アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"멘톨"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で멘톨の発音

mentol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で멘톨はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«멘톨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
멘톨

バクハヌェ

박하뇌

バクハヌェまたはメントールはバクハナその他ミント類の油から抽出したり、合成して得る有機化合物である。 ふかふか結晶の物質であるバクハヌェは透明または白色を帯び、室温では固体の状態やそれより温度がもう少し高ければ溶け始める。 박하뇌 또는 멘톨은 박하나 기타 민트류의 기름에서 추출하거나 합성해 얻는 유기 화합물이다. 말랑말랑한 결정질의 물질인 박하뇌는 투명하거나 흰색을 띠고, 실온에서는 고체 상태이나 그보다 온도가 조금 더 높으면 녹기 시작한다.

韓国語辞典での멘톨の定義

メントール 一本のリングで構成されるモノテルペンに属するアルコールであり、ミントの葉や茎を水蒸気蒸留して得る。 最近では、合成L-メントールを得ることができ、医薬品・お菓子・化粧品などに添加剤として使われる。 멘톨 한 개의 고리로 이루어진 모노테르펜에 속하는 알코올이며 박하의 잎이나 줄기를 수증기 증류하여 얻는다. 최근에는 합성 L-멘톨을 얻을 수 있으며, 의약품·과자·화장품 등에 첨가제로 쓰인다.
韓国語辞典で«멘톨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

멘톨と韻を踏む韓国語の単語


아나톨
anatol
아네톨
anetol
아세톨
asetol
버톨
beotol
브리스톨
beuliseutol
래피드파이어피스톨
laepideupaieopiseutol
락티톨
lagtitol
람니톨
lamnitol
말톨
maltol
마니톨
manitol
만니톨
mannitol
메톨
metol
난마톨
nanmatol
나프톨
napeutol
너톨
neotol
뽕똘
ppongttol
센터파이어피스톨
senteopaieopiseutol
스톨
seutol
소비톨
sobitol
솔비톨
solbitol

멘톨のように始まる韓国語の単語

지스가시반디쿠트
카우레
케스
코니코
타와이제도
탈에러
탈테스트
테스
토르
토리
토링
트리다
프로
헤이든유
히바르

멘톨のように終わる韓国語の単語

에리스리
이노시
자일리
카피
파이
펜타에리스리
프리피스
피스
포스파티딜이노시
유칼리프

韓国語の同義語辞典にある멘톨の類義語と反意語

同義語

«멘톨»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

멘톨の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語멘톨を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への멘톨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«멘톨»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

薄荷醇
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

mentol
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

menthol
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मेन्थॉल
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

المنثول
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

ментол
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

mentol
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মিন্থল
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

menthol
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Menthol
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Menthol
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

メントール
130百万人のスピーカー

韓国語

멘톨
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

menthol
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

chất bạc hà
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மென்தால்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मेन्थॉल
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

mentol
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

mentolo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

mentol
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

ментол
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

mentol
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

μινθόλη
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

menthol
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

mentol
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

mentol
5百万人のスピーカー

멘톨の使用傾向

傾向

用語«멘톨»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«멘톨»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、멘톨に関するニュースでの使用例

例え

«멘톨»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から멘톨の使いかたを見つけましょう。멘톨に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
메탈기어 4
그리고 가장 취약한 시간을 노린 적의 공격은 단숨에 허를 찔리며 멘톨렌행성의 강습을 포기하게 만들었다. "관측담당, 적의 예상 도착시간과 그리고 위성의 공전 궤도 및 시간을 측정 하라. 위성에 은폐해서 적을 노린다." 추격하는엘자르군이 있긴 ...
최은석, 2010
2
행복만을 보았다:
그러다 큰일 날 거라고 주변에 서 아무리 말려도 맥주를 달고 살았고, 절대 멘톨 담배를 끊지 못하셨지. 담 배 연기 속에서 언젠가 눈앞에 펼쳐질지도 모르는 허황된 삶을 꿈꾸셨어. 바람결에 모자가 날리고 볼을 빨갛게 만드는 해변을 꿈꾸셨어. 가슴 아픈 ...
그레구아르 들라쿠르, 2015
3
北魏鄭文公下碑
Text and studies of ink rubbings taken from a stele in the Yunfeng Mountains, Laizhou City, Shandong Province, China.
편집부, 2005
4
신약제학(제3판) - 87페이지
... 될 수 있는 대로 저온 에서 건조 하고 또 그 적당량 을 추가 하여 균질 (均質) 로 하고 , 분말 로 하여 만든다 . l - 멘톨 , 캄파 의 배 1 대해서는 / - 멘톨 , 캄파 가 미분화 하기 어려우 므로 미분화 할 때에는 에탄올 또는 에테르 를 소량 사용 하는 것이 좋다 .
이민화, 구영순, 2004
5
외래어표기용례집: 일반용어 - 114페이지
딘 멜라토닌 멜 레나 멜리스마 멜리사 멜리 스 ( 산 ) 멜리 실 알 見올 멜로디언 멜로 드라마 멜로디 멜론 멜턴 멤버 메모 메모리 메모리 스팬 멘델레븀 멘딩 멘혜 이든 멘히르 메 니스 커스 멘세비키 멘셰비즘 멘톨 화석 인류 단위 단위 의학 음악 식물 악기 ...
국어연구소 (Korea), 1988
6
홍차, 녹차, 허브차, 한방차 54가지 무작정 따라하기:
산지에 따라 여러 가지 품종이 있으며, 성경에도 민트가 등 장하는것으로 보아오랜 역사를 느낄수 있습니다. 품종 페퍼민트(Peppermint)는 스피어민트와 워터민트의 교배종으 현재 전세계 에서 사랑을 받고 있으며 α멘톨 등 약품의 원료가.
진수수, ‎임현정, 2012
7
그 여자의 침대
브 「 으 므 그물 |=| =〓 흐잎 난 낸 프 m 모 「 쁘 ||1 「 보 오 초 」』: l 뜨 쩨 m 쩨 m 0\| 브 추 」 뾰 ml0 ~ 권 멘톨 m `l 났 m 뺀 이 l 모 으 으 토 「|0 꼬 즈 ) ± 더 「 떠 | ] 삐 0 때에 효 그 대회 에서 나는 지 들이라 여겼던 놀라운 테 「 므 삐 0 후프 「l 빈 」 프 ml0 브 ...
박현욱, 2013
8
차가운 사랑
취중진담이 아닌 우유진담이 신우의 입을 뚫고 맥없이 나왔다. “신해인 씨, 당신 덕에 별게 다 습관이 되어 버렸어.” 멘톨처럼 머리를 시원하게 해주는 해인의 웃는 모습 이 보고 싶었다. 회사로 갈까 하다 신우는 차를 돌려 게 짜증 시원스럽 게 내리는 비.
송민선, 2015
9
사랑은 타이밍이다
난 오빠만 있어서 재미없었거든요. 물론 강후 오빠를 좋아하긴 하 지만 언니와 얘기를 해보니까 참 끌려요! 언니가 이제부터 내 맨털 이에요.” “맨......털?” “지도자, 있잖아요. 몰라요?” “멘토...... 겠죠.” “그래, 멘톨!이제 언니가 내연애 지도자입니다.
이경하, 2012

用語«멘톨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から멘톨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[우리차를 찾아서] 해열 효과 있는 박하차, 스트레스 해소에도 만점
박하의 신선한 잎에 포함된 멘톨(menthol)이라는 정유성분 때문이다. 멘톨은 우리 귀에 익숙한 만큼 다양한 용도로 사용되는데, 치약 과자 사탕 향료 화장품 담배 등 ... «한국일보, 10月 15»
2
향기의 위험한 유혹 '가향담배'…흡연 유인하는 꼼수?
지난달 31일 한국건강증진개발원이 펴낸 금연이슈리포트에 따르면 국내 시판 중인 KT&G 담배 71종 중 38%인 27종이 멘톨, 모히토, 커피 등의 향료를 첨가한 '가향( ... «소비라이프, 8月 15»
3
'향기나는 담배' 아시나요?…"청소년·비흡연자 유혹 '꼼수'"
브라질은 2012년 세계 최초로 멘톨을 포함한 모든 가항물질 함유 담배 제품을 금지하는 법안을 통과시켰다. 미국은 2009년 궐련담배의 어떠한 구성물에도 담배와 ... «데일리한국, 7月 15»
4
멘톨담배의 '두 얼굴' … 시원하다고 태우다간(?)
커피 향, 오렌지 향, 멘톨 향… 사탕이 아니라 담배 이야기다. 담배 특유의 냄새가 적고 시원한 맛에 찾는 이들이 꾸준히 증가하고 있지만, 이런 향의 담배는 깔끔하고 ... «헬스코리아뉴스, 7月 15»
5
“박하향 담배 많이 보인다 했더니…” 3년 새 시장점유율 83배 급증
캡슐담배는 담배 특유의 독하고 매캐한 향 대신 특정한 맛과 향이 나도록 설탕, 멘톨, 바닐린, 커피 등을 첨가해 만든 담배로 가향담배(Flavored tobacco)의 일종이다. «쿠키뉴스, 7月 15»
6
일단 맛들이면... 흡연 부추기는 담배의 '음모'
설탕, 멘톨, 바닐린, 커피... 담배 특유의 매캐한 향을 대신해 첨가되는 이른바 가향물질이다. 한국건강증진개발원은 최근 금연이슈리포트를 통해 가향담배가 니코틴 ... «코메디닷컴, 7月 15»
7
당신을 가장 유혹하는 향기는 무엇인가요?
가장 대표적인 가향물질인 멘톨은 말단 신경을 마비, 담배 연기를 흡입할 때 느껴지는 자극을 감소시켜 흡연을 촉진 조장한다. 실제로 멘톨 담배로 흡연을 시작한 경우 ... «하이닥, 7月 15»
8
대한민국 무좀치료제 대명사
액체 형태의 피엠을 보다 손쉽게 환부에 바르기 위해 개발된 '피엠졸큐 액'(성분 : 100mL 중 클로트리마졸 1g, 크로타미톤 5g, 리도카인 2g, L-멘톨 1g)는 스프레이 ... «약업신문, 6月 15»
9
식도염·후두염 있으면 박하사탕 먹지 마세요
박하에 함유된 멘톨 성분이 시원함을 주기 때문이다. 그러나 역류성식도염이나 만성후두염이 있는 사람은 박하사탕을 먹으면 증상이 더 심해지므로 섭취를 피해야 ... «헬스조선, 6月 15»
10
어려 보이고 싶다면 화는 식히고 피부 온도는 낮추세요
4 키엘 오일-프리 쿨링 수분 젤 크림 멘톨 유도체의 시원한 쿨링 효과가 피부를 진정시키고 피지까지 컨트롤한다. 50ml 3만9천원대. 5 아벤느 오떼르말 2015년 ... «동아일보, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 멘톨 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/mentol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう