라고 불리는 영산강 하구언 사 업 이 마무리 되어 1986 년 까지는 이 군 의 일로읍 , 삼향면 , 몽탄면 일대 의 개펄 I,500 헥타아르 가 농경지 로 개간 될 터 이니 이 군 의 앞날 은 더욱더 밝다고 하겠다 . 쉬임 없이 흐르던 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
5
榮光의새歷史를國民과함께: 全斗煥大統領語錄 - 415페이지
낙동 감 하구언 기공식 치사 에서 이 공사 를 함에 있어서 낙동강 하구언 이 위치 하게 될 을 숙도 ( 조 ·淑島) 가 철새 의 도래지 임을 살펴 자연 환경 에 미치는 영향 을 극소화 하는 데 각별히 노력한 점도 자연 의 개발 과 보존 을 조화 시키려는 우리 의 ...
全斗煥, ‎閔正基, 1987
6
[세트] 두번째 기회 (전15권/완결)
아무래도 금강 하구언 공사로 인하여 여러 가지로 환경에 영향을 주어 문제가 많이 발생하기는 할 것이니까요.” “금강 하구언에 어수로 내는 공사를 하고 있으니 별로 큰 영향 은 없다고 합니다.” “그렇지는 않을 겁니다. 자연을 그대로 두지 않고 개발하면 ...
토종토박, 2012
7
계간 문학동네 2011년 여름 통권 67호:
치어들은 수천 킬로미터를 헤엄쳐 강의 하구언에 이르지 만 둑을 설치한 인간들은 회유하는 물고기를 배려할 줄 몰랐다. 민물과 바닷물을 오가며 사는 수많은 종류의 물 고기와 생물 들은 몇몇 인간에 의해 한꺼번에 고향과 삶 의 터전을 잃었다.
문학동네, 2011
8
그대 나만의 온전한 사람: 선우 가(家) 시리즈
멀리 상해 푸동 공항의 활주로로 다가가는 비행기가 고도를 낮추는 모습이 눈 밑으로 펼쳐지는 상해 진마오빌딩(Jin Mao Building)의 한 사무실에서 휘는바다 같은 강의 하구언 속으로 잠겨 들어가는 석양 을 바라보았다. 눈앞에 선명히 잡히는 그 때, ...
이서윤, 2012
9
선생님과 함께 떠나는 문학 답사2:
목포 문학관 → 목포 자연사 박물관 → 남농 기념관 → 국 립 해양 문화재 연구소 → 갓바위 →유람선 선착장 → 음악 분 수대 → 하구언(1시간) ☆ 목포 문학 지도 2(유달산 코스) 옛 동양 척식 주식회사 → 적산 가옥 → 국도 1호선 표지석 → 옛 일본 ...
고경림 외19명, 2014
10
노무현의 시작: 노무현에 관한 첫 구술기록집
사 독재 정권 의 반민주성 과 반민중성 을 폭로 하는 역할 을 했다 . 특히 울산 의 ' 온산병 을 사 나 - 나 회 문제화 하는 데 큰 역할 을 했고 , 낙동강 하구언 문제 와 광양 제철 건설 에 따른 환경 파고 와 어업 피해 를 폭로 하는 등 의미 있는 역할 을 해냈다 .
사람사는세상 노무현재단, 2015

用語«하구언»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から하구언という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
적벽강 절경에 반하고 人蔘 향에 취하다
맨 마지막에는 서천 금강하구언을 통해 서해로 흘러드는데 그 물길이 장장 402km에 달한다. 금강은 100리 골짜기를 휘감아 흐르는 동안 이름이 세 번 바뀌는데, 금산 ... «조선일보, 10月 15»
2
시민에게 공업용수 먹인 익산시?…6급수 식수 공급 논란(종합)
... 한 자료를 보면 나포양수장과 가까운 '금강하구언3' 지점의 수질은 COD 기준으로 15.2㏙로 6급수(10㏙ 초과)의 수질을 나타냈으며, '금강하구언1'과 '금강하구언2' ... «뉴스1, 10月 15»
3
안희정 지사, 서천군 방문…지역 지도자와 대화
이에 대해 안 지사는 “서천의 금강 하구언이나 갯벌, 국가적 생태 연구 시설 등은 전국 최고 경쟁적 요소”라며 “대한민국 어디에서도 해 본 적 없는 생태산업에 대해 ... «한국인터넷언론인협동조합, 10月 15»
4
[월드리포트] 추석 끝날 때마다 몰려오는 中 '슈퍼 해일'
하구언이나 제방 굽이 등 앞을 가로막는 모든 것을 집어 삼키는 장관은 중국인들이 평생 꼭 한 번은 보기를 원하는 구경거리입니다. [조수해일 관람객 : 가장 멋진 순간 ... «SBS뉴스, 10月 15»
5
낙동강 어민, '하구언-보 철거하라' 또 수상시위
4대강사업으로 낙동강에 어류가 잡히지 않거나 폐사하고 있는 가운데, 어민들이 '수상 시위'를 벌였다. 낙동강내수면어민총연합회는 경남 밀양·김해에서 부산 하구언 ... «오마이뉴스, 8月 15»
6
자전거 타는 아저씨가 차관님이라고?
정재근 행정자치부 차관은 여름휴가차 낙동강 자전거여행을 다녀왔다. 아내와 함께 지난달 20일부터 4박5일간 안동댐부터 낙동강하구언까지 약 400㎞를 달린 것. «머니위크, 8月 15»
7
[인터뷰] 정비 통해 두터운 우애..우리는 '용감한 보쉬 형제'
박성종 대표는 형과 함께 부산 하단역 근처에 하구언 보쉬카서비스를 17년간 함께 운영해오다 지난해 11월, 약 10km 가량 떨어진 산업단지에 새롭게 미음 보쉬카 ... «데일리카, 8月 15»
8
“대형보 개방하라”…생계잃은 낙동강 어민들 해상시위
환경운동연합 회원과 어민들이 21일 부산시 사하구 낙동강하구언 을숙도 수자원공사 앞에서 낙동강 대형보 철거를 요구하는 해상시위를 열었다. 시위에 참가한 ... «뉴스1, 6月 15»
9
4대강 사업 이후 낙동강 유속 5배 느려졌다
9일 환경부에 따르면 낙동강 수계인 안동댐에서 하구언까지 총 334.4㎞ 구간의 체류 시간은 4대강 사업 이후 168.08시간이었다. 낙동강 안동댐에 떨어뜨린 특정 물질 ... «스포츠조선, 6月 15»
10
낙동강 하구언다리 밑 남자시신 발견…신원 파악중
1일 오후 1시37분께 부산 사하구 하단동 낙동강 하구언다리 아래에서 남자 1명이 숨진 채 발견됐다. 신고를 받은 낙동강 수난구조대는 현장에서 보트를 이용, 사체를 ... «뉴스1, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 하구언 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hagueon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう