«미소시루»に関連する韓国語の本
以下の図書目録から
미소시루の使いかたを見つけましょう。
미소시루に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
하나와 미소시루 : 떠난 그녀와 남겨진 남자 그리고 다섯 살 하나
지치고 힘든 당신에게 살아갈 힘을 깨우치는 따뜻한 순애, 더 뜨거운 가족애 결혼을 앞두고 암 선고를 받은 치에. 그녀를 사랑하는 야스, 그리고 힘겹게 낳은 딸 하나. 이 셋이 ...
야스타케 싱고, 야스타케 치에, 야스타케 하나, 2013
전혀 다른 미소를 사용한 것 같다. “두 미소 시루에 사용되는 미소가 다른 것들인가요?” “흐흐, 그 렇게 느껴지시나요? 다르다면 다르고, 같다면 같습니 다.” 이게 무슨 소릴까? 다구치 씨의 말이 이어진다. “미소시루에 들어가는 재료에 따라서 쌀 미소와 ...
3
내 아이와 함께하는 테마가 있는 주말요리 20: 3~7세 아이를 위한 구츠구츠의 마마스 쿡
2 미역 은 물어 불리고 연두부 는 1cm×1cm 크기 로 자른다 . 대파 는 얇게 썰어 준비 한다 . 31 의 다시 에 2 의 모든 자료 를 넣고 끓기 시작 하면 불 을 꾼다 . 4 3 에 미소 를 넣고 골고루 풀어 준다 . ○ TIP 미소 시루의 재료는 아이들이 좋아하는 재료로 ...
김신회. 고마운 종이앞치마 카레우동 カレうどん 몇 해 전 한 달간 일본에서 지내던 시절, 매일 아침과 저녁을 집 에서 직접 해먹었다. 콩을 넣어 밥을 짓고, 미소시루를 끓이고, 큼 지막하게 썬 채소에 쌈장을 올린 '쌈장 샐러드'를 만들고, 생두부 에파와 ...
피곤 함 없는 상쾌한 기분에 오랜만에 아침을 맞이하며 싱그러운 미소를 얼 굴위로 지으며, 침대를 벗어나 밖 ... 간단하게 미소시루와 고등어가 함께나온 아침 식사를 하고, 가이드 의 뒤를 따라 도쿄에서도 백화점과 각종전문매장이 즐비해 있는이케 ...
지나치게 레이 에게 신경을 쓰고 있는자신을 속으로 질책하며 초아는 고개를 내려 뜨렸다. “ 죽 끓일 동안 미소시루(된장국)라도 좀 마셔봐요. 류타, 우리도 먹 자.” 그녀에게 그릇을 밀어주던 미노루의 동작이 거실에서 울리는 전화 벨 소리에 멈추었다.
지금까지도 된장국 대 신에 곧잘 미소시루를 드시곤 하는데 그 바람에 사춘기 때는 고민하다 못해 진지하게 부친에게 '아빠, 혹시 우린 친일파 집안이에요?' 하고 물어봤다가 역시나 진지하게 꿀밤을 얻어맞기도 했었다. 차라리 그랬더라면 얼마나 좋았 ...
8
일본어 투 용어 순화 자료집 - 72페이지
박용찬. 미다 시 [見出 L ,分 7L ] → CD 찾음 표 (2) 표 , 제목 그것은 사람 의 눈 을 끄는 미 다시 이다 . 미불 (天機,分 t vs] - 미지급 회사 의 부도 로 인해 퇴직금 이 미불 상태 이다 . 미소 시루 (朱明治中, L 3] -》 된장국 에 김밥 을 시켰 는데 미소 시루 가 함께 ...
9
일본관동지역한인동포의생활문화 - 159페이지
한국 음식 과 일본 음식 이 같이 식탁 에 놓이는 경우 가 많다고 하겠다 .匪 w -輪, All · ,弔] J 금 한국식 된장국 을 먹는 날도 있고 일본 식 ' 미소 시루 ( 일본식 된장국 ) ' 를 먹는 날도 있다 . 샐러드 도 한국식 으로 겉절이 를 만들 어 먹기도 하고 ' 와후 도레 ...
만주 는 일본인 들의 천국 이거든 . 누구나 가 먹고 싶은 것 다 먹는 건 아니지만 일본인 들은 풍족 해 . " 따끈한 미소 시루 ( 국 ) 와 초밥 을 쇼지 와 함께 먹으면서 오가다 가 아니었다 면 그를 예사롭게 대할 수도 있었을 것이지만 . 제 4 편 그날 이 오면 ...
用語«미소시루»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
미소시루という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
日 90세 남편이 죽은 아내에게 쓴 편지
지금 당신이 만든 미소시루를 마시고 있어. 젠장, 눈물이 나네"라고 글을 썼다. (* 미소시루는 일본 된장국으로 아내가 생전에 만든 된장으로 국을 끓여 먹고 있다는 ... «세계일보, 10月 15»
일본식 수산용어 개선
서울서 먼 길 오셔서 속이 허하실 텐데 회 나오기 전에 미소시루(된장국)하고 쓰시(생선초밥) 먼저 주이소. 삶은 이까(오징어)도 좀 내오고…." 식사가 시작되자 한술 더 ... «경북일보, 10月 15»
“독일” 이란 나라는 세상에 없다 “도이칠란트” 만 있을 뿐이다
... 간낭(양배추)/ 닌징(당근)/ 다마네기(양파)/ 미소시루(된장국)/ 덴뿌라(튀김)/ 당고(경단)/ 스끼야끼(전골)/ 스시(초밥)/ 다꾸앙(단무지)/ 오꼬시(밥풀과자)/ 간죠(지불, ... «재외동포신문, 3月 15»
대표적인 일본식 서양요리, 돈카츠
1929년 도쿄의 <폰치켄(ポンチ軒)>이 돈카츠(とんかつ)라는 이름으로 두꺼운 카츠레츠를 먹기 좋게 미리 칼로 자르고 밥과 함께 미소시루를 내놓은 것이 손님들에게 ... «조선일보, 3月 15»
일본 배우 히로스에 료코, 셋째 아이 임신
이달 중순부터 시작되는 아쿠네 토모아키 감독의 영화 '하나짱의 미소시루' 촬영에는 예정대로 참여하는 것으로 알려졌다. 일본의 대표적인 여배우인 히로스에 료코는 ... «뉴시스, 3月 15»
임피리얼 팰리스 서울, '쇼슌 가이세키' 선보여
... 해산물 나베요리, 제주산 옥도미 겐징무시 (말이찜), 게살과 제철 야채 고로케, 잡곡 주머니 솥밥, 꽃게 미소시루, 과일과 오미자 주스의 10가지 코스로 구성된다. «트래블바이크뉴스, 2月 15»
일본인의 건강식, 일본식 된장 '미소'
일본인의 밥상에 빠지지 않는다는 미소시루(된장국)의 주 재료이자 생선조림, 육류의 간, 채소 무침 등 다양한 요리의 재료로 사용되는 '미소(된장)'는 쉽게 표현하면 ... «하이닥, 12月 14»
일본의 흔한 동네잔치 “카누 슬라럼”
경기가 끝난 뒤 참가자들이 모여 옷을 말리고 삼삼오오 모여 미소시루와 카레를 만들어 함께 나눠먹으며 몸을 녹이는 모습은 캠핑장과 다름없는 즐거운 분위기다. «한국경제, 11月 14»
'괜찮은' 스시를 배부르게 먹을 수 있는 곳이 있다면?
먼저 나온 미소시루부터 훌훌 마셨다. 미소시루의 맛이 괜찮다. 일본 도쿄 아사쿠사의 돈부리 식당에서 미소를 맛있게 먹은 적이 있다. 우리가 된장국을 좋아하듯 일본 ... «조선일보, 10月 14»
'일본의 맛을 유럽에'…프랑스에서 가다랑어포 생산
계기는 한대접의 미소시루(일본된장국)였다. 오이시사장은 2013년 5월 파리에 있는 중국인이 경영하는 일본요리점에서 먹었지만 국물이 깃들어 있지 않아 “먹어본 ... «Kyodo News Korean, 8月 14»
