アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"마무리"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で마무리の発音

mamuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で마무리はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«마무리»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での마무리の定義

仕上げ数回ドクウム過程を経れば、最後に茶葉が互いにからみ合っつかずに密接に乾くまで熱した釜に入れ抜く作業を繰り返す。 仕上げ作業を経た茶葉は、完全に乾燥されて触ると砕けなるほどになるが、細かいふるいに支え茶葉の中に混ざっている粉をすべてろ過させる。 釜に粉が残っていないように、水布巾できれいに拭く作業も漏らさないこと。仕上げのプロセスは、次の味と香りを決定する段階で、多くの真心が必要である。 火世紀と時間の調整は、車を作る人によって決定されるので、各自希望する茶の味を満たすまで、多くの経験が必要である。 仕上げされた車は、必ず飲んでみ不足すると、仕上げの段階をもう一度繰り返してチャマトを調整する。 마무리 몇 번의 덖음 과정을 거치면 마지막으로 찻잎이 서로 엉겨붙지 않고 바싹 마를 때까지 달군 솥에 넣었다 빼는 작업을 반복한다. 마무리 작업을 거친 찻잎은 완전히 건조되어 만지면 부스러질 정도가 되는데, 고운 체에 받쳐 찻잎 속에 섞여 있는 가루를 모두 걸러낸다. 솥에 가루가 남아 있지 않도록 물행주로 깨끗이 닦는 작업도 빼놓지 말아야 한다.마무리 과정은 차의 맛과 향을 결정하는 단계로 많은 정성이 필요하다. 불의 세기와 시간 조절은 차를 만드는 사람에 의해 결정되므로 각자 원하는 차의 맛을 만나기까지 많은 경험이 필요하다. 마무리된 차는 반드시 마셔보고 부족하면 마무리 단계를 한 번 더 반복해 차맛을 조정한다.

韓国語辞典で«마무리»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

마무리と韻を踏む韓国語の単語


앵무리
aengmuli
비무리
bimuli
봉무리
bongmuli
봉쑥버무리
bongssugbeomuli
병무리
byeongmuli
달무리
dalmuli
동무리
dongmuli
두무리
dumuli
가치무리
gachimuli
개버무리
gaebeomuli
가무리
gamuli
건무리
geonmuli
만무리
manmuli
무청젓버무리
mucheongjeosbeomuli
무리
muli
문무리
munmuli
사과버무리
sagwabeomuli
서무리
seomuli
수도를것는무리
sudoleulgeosneunmuli
연무리
yeonmuli

마무리のように始まる韓国語の単語

목동통
목불인
목탄탄
몬치요
몰라르
마무
마무드가완
마무로가와
마무리우스
마무
마무
문승
므세이
미련
미산
미신경

마무리のように終わる韓国語の単語

무리
무리
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

韓国語の同義語辞典にある마무리の類義語と反意語

同義語

«마무리»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

마무리の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語마무리を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への마무리の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«마무리»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

完成
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

terminado
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Finished
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

समाप्त
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الانتهاء
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Готовые
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

terminado
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

শেষ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

fini
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

selesai
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

abgeschlossen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

仕上げ
130百万人のスピーカー

韓国語

마무리
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

rampung
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

hoàn thành
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

முடிந்தது
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण झाले
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

bitirdi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

finito
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Zakończone
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

готові
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

A terminat pe locul
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Ολοκληρώθηκε
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

klaar
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Kom
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

ferdig
5百万人のスピーカー

마무리の使用傾向

傾向

用語«마무리»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«마무리»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、마무리に関するニュースでの使用例

例え

«마무리»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から마무리の使いかたを見つけましょう。마무리に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
영문독해:마무리 (손쉽게끝장내는2005,단어장포함)
손쉽게 끝장내는 영문독해 마무리편. 손쉽게 끝장내는 시리즈의 '영문독해'는 신선하고 재미있는 소재로 영어 공부의 흥미를 더해준다. 마무리편은 진정한 독해 실력자로 거듭나는 ...
편집부, 2005
2
형사소송법 마무리 핵심정리(LOGOS)(최신판)
형사소송법은 2007년 전면개정 이후 최신판례 및 지엽적 판례를 출제함은 물론, 개정법 조문의 내용이나 규칙 내용까지 상세히 출제되고 있다. 경찰직 임용 및 승진시험에서는 이미 ...
이준현, 2009
3
논술최종마무리
대입논술고사에 반복 출제되는 논제의 기본형을 10가지 영역별로 총정리한 논술 마무리 교재. 문화/예술, 현대사회문제,경제 등 총 10개의 목차로 구성되어 열흘동안 논술을 ...
토론논술연구소, 2001
4
자동차 정비 기능사 최종마무리(7일완성)(2009)
- 시행처 : 한국산업인력공단 - 세부 독자대상 : 자동차 정비기능사 시험 준비생 - 학습난이도 : 기본 이론을 알고 있는 이들이 보기에 적당 - 구성 : 주요 핵심 요점정리 + 기출문제 ...
국가기술자격시험연구회, 2009
5
가스기능사 최종마무리(1박 2일)(2010년 개정 2판)
『1박 2일 가스기능사 최종마무리』. 본서는 수년간의 현장실무경험과 강의경험을 통해 가스기능사 필기를 준비하는 수험생들에게 단기간에 가장 효율적인 학습이 되도록 ...
김대영, 2010
6
보일러취급기능사 최종마무리(1박 2일)(2010 개정 2판)
『1박 2일 보일러취급기능사 최종마무리』는 보일러취급기능사 자격증 시험 대비서이다. 수험생들에게 단기간에 가장 효율적인 학습이 되도록 구성하였고 최근 7개년 기출문제 및 ...
이정근, 2010
7
교육행정직 최종마무리(9급)(핵심이론 핵심문제)(2007)
본서는 과목별 핵심내용과 최근의 기출문제, 그리고 변화하는 출제경향을 반영한 예상문제들을 망라하고 자세한 해설을 덧붙여서 시험을 앞두고 마무리 할 수 있도록 구성하였다.
편집기획실, 2007
8
행정직 최종마무리(9급)(핵심이론 핵심문제)(2007)
본서는 과목별 핵심내용과 최근의 기출문제, 그리고 변화하는 출제경향을 반영한 예상문제들을 망라하고 자세한 해설을 덧붙여서 시험을 앞두고 마무리 할 수 있도록 구성하였다.
편집기획실, 2007
9
가스 기능사 최종마무리(7일완성)(2010)
『가스 기능사 최종마무리』는 국가기술자격시험연구회에서 펴낸 것으로 가스기능사 시험대비서다. 이 책은 무조건 많은 과년도 문제들을 수록하기 보다는 하루 공부 분량에 D ...
국가기술자격시험연구회, 2009
10
외국어영역(EBS 만점마무리)(2007 대비)(봉투형)
수능적중 실전대비! 만점마무리 특강!! 2007학년도 대학수학능력시험 대비 EBS 모의평가 '만점마무리' 시리즈 『외국어영역 (봉투형)』.
김혜영, 2006

用語«마무리»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から마무리という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
손승락 데려간 롯데, 전문 마무리 필요했다
시즌 초반부터 김승회, 심수창, 이성민 등 여러 후보를 마무리 자리에 앉혔지만 좋은 결과를 내지 못했다. 시즌 막판에 가서야 1군에 늦게 합류한 정대현이 뒷문을 ... «스포츠경향, 11月 15»
2
손승락, 4년 60억에 롯데 行… 롯데 마무리 숙원 해결?
롯데는 “마무리투수로서 많은 경험을 가진 손승락이 앞서 영입한 윤길현 선수와 함께 내년 시즌 불펜진 강화에 큰 기여를 할 것으로 기대하고 있다”고 전했다. «동아일보, 11月 15»
3
한화, 36일 간 치른 일본 오키나와 마무리훈련 뒤 30일 귀국
한화는 29일 "한화 선수단이 일본 오키나와 마무리훈련을 마치고 30일 인천국제공항을 통해 귀국한다"고 밝혔다. 한화는 지난 10월26일부터 36일 동안 일본 ... «포커스뉴스, 11月 15»
4
<프로야구> 롯데, 대만 마무리 훈련 종료…이재곤·손용석 MVP
(서울=연합뉴스) 신창용 기자 = 프로야구 롯데 자이언츠가 지난달 27일부터 총 32일간 대만 타이난에서 진행한 마무리 훈련을 마치고 27일 오후 5시 5분 김해공항을 ... «연합뉴스, 11月 15»
5
두산, 마무리 훈련 마치고 27일 귀국
(서울=연합뉴스) 프로야구 두산 베어스 선수단이 일본에서 실시한 마무리 훈련을 ... 향상 등에 중점을 두고 3∼4일 훈련, 하루 휴식 일정으로 마무리 훈련을 해왔다. «연합뉴스, 11月 15»
6
한신의 믿음, '후지카와? 마무리는 오승환!'
이런 후지카와는 한신 팬들에게 절대적으로 마무리 이미지가 각인되어 있다. 구단 역사상 최다 세이브 기록(220세이브)을 가지고 있는 것도 바로 후지카와다. «조선일보, 11月 15»
7
가대위 "반올림이 보상절차 중단하라며 억지…조속히 마무리 되길"
17000 -1.3%) 직업병 가족대책위원회(가대위)가 15일 백혈병 등 직업병 문제 해결을 위한 조정위원회(조정위) 보상절차를 조속히 마무리해달라고 촉구했다. «머니투데이, 11月 15»
8
<프로야구> '암 극복' 투수 원종현, NC 마무리훈련 합류
서서히 재활조에서 시작하고 있는데, 마무리 훈련과 내년 스프링캠프에도 참여하는 것을 ... 경기고 출신 투수 박준영 등 2016년 신인 13명도 마무리훈련에 참가한다. «연합뉴스, 11月 15»
9
<프리미어12> 김인식 "마무리가 제일 고민"…이현승·정대현 유력
두산 이현승 우승 환호 (서울=연합뉴스) 진성철 기자 = 두산 마무리 이현승이 31일 서울 잠실야구장에서 열린 2015프로야구 한국시리즈 삼성라이온즈와의 5차전 9 ... «연합뉴스, 11月 15»
10
한화, 일본 오키나와 마무리훈련 실시
한화 선수단은 오키나와 마무리훈련을 위해 오는 26일 오전 11시15분 인천 ... 이번 일본 오키나와 마무리훈련은 26일부터 11월30일까지 총 36일간 고친다 구장에서 ... «스포츠한국, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. 마무리 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/mamuli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう