"로버"辞典での韓国語の意味

韓国語で로버の発音

로	버
lo	beo

韓国語で로버はどんな意味ですか？

探査車

탐사차

探査車は惑星の表面を転がりながら探査するプローブである。 事実上、車両の一種で、有人探査車と無人探査車がある。 探査車は、固定着陸と比較していくつかの利点を持っている。 探査車は、さまざまな地形を行き来見回すことができ、興味深い特徴に焦点を当てることができる。 もし太陽光で駆動する場合ヘトビョᆾがかかる場所に能動的に動かしながら継続動力を維持することができる。 軌道線と比較して見ると探査車は、ミクロなレベルの観察が可能であり、直接の物理的な実験を行うことができる。 一方、探査車は、基本的に天体に着陸を必要があるため、そのリスクのために軌道線より失敗の確率が大きい。 そして、ある程度能動起動が可能ですが、天体の全体姿を眺めることができる軌道線に比べて着陸地点周辺の狭い範囲しか見回すことができない。

탐사차는 행성 표면 위를 굴러다니며 탐사하는 탐사선이다. 사실상 차량의 일종으로, 유인 탐사차와 무인 탐사차가 있다. 탐사차는 고정 착륙선과 비교해 여러 가지 장점을 가지고 있다. 탐사차는 다양한 지형을 오가며 살필 수 있으며 흥미로운 특징에 집중할 수 있다. 만약 태양광으로 구동한다면 햇볓이 많이 드는 곳으로 능동적으로 움직이면서 계속 동력을 유지할 수 있다. 궤도선과 비교해 보자면 탐사차는 미시적인 수준의 관찰이 가능하며, 직접 물리적 실험을 수행할 수 있다. 반면 탐사차는 근본적으로 천체에 착륙을 해야 하기 때문에 그 위험부담으로 인해 궤도선보다 실패 확률이 더 크다. 그리고 어느 정도 능동기동이 가능하긴 하지만 천체의 전체적 모습을 조망할 수 있는 궤도선에 비해 착륙 지점 주변의 좁은 범위밖에 살필 수 없다.

韓国語辞典での로버の定義

ローバー米国アーカンソー州クラメル郡の地名である。

로버 미국 아칸소주 옐카운티에 있는 지명이다.

로버の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の로버を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への로버の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«로버»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 流浪者
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: vagabundo
• 韓国語翻訳家 - 英語: Rover
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: घुमंतू
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: لاند روفر
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: пират
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: vagabundo
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: জলদসু্য
• 韓国語翻訳家 - フランス語: vagabond
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Rover
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Rover
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ローバー
• 韓国語: 로버
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Rover
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: người đi lang thang
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ரோவர்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: रोव्हर
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: korsan
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: vagabondo
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: korsarz
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: пірат
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: vagabond
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: πλάνης
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rover
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Rover
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Rover

«로버»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から로버の使いかたを見つけましょう。로버に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

편안함의 배신:

편해질 대로 편해진 이 세상에서 왜 우리는 오히려 더 불편을 느끼고, 조급해하고, 불안과 우울증에 시달리는 것일까? 심신의학을 연구하는 저자 마크 쉔은 갑작스러운 이혼을 ...

마크 쉔, 크리스틴 로버그, 2014

나는 누구이고 무엇을 원하는가 - 0권

이 책을 통해 당신은 먼저 자신이 누구인지 발견한 다음 자신이 현재 어디에 있으며, 왜 거기에 있는지 알게 될 것이다. 그런 다음 무엇을 어떻게 할지 탐색하게 될 것이다. ...

로버트 L. 로버, ‎믹 유클레야, 2012

버블버블 마린 1권

<책소개> 바닷속에서 벌어지는 시끌벅적 신나는 이야기! 호기심 대장 마린을 중심으로 쿠아쿠아 마을에서 펼쳐지는 유쾌한 모험의 세계로 떠나보자! 마린 : 마을에서 가장 빠른 꼬마 ...

㈜레드로버, ‎㈜스튜디오닷, 2014

[세트] 백기사 (전5권/완결)

그저 멍 하니 앉아서 로버스트 요새 쪽을 바라만 보았다. 그러기를 1시간여. 아르나크는 자리에서 일어섰다. 로버스트 요새의 반대편, 북동쪽을 향해 걸음을 내딛었다. '로버스트 요새는 함락당했어.' 담담히 인정했다. 요새의 함락은 사실이었으니까.

후계자, 2014

[무료] 백기사 1

그저 멍 하니 앉아서 로버스트 요새 쪽을 바라만 보았다. 그러기를 1시간여. 아르나크는 자리에서 일어섰다. 로버스트 요새의 반대편, 북동쪽을 향해 걸음을 내딛었다. '로버스트 요새는 함락당했어.' 담담히 인정했다. 요새의 함락은 사실이었으니까.

후계자, 2014

크라스니, 눈물이 내리는 숲 5

오늘은로버 라츠의 장례식 전날. 프랏츠로 떠나기로 한 날이다. 칼리브리드에서 사람이 와서 로한을 모셔가겠다고 했지만 로한은 엘드와 함께 가겠다고 거절했다. 그들이 묘한표정을 짓던 기억이 난다. 엘드는 무심한 얼굴을 하고 있었지만 '내가언제 널 ...

남수아, 2013

크라스니, 눈물이 내리는 숲 5권

오늘은 로버 라츠의 장례식 전날. 프랏츠로 떠나기로 한 날이다. 칼리브리드에서 사람이 와서로한을 모셔가겠다고했지만 로한은 엘드와 함께 가겠다고 거절했다. 그들이묘한 표정을 짓던 기억이 난다.엘드는 무 심한 얼굴을 하고 있었지만 '내가 언제 널 ...

남수아, 2012

런너 2

쿠투투투― 고방아의 할리는 종합운동장 주변을 맴돌고서도 랜드로버를 떨어뜨리지 못하고 다시 백제고분로로 나와서 북쪽으로 달렸다. 전방에 한가람로와 올림픽도로, 강변으로 향하는 지하 통로 세 갈래 길이 나타나 자 순간적으로 갈등했다. 그러나 ...

임영기, 2013

개혁의 덫

지난 2000년 3월 16일 독일의 BMW 사는 자신 들이 1994년에 인수했던 영국 자동차 회사 로버 (Rover) 그룹을 매각한다고 발표했다. 이 매각 계 획에 따르면 BMW 사는 소량 생산되는 전통의 소 형차 생산업체인 미니(Mini) 사만을 남기고, 승용 차 생산 ...

장하준, 2004

바보영주 로이 2

로버군을 선두로 출전을 한 지 세 시간째. 사기가 충천한 로이군은 생각보다 빠른 쾌속진군을 하고 있었다. 로버군이 선두에선 이유는 그간 로버군이 한 일이 없다며 선두를 맡겨달라는 요청이 있어서였다. 그걸 떠나서 이제부터 다수를 상대해야 하는 ...

박태훈, 2011

用語«로버»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から로버という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

랜드로버, 뉴 레인지로버 이보크 출시 '인제니움으로 연비 개선'

이밖에 뉴 레인지로버 이보크는 핸즈프리 기능과 동작인식 기능을 새롭게 추가한 제스처 테일게이트(Gesture Tailgate) 기능을 이용해 스마트 키와 트렁크 버튼 혹은 ... «동아일보, 10月 15»

'게임 체인저'되겠다! 재규어 랜드로버 코리아, 프리미엄 스포츠 세단 …

[IT동아 강형석 기자] 수입차 시장을 주도할 게임 체인저가 될 수 있을까? 재규어 랜드로버 코리아는 2015년 8월 6일, 그랜드 하얏트 호텔(서울 용산구 소재)에서 자사 ... «동아일보, 8月 15»

백정현 재규어랜드로버코리아 대표 "올해 판매 1만대 돌파 예상"

백정현 재규어랜드로버코리아 대표이사는 6일 서울 그랜드하얏트 호텔에서 열린 재규어 XE 발표회에서 “향후 5년간 50여종의 신차, 특별한정 모델 등을 선보이며 ... «조선비즈닷컴, 8月 15»

재규어 랜드로버 코리아, 인천 전시장·서비스센터 오픈

백정현 재규어 랜드로버 코리아 대표는 "인천은 수도권 최대 판매 격전지로 부상할 정도로 고객수요가 많은 지역"이라며 "재규어 XE와 레인지로버 이보크 등 경쟁력 ... «ZD넷 코리아, 7月 15»

국토부, 혼다·재규어랜드로버·포드·한국GM 차량 리콜

국토교통부가 혼다코리아, 재규어 랜드로버 코리아, 포드세일즈서비스코리아, 한국GM에서 수입·제작·판매한 차량 총 9천326대가 제작결함이 발견돼 자발적으로 ... «ZD넷 코리아, 7月 15»

재규어 랜드로버 코리아, '썸머 서비스 캠페인' 실시

재규어 랜드로버 코리아는 캠페인을 통해 타이어, 브레이크, 각종 오일 레벨, 에어컨 등 20개 사항의 무상점검 서비스를 진행한다. 필요시 부품과 공임 할인 혜택도 ... «ZD넷 코리아, 6月 15»

레드로버, 中 최대 민영그룹 쑤닝이 인수(상보)

레드로버는 16일 쑤닝유니버셜미디어가 제3자배정 유상증자 참여와 주식양수도 ... 하회진 레드로버 대표 보유주식의 절반인 144만5616주도 112억원에 취득키로 ... «한국경제, 6月 15»

랜드로버 코리아, 세계최초 '디젤 하이브리드 SUV' 출시

이날 출시된 랜드로버의 세계 최초 디젤 하이브리드 SUV 모델들은 공통사양으로 3.0리터 SDV6 디젤 엔진과 35KW 전기 모터가 결합된 하이브리드 파워트레인 ... «ZD넷 코리아, 5月 15»

도심 속 오프로드 체험 '2015 랜드로버 익스피리언스' 개최

재규어랜드로버코리아는 '2015 랜드로버 익스피리언스(2015 Land Rover Experience)'를 내달 4일을 시작으로 27일까지 전국 주요 7개 도시를 순회하며 개최 ... «동아일보, 5月 15»

랜드로버 '디스커버리 스포츠' 국내 출시

디스커버리 스포츠에는 랜드로버의 첨단 주행 특허 기술인 전자동 지형반응 시스템이 탑재됐다. 전자동 지형반응 시스템은 일반, 풀/자갈/눈, 진흙, 모래 등 4가지 지형 ... «ZD넷 코리아, 5月 15»