アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"로밍"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で로밍の発音

loming
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で로밍はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«로밍»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
로밍

ローミング

로밍

ローミングは海外からの既存の国内で使っていた番号に移動通信機能を可能にするサービスである。 ローミングサービスは、国内の携帯電話会社が海外に直接基地局を設置する場合はなく、海外キャリアとの提携により行われます。 現地でインターネット接続を可能にするようにする協約を結んだISP会社の相互契約を通じて行われます。 協力関係のISPが使用量を追跡し、使用量の差に基づいて料金を計算する。 しかし、ローミングサービスを利用する場合には、国内での料金とは異なり、国際電話料金が適用されるため、最近では、これらの料金を節約するために、現地で直接SIMカードを購入して送ることもある。 로밍은 해외에서 기존에 국내에서 쓰던 번호로 이동통신 기능을 가능하게 해주는 서비스이다. 로밍 서비스는 국내 이동통신사가 해외에 직접 기지국을 설치하는 경우는 없고, 해외 이동통신사와의 제휴를 통해 이루어진다. 현지에서 인터넷 접속을 허용하도록 하는 협약을 맺은 ISP 회사들의 상호계약을 통해서 이루어진다. 협력관계의 ISP들이 사용량을 추적하고, 사용량 차이에 따라 요금을 계산한다. 하지만 로밍 서비스를 이용할 경우에는 국내에서의 요금와는 다르게 국제 전화 요금이 적용되기 때문에 최근에는 이러한 요금을 아끼기 위해 현지에서 직접 SIM 카드를 구입해서 쓰기도 한다.

韓国語辞典での로밍の定義

ローミング 異なる通信事業者のサービスエリア内でも通信が可能に接続するサービス。 로밍 서로 다른 통신 사업자의 서비스 지역 안에서도 통신이 가능하게 연결해 주는 서비스.
韓国語辞典で«로밍»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

로밍と韻を踏む韓国語の単語


브레인스토밍
beuleinseutoming
차오밍
chaoming
더밍
deoming
드러밍
deuleoming
객체지향프로그래밍
gaegchejihyangpeulogeulaeming
가오밍
gaoming
고달밍
godalming
구훙밍
guhungming
구조화프로그래밍
gujohwapeulogeulaeming
하이드로포밍
haideulopoming
허밍
heoming
커밍
keoming
리포밍
lipoming
마오밍
maoming
난밍
nanming
넥스트리밍
negseuteuliming
네이밍
neiming
오스포밍
oseupoming
페쿼밍
pekwoming
와이오밍
waioming

로밍のように始まる韓国語の単語

몬드호
몬타이트
무스
무알두스
물루스
미라
미스
미오
미타
민차르
바냐테
바니에미
바족
바즈
바체
바쳅스키기하학
바토
바토스
바트강
박요법

로밍のように終わる韓国語の単語

블루
북극레
인도어클라이
이시페
자동프로그래
량수
멀티프로그래
스트리
스티
수르스트뢰

韓国語の同義語辞典にある로밍の類義語と反意語

同義語

«로밍»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

로밍の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語로밍を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への로밍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«로밍»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

漫游
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

itinerancia
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

roaming
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

रोमिंग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

تجوال
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Роуминг
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Roaming
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বিচরণ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

errant
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

perayauan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Roaming
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ローミング
130百万人のスピーカー

韓国語

로밍
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

roaming
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

roaming
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ரோமிங்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

रोमिंग
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

dolaşım
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Roaming
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

roaming
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

роумінг
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Roaming
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Περιαγωγή
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

roaming
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

roaming
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

roaming
5百万人のスピーカー

로밍の使用傾向

傾向

用語«로밍»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«로밍»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、로밍に関するニュースでの使用例

例え

«로밍»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から로밍の使いかたを見つけましょう。로밍に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
세계의 도시에서 장사를 배우다: 22개 핫 시티에서 발견한 비즈니스 아이디어
요즘에는 통신사마다 일일 무제한 요금 9000~1만 2000원 을 내면 하루 동안 자유롭게 데이터 로밍을 이용할 수 있는 서비스를 내놔 해외에서도 요금 폭탄을 피할 수 있는 방법 이 생겼다. 따라서 데이터 서비스 일부만 사용하려면 용량 에 맞춰 데이터 ...
김영호, 2014
2
STORYM Cebu Guide Book: 모두투어 스토리엠 세부 가이드북 - 7페이지
한국 으로 걸 때 : 국가 별 국제 전화 접속 번호 00 + 국가 번호 ( 82 + 지역 번호 또는 휴대폰 10 ) + 전화 번호 예 ) 00 - 82 - 0 - 234 - 5678 단 , 로밍 오토 다이얼 이 설정 현지 심 카드 를 사용 하는 휴대폰 으로 한국 도 는 세부 현지 로 전화 하는 경우 한국 ...
(주)모두투어네트워크, 2014
3
Roaming Russia: An Adventurer's Guide to Off the Beaten ...
Roaming Russia both offers ideas of new, adventurous places to go and the tips you need to get there.
Jessica Jacobson, 2004
4
Writing the Roaming Subject: The Biotext in Canadian ...
Writing the Roaming Subject explores issues of identity formation, representation, and resistance in Canada and suggests that these are particularly crucial questions during a period of Canadian literary history.
Joanne Saul, 2006
5
Secure Roaming in 802.11 Networks
This book explores the fundamental concepts, basic theory, and key principles of 802.11 networks with roaming capabilities.
Paul Goransson, ‎Raymond Greenlaw, 2011
6
붉은 나무젓가락:
정민은 일부러 로밍을 하지 않았다. 돌아갈 때까 지는 서울로 전화도 걸어보지 않을 작정이었다. 그런 데 비행기가 이륙할때 꺼두었던 휴대폰이 잔뜩 구겨 터키의 공기는 대체로 건조했다. 직선으로 내리쬐는 햇볕은 뜨거웠지만 대기 중의 습도가 낮아서, ...
서진연, 2013
7
잠보, 아프리카
구릿빛. 피부의. 그녀. day13 잔잔한 파도가 인상적인 칸데비치를 떠나 치팀바로 이 동하는 날. 이전에 들렀던 잠비아나 짐바브웨는 자동로밍이 가능했던 지역 이라 시가지에서 종종 문자도 주고받았는데, 말라위에서는 로밍 자체가 불가 능했다. 신경쓸 ...
최고야, 2014
8
2014 시나공 정보처리기사 실기(산업기사 포함)기출 문제집(eBook 전용):
( 5 )은(는) 사용자의 인증을 목적으로 휴대전화 사용자의 개인 정보(통신사업자와 사용자 비밀번호 , 로밍 정보, 사용자의 개인 전화번호)를 저장하는 모듈로서스마트 카드로 제작된다. 이(5 ) 카드 는 휴대가 간단하여 단말기 종류나 통신사업자에 구애 ...
길벗 R&D, 2014
9
Mobile phone "roaming" costs: twenty-fourth report of ... - 18페이지
(26a) Transparency also requires that providers furnish information on roaming charges in particular on the Eurotariff and the all-inclusive flat-rate, should they offer one, when subscriptions are taken out and each time there is a change in ...
Great Britain. Parliament. House of Commons. European Scrutiny Committee, 2007
10
Roaming Free Inside the Cage: A Daoist Approach to the ... - 121페이지
A Daoist Approach to the Enneagram and Spiritual Transformation William M. Schafer Ph. D., William Schafer. PART IV: THE COSMIC TREE Exploring the Human Condition Most people think of the Enneagram as a map of the individual ...
William M. Schafer Ph. D., ‎William Schafer, 2009

用語«로밍»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から로밍という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SKT, T로밍카드 판매 10만장 돌파
SK텔레콤(대표 장동현)은 해외여행을 떠나는 가족에게 데이터로밍 서비스를 선물할 수 있는 'T로밍 카드'가 지난 5월 출시 이후 5개월 만에 판매 10만 장을 돌파 ... «ZD넷 코리아, 10月 15»
2
KT, 국내 최초 VoLTE 로밍 무제한 출시
KT(회장 황창규, www.kt.com)는 세계 최초로 국가간 양방향 'VoLTE 로밍' 기술을 일본 NTT 도코모와 상용화한 것을 기념해 국내 최초로 요금 걱정 없이 일본에서 ... «전자신문, 10月 15»
3
KT, 필요한 만큼 저렴하게 쓰는 해외로밍 서비스 3종 출시
KT가 해외에서 필요한 만큼 로밍 서비스를 받은 수 있는 상품 3종을 18일부터 선보인다. 기존 정액형 해외 로밍 상품은 하루 1만 원에 데이터를 무제한 제공하는 방식 ... «동아일보, 9月 15»
4
LGU+, 특화 로밍요금제 11개國 확대
LG유플러스(대표 이상철)는 자동 로밍 227개국과 무제한 데이터 로밍 152개국 등 음성 및 LTE 로밍 요금제 제공 국가 수를 국내 최다 규모로 확대했다고 1일 밝혔다. «ZD넷 코리아, 8月 15»
5
SKT, 음성통화 더한 무제한 데이터로밍 요금제 출시
SK텔레콤(대표 장동현)은 전세계 145개국에서 무제한 데이터 로밍과 함께 음성발신 5분을 기본으로 제공하는 'T로밍 원패스 플러스' 요금제를 24일 출시한다고 ... «ZD넷 코리아, 8月 15»
6
KT, '음성로밍 요금 알림·안심 차단' 출시
KT가 '음성로밍 요금 알림'과 '음성로밍 안심 차단' 서비스를 출시했다. 음성로밍 요금 알림은 음성·문자 로밍 요금 월 누적 금액이 1·3·5·8·10만원(이후 10만원 단위)에 ... «전자신문, 7月 15»
7
'T로밍 데이터무제한 OnePass', 500만 명 돌파
SK텔레콤(017670)(250,000원 1,500 -0.60%)(대표이사 사장 장동현, www.sktelecom.com)은 전세계 144개국에서 국내 최저 일 9천원(부가세 별도)에 데이터로밍을 ... «이데일리, 6月 15»
8
SKT “만 24세 이하 로밍 무제한 하루 5천500원”
'T로밍 팅 플러스 무한톡'은 하루 5천500원에 모바일 메신저, SNS, 소용량 콘텐츠 등 데이터로밍 서비스를 3G 무제한으로 이용할 수 있다. 'T로밍 데이터무제한 원 ... «ZD넷 코리아, 6月 15»
9
LG유플러스, '뭉치면 싸지는' 데이터 로밍 요금제 출시
여름 휴가철을 앞두고 엘지(LG)유플러스가 '뭉치면 싸지는' 데이터 로밍 요금제를 출시했다. 해외 여행을 할 때 엘지유플러스 이용자가 3명 이상 뭉치면 하루 8천원( ... «한겨레, 6月 15»
10
SKT, 'T로밍 데이터 원패스 프리미엄' 이용 국가 확대
이 황금연휴와 여름 휴가 시즌을 앞두고 해외에서 데이터 무제한은 물론 음성 로밍 서비스를 최대 87% 저렴한 가격으로 이용할 수 있는 'T로밍 데이터 원패스 ... «아시아경제, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 로밍 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/loming>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう