ロシア語辞典でのзаграждениеの定義
STOPPING、-y、cf. 1.障害物を参照してください。 2.誰かの動きのための人工障害物ワイヤフェンス鉱山の障壁。 ЗАГРАЖДЕНИЕ, -я, ср. 1. см. заградить. 2. Искусственное препятствие для движения кого-чего-нибудь Проволочное заграждение Минные заграждения.
ロシア語辞典で«заграждение»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗАГРАЖДЕНИЕ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
заграждениеの使いかたを見つけましょう。
заграждениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
NATO-Russia Military and Political Dictionary - Страница 79
... баллистических ракет ballistic-missile range – дальность полета баллистической ракеты baloon barrage – • аэростатное заграждение; • противосамолетное заграждение из аэростатов band – полоса проволочных заграждений ...
2
Германские подводные лодки в войну 1914-1918 гг - Страница 80
22 февраля (Ю-З поставила заграждение у северной оконечности Бассюр-де-Ва. (ГО-4 10 февраля поставила мины у север. вой оконечности МЬотопдЬ Нарва; 12 февраля на них взорвался английский пароход сшитом. а 13 ...
3
Frant͡suzsko-russkiĭ voennyĭ slovarʹ - Страница 78
апНсНаг($) противотанковое заграждение; противотанковый заградительный огонь; противотанковые огневые средства; еп — ап- 11спаг(8) для ведения противотанкового заградительного огня; ~ ап(1сЬаг($) рг1пс!ра! главный ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, 1960
4
Балтийцы вступают в бой - Страница 293
ров-заградителей поставила три заграждения (Д-31, Д-32, Д-33) восточнее старого финского заграждения «Валкярви» (по 30 — 36 мин ЕМС и соответствующее число буев). На пути русских в центре Юминды было поставлено ...
Владимир Филиппович Трибуц, 1972
5
Краткий справочник по военно-инженерному делу - Страница 23
Обеспечение обороны прикрывающих частей (1) а) Заграждение дорог . . . . . . б) Инженерная подготовка рубежа......... новооч 31. Заграждение путей подхода противника и оборонительной полосе Примечание. Нормы оасислт от ...
6
Балтийские моряки в борьбе за власть Советов в 1919 г
m>заграждение II более к осту в целях включения его в сферу более действительного огня 10-дм батареи, а также обстрела большей его части 6-дм и 120-мм батареями вряд ли желательно, так как подобный перенос сузит ...
Антон Львович Фрайман, 1974
7
An English?Russian Digest of Military, Political & Social ...
... п наземный НП stay behind N n НП B тылу противника obstacle — п преграда, препятствие, заграждение N in depth none заграждения N removal n разграждение, устранение препятствий beach ~ противодесантное заграждение, ...
8
Китайско-русский военный и технический словарь - Страница 130
... стена огневой вал; заградительный огонь препятствие, заграждение; препятствовать, мешать плотность заграждения сигнал повреждения разграждение, устранение препятствий (заграждений) группа разграждения мор сеть ...
9
Великая Отечественная: материалы совещания высшего ...
[В] первый период смотра наши командиры считали, что заграждения успешно могут строиться только в лесу, и в связи с этим Народный комиссар обороны вынужден был провести учение на разнообразной местности — в лесу, ...
А. И.. Барсуков, Владимир Антонович Золотарев, 1993
10
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
подвижное заграждение подгруппа подвижное заграждение тоуаЫе оЬ- зт,ас!е. подвижное огневое заграждение го11- т% Ьагга&е, сгеерт^ Ьагга^е (1о ргеуеп!; епету айуапсе). подвижное отделение заграждения то- Ы1е ...
United States. Dept. of the Army, 1955
用語«ЗАГРАЖДЕНИЕ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
заграждениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Калининградский водитель сбил заграждение на …
Водитель легкового автомобиля "Ауди", не справившись с управлением, повредил привод устройства заграждения на железнодорожном переезде на ... «klops.ru, 10月 15»
Кризис в Air France! Сотни работников французской …
Транспорт. События Ру - Сотни работников французской авиакомпания Air France снесли заграждение у штаб-квартиры в Париже, чтобы прорваться ... «События.Ру, 10月 15»
Венгрия в течение нескольких дней установит заграждение на …
ПРАГА, 25 сентября. /Корр. ТАСС Игорь Шамшин/. Венгрия через несколько дней завершит установку заграждений на границе с Хорватией, через ... «Mail.Ru, 9月 15»
Латвия попросит деньги у ЕС на "заграждение" от России и …
Латвия, решившая установить перекрытия и усилить контроль на некоторых участках границы с Россией и Беларусью, намерена требовать от ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, 9月 15»
Гимаев разбил заграждение в матче с "Магниткой"
В итоге встреча была остановлена примерно на 10 минут, пока сотрудники арены меняли элемент заграждения. Счет в матче на момент описываемых ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
Власти Венгрии планируют построить заграждение от беженцев …
Премьер-министр страны Виктор Орбан заявил, что Венгрия планирует построить заграждение на участках границы с Хорватией. По словам Орбана, ... «НТВ.ru, 9月 15»
На Каменноостровском проспекте иномарка снесла …
Автомобиль снес заграждение на набережной. ДТП произошло в районе 7:40 по московскому времени, водителю удалось удержать машину на берегу. «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, 9月 15»
Беженцы сломали заграждение на венгерской границе
Беженцы сделали несколько лазов в заграждении на сербско-венгерской границе, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на полицию области Чонград. «Русская планета, 9月 15»
В Венгрии сотни беженцев прорвали полицейское заграждение …
Около 300 мигрантов прорвались через полицейские заграждения на границе Венгрии с Сербией и направились пешком в сторону Будапешта, ... «В Кулаке, 9月 15»
На восточной границе Израиля будет построено заграждение от …
По словам премьера, на первом этапе заграждение будет построено на участке между Тимной и Эйлатом — курортным городом на юге Израиля на ... «Коммерсантъ, 9月 15»
