アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"이탈리아어"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で이탈리아어の発音

italliaeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で이탈리아어はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«이탈리아어»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
이탈리아어

イタリア

이탈리아어

イタリアあるいはイタリア語は、主にイタリアで6万程度の人口が使用するロマンス諸語の言語である。 標準イタリア語はトスカーナの方言を中心にし、イタリア南部の方言と北部の行くロマンス方言の中間程度の性格を持つ。 しかし、長い間、標準語としての地位をしてきたトスカーナ言葉遣いは近年に来て、イタリアの経済の中心となる、ミラノの言葉遣いの影響にどの程度桁を渡している。 이탈리아어 혹은 이태리어는 주로 이탈리아에서 6천만 정도의 인구가 사용하는 로망스어군의 언어이다. 표준 이탈리아어는 토스카나의 방언을 중심으로 하였으며 이탈리아 남부의 방언과 북부의 갈로로망스 방언의 중간 정도 성격을 지닌다. 그러나 오랫동안 표준어로 자리잡아왔던 토스카나 말씨는 근래에 와서 이탈리아 경제의 중심이 되는 밀라노의 말씨의 영향에 어느 정도 자리를 내주고 있다.

韓国語辞典での이탈리아어の定義

イタリア インド・ヨーロッパ語族のイタリア派に属する言語。 이탈리아어 인도유럽어족의 이탈리아어파에 속하는 언어.
韓国語辞典で«이탈리아어»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

이탈리아어と韻を踏む韓国語の単語


불가리아어
bulgalia-eo
다코루마니아어
dakolumania-eo
갈리아어
gallia-eo
갈리시아어
gallisia-eo
고대페르시아어
godaepeleusia-eo
일리리아어
illilia-eo
라트비아어
lateubia-eo
러시아어
leosia-eo
리비아어
libia-eo
리디아어
lidia-eo
루마니아어
lumania-eo
마케도니아어
makedonia-eo
메사피아어
mesapia-eo
누비아어
nubia-eo
오스카움브리아어
oseukaumbeulia-eo
시리아어
silia-eo
소말리아어
somallia-eo

이탈리아어のように始まる韓国語の単語

이탈리아대사관
이탈리아대사관별장기념공원
이탈리아령아프리카
이탈리아문학
이탈리아문화원
이탈리아미술
이탈리아민요
이탈리아민주사회당
이탈리아
이탈리아시장
이탈리아어
이탈리아연극
이탈리아영화
이탈리아오스트리아전쟁
이탈리아오페라
이탈리아왕국
이탈리아요리
이탈리아은행
이탈리아음악
이탈리아이레덴타

이탈리아어のように終わる韓国語の単語

알바니아어
아르메니아어
에스토니아어
인도네시아어
조지아어
페르시아어
프리지아어
사모아어
세르보크로아티아어
슬로바키아어
슬로베니아어
태즈메이니아어
트라키아어
아어

韓国語の同義語辞典にある이탈리아어の類義語と反意語

同義語

«이탈리아어»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

이탈리아어の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語이탈리아어を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への이탈리아어の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«이탈리아어»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

意大利
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

italiano
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Italian
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

इतालवी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الإيطالي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

итальянский
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

italiano
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ইতালীয়
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

italien
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Itali
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Italienisch
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

イタリア
130百万人のスピーカー

韓国語

이탈리아어
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Italia
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Ý
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

இத்தாலிய
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

इटालियन
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

İtalyan
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

italiano
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

włoski
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

італійська
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

italiană
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ιταλικά
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Italiaanse
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

italiensk
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

italiensk
5百万人のスピーカー

이탈리아어の使用傾向

傾向

用語«이탈리아어»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«이탈리아어»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、이탈리아어に関するニュースでの使用例

例え

«이탈리아어»に関連する韓国語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちに이탈리아어という用語が使われている韓国語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«이탈리아어»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から이탈리아어という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[단독]병인박해 생생묘사, 이탈리아어 희곡 '조선의 순교자들' 발굴
병인박해 10년 뒤, 지금으로부터 138년 전인 1877년, 구한말의 병인박해를 사실적으로 그린 이탈리아어판 희곡 '종교와 조국 또는 조선의 순교자들'(Religione e ... «뉴시스, 10月 15»
2
5개 국어 가능 조승연…“영어, 프랑스어, 이탈리아어로 연애도 해봤다”
조승연 작가는 5개국어의 수준에 대해 “저는 어학 수준을 세 가지로 나눈다”며 “연애가 가능한 것을 최상위로 본다. 한국어, 영어, 프랑스, 이탈리아어로 연애를 해 본 ... «헤럴드경제 미주판, 10月 15»
3
[영상] '비정상회담' 샘킴·알베르토, 이탈리아어 프리토킹 '술술'
[영상] '비정상회담' 샘킴·알베르토, 이탈리아어 프리토킹 '술술'. [JTBC] 입력 2015.10.20 00:12 ... 또 성시경이 "이탈리아어를 할 줄 아느냐?"고 묻자, 샘킴이 "미국에서 ... «중앙일보, 10月 15»
4
'런닝맨' 황석정, "본 조르노~" 완벽 이탈리아어 소개 '반전매력'
멤버들은 처음 마주한 황석정에 "인형 같으시다"라며 칭찬했고, 황석정은 "본 조르노"라며 이탈리아어로 인사를 하며 완벽한 이탈리아어로 자기소개를 선보여 눈길을 ... «스포츠조선, 10月 15»
5
데이브 그롤이 이탈리아어로 고맙다고 말한 이유(동영상)
푸 파이터스의 공식 유튜브 계정은 7월 31일 리더 데이브 그롤의 이탈리아어 동영상을 업로드했다. 데이브 그롤은 "안녕 체제나, 전 데이브에요. 안녕. 미안해요. «허핑턴포스트, 8月 15»
6
발리 수석디자이너 석용배 "이탈리아어 한마디 못했지만 실력 하나로 …
이탈리아어를 한마디도 못했던 석 디자이너는 27세 청년시절 디자인에 대한 스스로의 열정을 믿고 비행기에 몸을 실었다. 그로부터 불과 10여년 뒤 그는 발리 D&G 등 ... «한국경제, 7月 15»
7
교황, 라틴어 버리나환경회칙, 라틴어 아닌 이탈리아어
프란치스코 교황은 지난해 10월에 열린 가정에 관한 세계주교대의원회의(시노드) 임시총회에서도 회의문서용 기본 언어로 라틴어를 쓰지 않고 이탈리아어로 ... «가톨릭뉴스 지금여기, 6月 15»
8
마이크로소프트, 동시통역 채팅 '스카이프 트랜스레이터' 일반 공개
스카이프 트랜스레이터는 현재 영어와 중국어(베이징어)/이탈리아어, 스페인어 사이의 번역을 지원하고 있다. 마이크로소프트는 최종적으로는 45개 이상의 언어를 ... «중앙일보, 5月 15»
9
카푸치노의 뜻, '후드' 라는 뜻의 이탈리아어…수도복에서 비롯된 이름
카푸치노(Capuccino)의 어원은 후드(Hood)란 뜻을 지닌 이탈리아어 'cappucio'에서 비롯됐다. 이탈리아에서는 후드 달린 갈색 수도복을 입은 수도사를 종종 볼 수 ... «JTBC, 4月 15»
10
"부온 죠르노!" 네이버 사전 이탈리아어 등 신규 언어 12개 추가
새롭게 추가되는 언어는 이탈리아어, 태국어 등을 포함해 체코어, 폴란드어, 헝가리어, 네덜란드어, 스웨덴어, 루마니아어 등 유럽 언어와 힌디어, 페르시아어, ... «전자신문, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 이탈리아어 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/itallia-eo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう